CR-2254 Fix for OPENDJ-1119: Document service capabilities in .deb, .rpm
CR-1977 Fix for OPENDJ-1005: Move server doc sources alongside other server code