The gettext library check here is bogus; it doesn't even use that
particular gettext function.
The configure check should be reworked to look for GNU-compatible gettext
the "standard way" instead of looking for a function it doesn't even use or
need.
XXX file upstream bug; patch not appropriate for upstream
--- gom-0.3.1/configure.ac 2015-04-29 03:05:54.000000000 -0700
+++ gom-0.3.1/configure.ac 2015-06-26 15:58:48.329991900 -0700
@@ -121,11 +121,7 @@
AC_DEFINE([GETTEXT_PACKAGE], [PACKAGE_TARNAME], [Define to the gettext package name.])
-dnl gettext library
-AC_CHECK_LIB([gettextpo], [po_message_is_format],
- [GETTEXT_LIBS=-lgettextpo], [
- AC_MSG_ERROR(Missing gettext library)])
-
+dnl gettext library; no special libs required for Solaris.
AC_SUBST([GETTEXT_LIBS])