# Copyright (C) 2008 Sun Microsystems, Inc
# This file is distributed under the same license as the gnome-volume-manager package.
#
# Desktop Discuss <desktop-discuss@opensolaris.org>
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-volume-manager HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-09-30 15:25+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2008-09-30 15:25+0900\n"
"Last-Translator: desktop-discuss@opensolaris.org\n"
"Language-Team: desktop-discuss@opensolaris.org\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
# SUN_BRANDING
# COMMUNITY UNTRANS
# SUN CHANGED MESSAGE
# SUN LING REVIEWED
#: ../gnome-volume-properties.desktop.in.h:2
msgid "Choose what happens when external devices are connected"
msgstr "외부 장치가 연결될 때 수행되는 작업을 선택합니다."