$.fn.relatizeTimestamps = ->
$(this).find(".timestamp").each ->
$this = $(this)
time = moment($this.text())
$this.text(time.fromNow()).attr "title", time.format("LLLL")
this
$ ->
# relatize all timestamps on load
$("body").relatizeTimestamps()