;Language: Finnish (1035, CP1252)

;By Riku Leino <tsoots@gmail.com>

${LangFileString} CaptionDescription "Avoimen l�hdekoodin SVG-muokkain"

${LangFileString} LICENSE_BOTTOM_TEXT "$(^Name) on julkaistu GNU General Public License (GPL) -lisenssill�. $_CLICK"

${LangFileString} DIFFERENT_USER "K�ytt�j� $0.$\r$\n on asentanut Inkscapen\nJos jatkat, asennus saattaa ep�onnistua.!$\r$\nKirjaudu sis��n k�ytt�j�n� $0 ja yrit� uudestaan."

${LangFileString} WANT_UNINSTALL_BEFORE "$R1 on jo asennettu. $\nHaluatko poistaa edellisen version ennen asennusta $(^Name) ?"

${LangFileString} OK_CANCEL_DESC "$\n$\nPaina OK jatkaaksi tai Peruuta keskeytt��ksesi."

${LangFileString} NO_ADMIN "Sinulla ei ole p��k�ytt�j�n oikeuksia.$\r$\nInkscapen asennus kaikille k�ytt�jille saattaa ep�onnistua.$\r$\n�l� k�yt� kaikille k�ytt�jille -ominaisuutta."

${LangFileString} NOT_SUPPORTED "Inkscape ei toimi k�ytt�j�rjestelmiss� Windows 95/98/ME!$\r$\nLis�tietoja saat ohjelman kotisivulta."

${LangFileString} Full "T�ysi"

${LangFileString} Optimal "Oletus"

${LangFileString} Minimal "V�h�isin"

${LangFileString} Core "Inkscape SVG-muokkain (pakollinen)"

${LangFileString} CoreDesc "Inkscape tiedostot ja dll-kirjastot"

${LangFileString} GTKFiles "GTK+-ajoymp�rist� (pakollinen)"

${LangFileString} GTKFilesDesc "Usealla alustalla toimiva k�ytt�liittym�kehys, jota Inkscape k�ytt��"

${LangFileString} Shortcuts "Pikakuvakkeet"

${LangFileString} ShortcutsDesc "Pikakuvakkeet Inkscapen k�ynnist�miseksi"

${LangFileString} Alluser "kaikille k�ytt�jille"

${LangFileString} AlluserDesc "Asenna Inkscape kaikille t�m�n tietokoneen k�ytt�jille"

${LangFileString} Desktop "Ty�p�yt�"

${LangFileString} DesktopDesc "Luo Inkscape-pikakuvake ty�p�yd�lle"

${LangFileString} Startmenu "K�ynnist�-valikko"

${LangFileString} StartmenuDesc "Lis�� Inkscape K�ynnist�-valikkoon"

${LangFileString} Quicklaunch "Pikak�ynnistys"

${LangFileString} QuicklaunchDesc "Lis�� Inkscape pikak�ynnistysriville"

${LangFileString} SVGWriter "Avaa SVG-tiedostot Inkscapella"

${LangFileString} SVGWriterDesc "Tee Inkscapesta oletusmuokkain SVG-tiedostoille"

${LangFileString} ContextMenu "Kontekstivalikko"

${LangFileString} ContextMenuDesc "Lis�� Inkscape SVG-tiedostojen pikavalikkoon"

${LangFileString} DeletePrefs "Poista asetukset"

${LangFileString} DeletePrefsDesc "Poista edelliseen versioon tehdyt asetukset"

${LangFileString} Addfiles "Valinnaiset tiedostot"

${LangFileString} AddfilesDesc "Valinnaiset tiedostot"

${LangFileString} Examples "Esimerkit"

${LangFileString} ExamplesDesc "Inkscapen avulla tehdyt esimerkit"

${LangFileString} Tutorials "Ohjeet"

${LangFileString} TutorialsDesc "Inkscapen k�ytt�� opettavat ohjeet (englanniksi)"

${LangFileString} Languages "K��nn�kset"

${LangFileString} LanguagesDesc "Asenna Inkscapen k��nn�kset"

${LangFileString} lng_am "amhari"

${LangFileString} lng_ar "Arabic"

${LangFileString} lng_az "azerbaid?ani"

${LangFileString} lng_be "valkoven�j�"

${LangFileString} lng_bg "bulgaria"

${LangFileString} lng_bn "Bengali"

${LangFileString} lng_bn_BD "Bengali Bangladesh"

${LangFileString} lng_br "Breton"

${LangFileString} lng_ca "katalaani"

${LangFileString} lng_ca@valencia "Valencian Catalan"

${LangFileString} lng_cs "t?ekki"

${LangFileString} lng_da "tanska"

${LangFileString} lng_de "saksa"

${LangFileString} lng_dz "dzongkha"

${LangFileString} lng_el "kreikka"

${LangFileString} lng_en "englanti"

${LangFileString} lng_en_AU "Australian English"

${LangFileString} lng_en_CA "Kanadan englanti"

${LangFileString} lng_en_GB "Britti-englanti"

${LangFileString} lng_en_US@piglatin "kontin kieli (en)"

${LangFileString} lng_eo "Esperanto"

${LangFileString} lng_es "espanja"

${LangFileString} lng_es_MX "Meksikon espanja"

${LangFileString} lng_et "eesti"

${LangFileString} lng_eu "Basque"

${LangFileString} lng_fa "Farsi"

${LangFileString} lng_fi "suomi"

${LangFileString} lng_fr "ranska"

${LangFileString} lng_ga "iiri"

${LangFileString} lng_gl "galicia"

${LangFileString} lng_he "Hebrew"

${LangFileString} lng_hr "kroatia"

${LangFileString} lng_hu "unkari"

${LangFileString} lng_hy "Armenian"

${LangFileString} lng_id "Indonesian"

${LangFileString} lng_is "Icelandic"

${LangFileString} lng_it "italia"

${LangFileString} lng_ja "japani"

${LangFileString} lng_km "Khmer"

${LangFileString} lng_ko "korea"

${LangFileString} lng_lt "liettua"

${LangFileString} lng_lv "Latvian"

${LangFileString} lng_mk "makedonia"

${LangFileString} lng_mn "mongolia"

${LangFileString} lng_ne "nepali"

${LangFileString} lng_nb "kirjanorja"

${LangFileString} lng_nl "hollanti"

${LangFileString} lng_nn "nykynorja"

${LangFileString} lng_pa "punjabi"

${LangFileString} lng_pl "puola"

${LangFileString} lng_pt "portugali"

${LangFileString} lng_pt_BR "Brasilian portugali"

${LangFileString} lng_ro "Romanian"

${LangFileString} lng_ru "ven�j�"

${LangFileString} lng_rw "ruanda"

${LangFileString} lng_sk "slovakki"

${LangFileString} lng_sl "sloveeni"

${LangFileString} lng_sq "albania"

${LangFileString} lng_sr "serbia"

${LangFileString} lng_sr@latin "serbia (latin)"

${LangFileString} lng_sv "ruotsi"

${LangFileString} lng_te "Telugu"

${LangFileString} lng_th "thai"

${LangFileString} lng_tr "turkki"

${LangFileString} lng_uk "ukraina"

${LangFileString} lng_vi "vietnami"

${LangFileString} lng_zh_CN "yksinkertaistettu kiina"

${LangFileString} lng_zh_TW "perinteinen kiina"

${LangFileString} UInstOpt "Ohjelman poiston asetukset"

${LangFileString} UInstOpt1 "Valitse haluamasi asetukset ohjelman poistamiseksi"

${LangFileString} PurgePrefs "S�ilyt� omat asetukset"

${LangFileString} UninstallLogNotFound "$INSTDIR\uninstall.log ei l�ytynyt!$\r$\nPoista tyhjent�m�ll� asennuskansio $INSTDIR!"

${LangFileString} FileChanged "Tiedosto $filename on muuttunut asennuksen j�lkeen.$\r$\nPoistetaanko se siit� huolimatta?"

${LangFileString} Yes "Kyll�"

${LangFileString} AlwaysYes "Kyll� kaikkiin"

${LangFileString} No "Ei"

${LangFileString} AlwaysNo "Ei kaikkiin"