user-friendly-name=Controlador de mecanismo SASL an\u00f3nimo

user-friendly-plural-name=Controladores de mecanismo SASL an\u00f3nimo

synopsis=El mecanismo SASL AN\u00d3NIMO permite a los clientes realizar un enlace an\u00f3nimo utilizando un mecanismo SASL.

description=La \u00fanica ventaja real que esto proporciona sobre un enlace an\u00f3nimo normal (es decir, utilizando autenticaci\u00f3n sencilla sin contrase\u00f1a) es que el mecanismo SASL AN\u00d3NIMO tambi\u00e9n permite al cliente incluir una cadena de seguimiento en la solicitud. Esta cadena de seguimiento puede ayudar a identificar la aplicaci\u00f3n que realiz\u00f3 el enlace (aunque no hay autenticaci\u00f3n, no es seguro que alg\u00fan otro cliente no suplantara esa cadena de seguimiento).

property.enabled.synopsis=Indica si est\u00e1 habilitado el controlador del mecanismo SASL para su uso.

property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del controlador del mecanismo SASL.