user-friendly-name=QOS-Richtlinie zum Filtern von Anforderungen
user-friendly-plural-name=QOS-Richtlinien zum Filtern von Anforderungen
synopsis=Die QOS-Richtlinien zum Filtern von Anforderungen dienen zur Definition von Anforderungen, die vom Server zugelassen sind.
property.allowed-attributes.synopsis=Gibt an welche Attribute in Such und Vergleichsoperationen erlaubt sind.
property.allowed-attributes.default-behavior.alias.synopsis=Alle nicht-unzul\u00e4ssigen Attribute.
property.allowed-operations.synopsis=Gibt an, welche Vorg\u00e4nge vom Server zugelassen werden.
property.allowed-operations.default-behavior.alias.synopsis=Alle Vorg\u00e4nge sind zul\u00e4ssig.
property.allowed-operations.syntax.enumeration.value.add.synopsis=Operation hinzuf\u00fcgen.
property.allowed-operations.syntax.enumeration.value.bind.synopsis=Operation binden.
property.allowed-operations.syntax.enumeration.value.compare.synopsis=Operation vergleichen
property.allowed-operations.syntax.enumeration.value.delete.synopsis=Operation l\u00f6schen
property.allowed-operations.syntax.enumeration.value.extended.synopsis=Erweiterte Operationen
property.allowed-operations.syntax.enumeration.value.inequality-search.synopsis=Ungleichheits-Such-Operationen
property.allowed-operations.syntax.enumeration.value.modify.synopsis=\u00c4nderungsoperationen
property.allowed-operations.syntax.enumeration.value.rename.synopsis=Umbenennungsoperationen
property.allowed-search-scopes.synopsis=Gibt an, welche Suchbereiche vom Server zugelassen sind.
property.allowed-search-scopes.default-behavior.alias.synopsis=Alle Suchbereiche sind zul\u00e4ssig.
property.allowed-search-scopes.syntax.enumeration.value.base.synopsis=Basis-Objekt-Suche (Base-object search)
property.allowed-search-scopes.syntax.enumeration.value.children.synopsis=Untergebenen-Unterbaum-Suche
property.allowed-search-scopes.syntax.enumeration.value.sub.synopsis=Ganz-Unterbaum-Suche
property.allowed-subtrees.synopsis=Gibt an, auf welche Unterb\u00e4ume Clients Zugriff haben.
property.allowed-subtrees.default-behavior.alias.synopsis=Alle nicht-unzul\u00e4ssigen Unterb\u00e4ume.
property.java-class.synopsis=Gibt den vollst\u00e4ndig qualifizierten Namen der Java-Klasse an, die die Implementierung der QOS-Richtlinien zum Filtern von Anforderungen bereitstellt.
property.prohibited-attributes.synopsis=Gibt an welche Attribute in Such und Vergleichsoperationen nicht zugelassen sind.
property.prohibited-attributes.default-behavior.alias.synopsis=Alle zul\u00e4ssigen Attribute.
property.prohibited-subtrees.synopsis=Gibt an, welche Unterb\u00e4ume den Clients verborgen werden m\u00fcssen. Jeder verbotene Unterbaum muss ein Untergebener eines erlaubten Unterbaums sein.
property.prohibited-subtrees.default-behavior.alias.synopsis=Alle zul\u00e4ssigen Unterb\u00e4ume.