user-friendly-name=Syntaxe d'attribut de cha\u00eene de r\u00e9pertoire

user-friendly-plural-name=Syntaxes d'attribut de cha\u00eene de r\u00e9pertoire

synopsis=La syntaxe d'attribut de cha\u00eene de r\u00e9pertoire d\u00e9finit une syntaxe d'attribut pour stocker les donn\u00e9es de cha\u00eenes (et parfois les donn\u00e9es binaires) qui sont arbitraires.

property.allow-zero-length-values.synopsis=Indique si les valeurs de longueur z\u00e9ro (c'est-\u00e0-dire une cha\u00eene vide) sont autoris\u00e9es.

property.allow-zero-length-values.description=Ceci n'est techniquement pas autoris\u00e9 par la sp\u00e9cification r\u00e9vis\u00e9e LDAPv3, mais peut \u00eatre requis par des environnements pour une compatibilit\u00e9 ascendante avec les serveurs qui l'autorisent.

property.enabled.synopsis=Indique si la syntaxe d'attribut de cha\u00eene de r\u00e9pertoire est activ\u00e9e.

property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java fournissant l'impl\u00e9mentation de la syntaxe d'attribut de cha\u00eene de r\u00e9pertoire.