user-friendly-name=Gestionnaire d'annulation d'op\u00e9ration \u00e9tendue

user-friendly-plural-name=Gestionnaires d'annulation d'op\u00e9ration \u00e9tendue

synopsis=Le gestionnaire d'annulation d'op\u00e9ration \u00e9tendue fournit une prise en charge de l'op\u00e9ration \u00e9tendue d'annulation LDAP (Lightweight Directory Access Protocol, protocole d'acc\u00e8s aux annuaires), telle qu'elle est d\u00e9finie dans RFC 3909.

description=Il autorise les clients \u00e0 annuler des op\u00e9rations initialis\u00e9es \u00e0 partir de demandes ant\u00e9rieures. La propri\u00e9t\u00e9 s'assure que la demande d'annulation et l'op\u00e9ration qui est en train d'\u00eatre annul\u00e9e re\u00e7oivent des messages de r\u00e9ponse.

property.enabled.synopsis=Indique si le gestionnaire d'annulation d'op\u00e9ration \u00e9tendue est activ\u00e9 (si les types d'op\u00e9rations \u00e9tendues sont autoris\u00e9s dans le serveur).

property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java fournissant l'impl\u00e9mentation du gestionnaire d'annulation d'op\u00e9ration \u00e9tendue.