user-friendly-name=Syntaxe d'attribut de la description du type d'attribut
user-friendly-plural-name=Syntaxes d'attribut de la description du type d'attribut
synopsis=Les syntaxes d'attribut de la description du type d'attribut d\u00e9crivent le format des d\u00e9finitions du type d'attribut de sch\u00e9ma d'annuaire.
property.enabled.synopsis=Indique si la syntaxe d'attribut de la description du type d'attribut est activ\u00e9e.
property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l'impl\u00e9mentation de la syntaxe d'attribut de la description du type d'attribut.
property.strip-syntax-min-upper-bound.synopsis=Indique si la limite sup\u00e9rieure minimum sugg\u00e9r\u00e9e annex\u00e9e \u00e0 l'OID de syntaxe d'un attribut dans sa description du type d'attribut de d\u00e9finition du sch\u00e9ma est \u00e9limin\u00e9e.
property.strip-syntax-min-upper-bound.description=Lors de la r\u00e9cup\u00e9ration du sch\u00e9ma du serveur, certaines API (JNDI) \u00e9chouent dans leurs m\u00e9thodes de recherche de syntaxe, parce qu'elles n'analysent pas correctement cette valeur. Cette option de configuration permet au serveur d'\u00eatre configur\u00e9 pour fournir des d\u00e9finitions de sch\u00e9ma que ces API peuvent analyser correctement.