user-friendly-name=\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u6587\u5b57\u306b\u3088\u308b\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u30d0\u30ea\u30c7\u30fc\u30bf
user-friendly-plural-name=\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u6587\u5b57\u306b\u3088\u308b\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u30d0\u30ea\u30c7\u30fc\u30bf
synopsis=\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u6587\u5b57\u306b\u3088\u308b\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u30d0\u30ea\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u3001\u4efb\u610f\u306e\u6587\u5b57\u304c\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u5024\u3067\u9023\u7d9a\u7684\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u56de\u6570\u3092\u57fa\u306b\u3057\u3066\u3001\u63d0\u793a\u3055\u308c\u305f\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u53d7\u3051\u5165\u308c\u3089\u308c\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u5224\u5b9a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
description=\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306b\u540c\u3058\u6587\u5b57\u3092\u8907\u6570\u56de\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u305f\u6587\u5b57\u5217 (\u300caaaaaa\u300d\u3084\u300caaabbb\u300d\u306a\u3069) \u304c\u6c7a\u3057\u3066\u542b\u307e\u308c\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002
property.case-sensitive-validation.synopsis=\u3053\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u30d0\u30ea\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u3001\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u6587\u5b57\u306e\u5927\u6587\u5b57\u3068\u5c0f\u6587\u5b57\u3092\u533a\u5225\u3057\u3066\u51e6\u7406\u3059\u3079\u304d\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002
property.case-sensitive-validation.description=\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u5024\u304c\u507d\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408\u3001\u30d0\u30ea\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u5185\u306e\u9023\u7d9a\u3057\u305f\u6587\u5b57\u3092\u691c\u7d22\u3059\u308b\u969b\u306b\u3001\u5927\u6587\u5b57\u5c0f\u6587\u5b57\u306e\u9055\u3044\u3092\u3059\u3079\u3066\u7121\u8996\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u5024\u304c\u771f\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408\u3001\u30d0\u30ea\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u5927\u6587\u5b57\u5c0f\u6587\u5b57\u306e\u9055\u3044\u307e\u3067\u542b\u3081\u3066\u540c\u4e00\u306e\u6587\u5b57\u304c\u9023\u7d9a\u3057\u3066\u51fa\u73fe\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306b\u306e\u307f\u3001\u305d\u306e\u6587\u5b57\u304c\u7e70\u308a\u8fd4\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068\u898b\u306a\u3057\u307e\u3059\u3002
property.enabled.synopsis=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u30d0\u30ea\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002
property.java-class.synopsis=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u30d0\u30ea\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u5b9f\u88c5\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b Java \u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
property.max-consecutive-length.synopsis=1 \u3064\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u5024\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u4efb\u610f\u306e\u6587\u5b57\u3092\u9023\u7d9a\u3057\u3066\u8868\u793a\u53ef\u80fd\u306a\u6700\u5927\u56de\u6570\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
property.max-consecutive-length.description=\u5024 0 \u306f\u3001\u4e0a\u9650\u304c\u5b9a\u3081\u3089\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002