user-friendly-name=QOS \u30dd\u30ea\u30b7\u30fc

user-friendly-plural-name=QOS \u30dd\u30ea\u30b7\u30fc

synopsis=QOS \u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3068\u3084\u308a\u3068\u308a\u3092\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u304c\u53d7\u4fe1\u3059\u308b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u54c1\u8cea (QoS) \u3092\u6c7a\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002

property.java-class.synopsis=QOS \u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u306e\u5b9f\u88c5\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b Java \u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002