user-friendly-name=Netzwerk Gruppen Request Filter Richtlinie (Network Group Request Filtering Policy)
user-friendly-plural-name=Netzwerk Gruppen Request Filter Richtlinien (Network Group Request Filtering Policies)
synopsis=Die Netzwerk Gruppen Request Filter Richtlinie definiert Requestarten welche in bestimmten Netzwer-Gruppen erlaubt sind.
property.allowed-attributes.synopsis=Gibt an welche Attribute in Such und Vergleichsoperationen erlaubt sind.
property.allowed-attributes.description=Falls dieses Attribut angegeben wird, so werden nur gelistete Attribute in Such und Vergleichsoperationen als erlaubt angesehen. Fall es nicht gesetzt ist, so sind alle Attribute erlaubt, bis auf jene die in ds-cfg-prohibited-attributes gelisted sind.
property.allowed-operations.synopsis=Gibt an welche operationen f\u00fcr eine Netzwerkgruppe erlaubt sind.
property.allowed-operations.description=Falls dieses Attribut angegeben wird, sind nur gelistete Operationen f\u00fcr die Netzwerkgruppe erlaubt. Falls das Attribzut nicht angegben ist, sind alle Operationen erlaubt.
property.allowed-operations.syntax.enumeration.value.add.synopsis=Operation hinzuf\u00fcgen.
property.allowed-operations.syntax.enumeration.value.bind.synopsis=Operation binden.
property.allowed-operations.syntax.enumeration.value.compare.synopsis=Operation vergleichen
property.allowed-operations.syntax.enumeration.value.delete.synopsis=Operation l\u00f6schen
property.allowed-operations.syntax.enumeration.value.extended.synopsis=Erweiterte Operationen
property.allowed-operations.syntax.enumeration.value.inequality-search.synopsis=Ungleichheits-Such-Operationen
property.allowed-operations.syntax.enumeration.value.modify.synopsis=\u00c4nderungsoperationen
property.allowed-operations.syntax.enumeration.value.rename.synopsis=Umbenennungsoperationen
property.allowed-operations.syntax.enumeration.value.search.synopsis=Suchoperationen
property.allowed-search-scopes.synopsis=Gibt an welcher Suchbereich f\u00fcr eine Netzwerkgruppe erlaubt ist.
property.allowed-search-scopes.description=Falls dieses Attribut gegeben ist, so sind nur die gelisteten Bereiche f\u00fcr die Netzwerkgruppe erlaubt. Falls es nicht gesetzt ist, sind alle Suchbereiche erlaubt.
property.allowed-search-scopes.syntax.enumeration.value.base.synopsis=Basis-Objekt-Suche (Base-object search)
property.allowed-search-scopes.syntax.enumeration.value.children.synopsis=Untergebenen-Unterbaum-Suche
property.allowed-search-scopes.syntax.enumeration.value.one.synopsis=Ein-Ebene-Suche
property.allowed-search-scopes.syntax.enumeration.value.sub.synopsis=Ganz-Unterbaum-Suche
property.allowed-subtrees.synopsis=Gibt an welche Unterb\u00e4ume an Clients exponiert werden.
property.allowed-subtrees.description=Falls dieses Attribut angegeben wird, so werden nur gelistete Unterb\u00e4ume exponiert. Falls es nicht gesetzt wird, so werden alle Unterb\u00e4ume exponiert. Beachten Sie bitte dass ds-cfg-prohibited-subtrees die Liste der exponierten Unterb\u00e4ume limitiert.
property.prohibited-attributes.synopsis=Gibt an welche Attribute in Such und Vergleichsoperationen nicht zugelassen sind.
property.prohibited-attributes.description=Falls dieses Attribut gesetzt ist, so sind alle gelisteten Attribute in Such und Vergleichsabfragen verboten. Es sollte nicht in Verbindung mit ds-cfg-allowed-attributes verwendet werden.
property.prohibited-subtrees.synopsis=Gibt an welche Unterb\u00e4ume nicht an Clients exponiert werden. Jeder verbotene Unterbaum muss ein Untergebener eines erlaubten Unterbaums sein.
property.prohibited-subtrees.description=Falls dieses Attribut gesetzt wird, so kann auf keinen der gelisteten Unterb\u00e4ume zugegriffen werden.