# CDDL HEADER START
#
# The contents of this file are subject to the terms of the
# Common Development and Distribution License, Version 1.0 only
# (the "License"). You may not use this file except in compliance
# with the License.
#
# You can obtain a copy of the license at legal-notices/CDDLv1_0.txt
# See the License for the specific language governing permissions
# and limitations under the License.
#
# When distributing Covered Code, include this CDDL HEADER in each
# file and include the License file at legal-notices/CDDLv1_0.txt.
# If applicable, add the following below this CDDL HEADER, with the
# fields enclosed by brackets "[]" replaced with your own identifying
# information:
# Portions Copyright [yyyy] [name of copyright owner]
#
# CDDL HEADER END
#
# Copyright 2006-2009 Sun Microsystems, Inc.
#
# Global directives
#
#global.category=RUNTIME_INFORMATION
#
# Format string definitions
#
# Keys must be formatted as follows:
#
# [SEVERITY]_[DESCRIPTION]_[ORDINAL]
#
# where:
#
# SEVERITY is one of:
# [ERR, WARN, NOTICE, INFO, DEBUG]
#
# DESCRIPTION is an upper case string providing a hint as to the context of
# the message in upper case with the underscore ('_') character serving as
# word separator
#
# ORDINAL is an integer unique among other ordinals in this file
#
#Messages for start-ds -s option, alignment matters.
NOTE_JAVA_VERSION_1=Versi\u00f3n de JAVA: %s
NOTE_JAVA_VENDOR_2=Proveedor de JAVA: %s
NOTE_JVM_VERSION_3=Versi\u00f3n de JVM: %s
NOTE_JVM_VENDOR_4=Proveedor de JVM: %s
NOTE_JAVA_HOME_5=Inicio de JAVA: %s
NOTE_JAVA_CLASSPATH_6=Ruta de clase: %s
NOTE_JE_VERSION_7=Versi\u00f3n de JE: %s
NOTE_CURRENT_DIRECTORY_8=Directorio actual: %s
NOTE_OPERATING_SYSTEM_9=Sistema operativo: %s
NOTE_JVM_ARCH_10=Arquitectura de JVM: %s
NOTE_SYSTEM_NAME_11=Nombre del sistema: %s
NOTE_AVAILABLE_PROCESSORS_12=Procesadores disponibles: %d
NOTE_MAX_MEMORY_13=Memoria m\u00e1x. disponible: %d
NOTE_TOTAL_MEMORY_14=Memoria utilizada actualmente: %d
NOTE_FREE_MEMORY_15=Memoria libre actualmente: %d
#Messages written to server.out
NOTE_JVM_INFO_17=Informaci\u00f3n de JVM: %s por %s, arquitectura de %s, tama\u00f1o de pila de %d bytes
NOTE_JVM_HOST_18=Host de JVM: %s, ejecutando %s, tama\u00f1o de memoria f\u00edsica de %d bytes, n\u00famero de procesadores disponibles %d
NOTE_JVM_ARGS_19=Argumentos de JVM: %s
NOTE_JVM_HOST_WITH_UNKNOWN_PHYSICAL_MEM_20=Host de JVM: %s, ejecutando %s, tama\u00f1o de memoria f\u00edsica desconocido, n\u00famero de procesadores disponibles %d
NOTE_INSTALL_DIRECTORY_21=Directorio de instalaci\u00f3n: %s
NOTE_UNKNOWN_INSTALL_DIRECTORY_22=Directorio de instalaci\u00f3n: desconocido
NOTE_INSTANCE_DIRECTORY_23=Directorio de instancias: %s
NOTE_UNKNOWN_INSTANCE_DIRECTORY_24=Directorio de instancias: desconocido