# CDDL HEADER START
#
# The contents of this file are subject to the terms of the
# Common Development and Distribution License, Version 1.0 only
# (the "License"). You may not use this file except in compliance
# with the License.
#
# You can obtain a copy of the license at legal-notices/CDDLv1_0.txt
# See the License for the specific language governing permissions
# and limitations under the License.
#
# When distributing Covered Code, include this CDDL HEADER in each
# file and include the License file at legal-notices/CDDLv1_0.txt.
# If applicable, add the following below this CDDL HEADER, with the
# fields enclosed by brackets "[]" replaced with your own identifying
# information:
# Portions Copyright [yyyy] [name of copyright owner]
#
# CDDL HEADER END
#
# Copyright 2006-2010 Sun Microsystems, Inc.
# Portions Copyright 2010-2015 ForgeRock AS
#
# Global directives
# Do not translate
#
#global.category=QUICKSETUP
##global.ordinal=-1
#
# Format string definitions
#
# Keys must be formatted as follows:
#
# [SEVERITY]_[DESCRIPTION]
#
# where:
#
# SEVERITY is one of:
# [ERR, WARN, NOTICE, INFO, DEBUG]
#
# DESCRIPTION is an upper case string providing a hint as to the context of
# the message in upper case with the underscore ('_') character serving as
# word separator
#
INFO_ADMINISTRATOR_ALREADY_REGISTERED=\u7ba1\u7406\u8005\u306f\u3059\u3067\u306b\u767b\u9332\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
INFO_ADS_EXCEPTION=\u767b\u9332\u60c5\u5831\u306e\u7ba1\u7406\u4e2d\u306b\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002%n\u30a8\u30e9\u30fc: %s
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_BACKGROUND_ICON=images/opendjbackground.png
INFO_BACKGROUND_ICON_DESCRIPTION=QuickSetup\u3002
INFO_BACKGROUND_ICON_TOOLTIP=QuickSetup
INFO_BASE_DN_IS_CONFIGURATION_DN=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u304c\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u69cb\u6210\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u683c\u7d0d\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 \u5225\u306e DN \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_BASE_DN_LABEL=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30d9\u30fc\u30b9 DN:
INFO_NO_BASE_DN_INLINE_HELP=\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u4f5c\u6210\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u7a7a\u306e\u307e\u307e\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002
INFO_BASE_DN_TOOLTIP=\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u683c\u7d0d\u3059\u308b\u30c8\u30c3\u30d7\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e DN \u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
INFO_BROWSE_BUTTON_LABEL=\u53c2\u7167...
INFO_BROWSE_BUTTON_TOOLTIP=\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059
INFO_BUG_MSG=\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
INFO_CANCEL_BUTTON_LABEL=\u53d6\u6d88\u3057
INFO_CANCEL_BUTTON_TOOLTIP=\u73fe\u5728\u5b9f\u884c\u4e2d\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u307e\u3059
INFO_CANNOT_BIND_PORT=\u30dd\u30fc\u30c8 %s \u306b\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002%n%n\u3053\u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u5225\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3088\u308a\u3059\u3067\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u3001\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3059\u308b\u6a29\u9650\u304c\u306a\u3044\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
INFO_CANNOT_BIND_PRIVILEDGED_PORT=\u7279\u6a29\u30dd\u30fc\u30c8 %s \u306b\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002%n%n\u3053\u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u5225\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3088\u308a\u3059\u3067\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u3001\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3059\u308b\u6a29\u9650\u304c\u306a\u3044\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
INFO_CANNOT_CONNECT_TO_REMOTE_AUTHENTICATION=\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u3067\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002 \u8a73\u7d30: %s
INFO_CANNOT_CONNECT_TO_REMOTE_GENERIC=%s \u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u7a3c\u50cd\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3001\u304a\u3088\u3073\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n\u30a8\u30e9\u30fc\u306e\u8a73\u7d30: %n%s
ERR_CANNOT_CONNECT_TO_REMOTE_COMMUNICATION=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u7a3c\u50cd\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3001\u304a\u3088\u3073\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30de\u30b7\u30f3\u304b\u3089\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u8a73\u7d30: %s
INFO_CANNOT_CONNECT_TO_REMOTE_PERMISSIONS=%s \u5185\u306e\u69cb\u6210\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308b\u305f\u3081\u306e\u5341\u5206\u306a\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002%n\u5341\u5206\u306a\u6a29\u9650\u3092\u6301\u3064\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u8a73\u7d30: %s
ERR_CANNOT_CONNECT_TO_LOCAL_AUTHENTICATION=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002\u8a73\u7d30: %s
ERR_CANNOT_CONNECT_TO_LOCAL_GENERIC=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f. \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u7a3c\u50cd\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3001\u304a\u3088\u3073\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n\u30a8\u30e9\u30fc\u306e\u8a73\u7d30: %n%s
ERR_CANNOT_CONNECT_TO_LOCAL_COMMUNICATION=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f. \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u7a3c\u50cd\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u8a73\u7d30: %s
ERR_CANNOT_CONNECT_TO_LOCAL_PERMISSIONS=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u69cb\u6210\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308b\u305f\u3081\u306e\u5341\u5206\u306a\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002%n\u5341\u5206\u306a\u6a29\u9650\u306e\u3042\u308b\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u8a73\u7d30: %s
INFO_CANNOT_UPDATE_SECURITY_WARNING=\u7121\u52b9. \u6709\u52b9\u306a keytool \u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
INFO_CANNOT_USE_DEFAULT_PORT=389 \u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u4f7f\u7528\u4e2d\u3067\u3042\u308b\u304b\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u8a8d\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
INFO_CANNOT_USE_DEFAULT_ADMIN_CONNECTOR_PORT=4444 \u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u4f7f\u7528\u4e2d\u3067\u3042\u308b\u304b\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u8a8d\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
INFO_CANNOT_USE_DEFAULT_SECURE_PORT=636 \u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u4f7f\u7528\u4e2d\u3067\u3042\u308b\u304b\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u8a8d\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
INFO_CERTIFICATE_CHAIN_COMBO_TOOLTIP=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u8a3c\u660e\u66f8\u306e\u8a73\u7d30\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_CERTIFICATE_CHAIN_LABEL=\u8a3c\u660e\u66f8\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3:
INFO_CERTIFICATE_DIALOG_DO_NOT_ACCEPT_BUTTON_LABEL=\u53d7\u3051\u5165\u308c\u306a\u3044
INFO_CERTIFICATE_DIALOG_ACCEPT_FOR_SESSION_BUTTON_LABEL=\u3053\u306e\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b
INFO_CERTIFICATE_DIALOG_ACCEPT_PERMANENTLY_BUTTON_LABEL=\u6c38\u4e45\u306b\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b
INFO_CERTIFICATE_DIALOG_DO_NOT_ACCEPT_BUTTON_TOOLTIP=\u3053\u306e\u30c0\u30a4\u30a2\u30ed\u30b0\u3092\u9589\u3058\u3066\u3001\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
INFO_CERTIFICATE_DIALOG_ACCEPT_FOR_SESSION_BUTTON_TOOLTIP=\u3053\u306e\u30c0\u30a4\u30a2\u30ed\u30b0\u3092\u9589\u3058\u3066\u3001\u3053\u306e\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u306e\u307f\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u307e\u3059\u3002
INFO_CERTIFICATE_DIALOG_ACCEPT_PERMANENTLY_BUTTON_TOOLTIP=\u3053\u306e\u30c0\u30a4\u30a2\u30ed\u30b0\u3092\u9589\u3058\u3066\u3001\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u6c38\u4e45\u306b\u53d7\u3051\u5165\u308c\u307e\u3059\u3002
INFO_CERTIFICATE_DIALOG_TITLE=\u4fe1\u983c\u3067\u304d\u306a\u3044\u8a3c\u660e\u66f8
INFO_CERTIFICATE_EXCEPTION=%s:%s \u306b\u3088\u308a\u63d0\u793a\u3055\u308c\u305f\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
INFO_ERROR_READING_CONFIG_LDAP_CERTIFICATE=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304b\u3089\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304b\u3089\u63d0\u793a\u3055\u308c\u305f\u8a3c\u660e\u66f8\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\n\u8a73\u7d30: %s
INFO_ERROR_READING_CONFIG_LDAP_CERTIFICATE_SERVER=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u304b\u3089\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304b\u3089\u63d0\u793a\u3055\u308c\u305f\u8a3c\u660e\u66f8\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\n\u8a73\u7d30: %s
INFO_CERTIFICATE_EXPIRED=%s - \u671f\u9650\u5207\u308c
INFO_CERTIFICATE_EXPIRES_ON_LABEL=\u6709\u52b9\u671f\u9650:
INFO_CERTIFICATE_HIDE_DETAILS_TEXT=<br><br><a href="">\u8a3c\u660e\u66f8\u306e\u8a73\u7d30\u3092\u975e\u8868\u793a</a>
INFO_CERTIFICATE_ISSUED_BY_LABEL=\u767a\u884c\u5143:
INFO_CERTIFICATE_LABEL=\u8a3c\u660e\u66f8:
INFO_CERTIFICATE_NAME_MISMATCH_TEXT=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s:%s \u304b\u3089\u63d0\u793a\u3055\u308c\u305f\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u4fe1\u983c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<br><br>\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u540d\u524d (%s) \u3068\u8a3c\u660e\u66f8\u306e\u30b5\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8 DN \u306e\u9593\u306b\u540d\u524d\u306e\u4e0d\u4e00\u81f4\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002 <br>\u3053\u308c\u306f\u3001%s:%s \u3092\u88c5\u3046\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3057\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u306b\u767a\u751f\u3057\u305f\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br><br>\u3053\u306e\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u524d\u306b\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u6ce8\u610f\u6df1\u304f\u691c\u67fb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br><br>\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s:%s \u3092\u8b58\u5225\u3059\u308b\u76ee\u7684\u3067\u3053\u306e\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u307e\u3059\u304b ?
INFO_CERTIFICATE_NAME_MISMATCH_TEXT_CLI=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s:%s \u304b\u3089\u63d0\u793a\u3055\u308c\u305f\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u4fe1\u983c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\n\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u540d\u524d (%s) \u3068\u8a3c\u660e\u66f8\u306e\u30b5\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8 DN \u306e\u9593\u306b\u540d\u524d\u306e\u4e0d\u4e00\u81f4\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002 \u3053\u308c\u306f\u3001%s:%s \u3092\u88c5\u3046\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3057\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u306b\u767a\u751f\u3057\u305f\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\n\u3053\u306e\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u524d\u306b\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u6ce8\u610f\u6df1\u304f\u691c\u67fb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_CERTIFICATE_NOT_TRUSTED_TEXT=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s:%s \u304b\u3089\u63d0\u793a\u3055\u308c\u305f\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u4fe1\u983c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<br><br>\u3053\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u306e\u8003\u3048\u3089\u308c\u308b\u539f\u56e0:<br> - \u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u767a\u884c\u3057\u305f\u8a8d\u8a3c\u5c40\u304c\u8a8d\u8b58\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 (\u81ea\u5df1\u7f72\u540d\u4ed8\u304d\u8a3c\u660e\u66f8\u306e\u5834\u5408)\u3002<br> - \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8a3c\u660e\u66f8\u304c\u3001\u4e0d\u6b63\u306a\u69cb\u6210\u306e\u305f\u3081\u306b\u4e0d\u5b8c\u5168\u306a\u72b6\u614b\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br> - \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8a3c\u660e\u66f8\u306e\u671f\u9650\u304c\u5207\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br> - \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30de\u30b7\u30f3\u306e\u30af\u30ed\u30c3\u30af\u3068\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30de\u30b7\u30f3\u306e\u30af\u30ed\u30c3\u30af\u306e\u9593\u306b\u6642\u9593\u306e\u305a\u308c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br>\u3053\u306e\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u524d\u306b\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u6ce8\u610f\u6df1\u304f\u691c\u67fb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br><br>\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s:%s \u3092\u8b58\u5225\u3059\u308b\u76ee\u7684\u3067\u3053\u306e\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u307e\u3059\u304b ?
INFO_CERTIFICATE_NOT_TRUSTED_TEXT_CLI=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s:%s \u304b\u3089\u63d0\u793a\u3055\u308c\u305f\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u4fe1\u983c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\n\u3053\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u306e\u8003\u3048\u3089\u308c\u308b\u539f\u56e0:\n- \u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u767a\u884c\u3057\u305f\u8a8d\u8a3c\u5c40\u304c\u8a8d\u8b58\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 (\u81ea\u5df1\u7f72\u540d\u4ed8\u304d\u8a3c\u660e\u66f8\u306e\u5834\u5408)\u3002\n- \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8a3c\u660e\u66f8\u304c\u3001\u4e0d\u6b63\u306a\u69cb\u6210\u306e\u305f\u3081\u306b\u4e0d\u5b8c\u5168\u306a\u72b6\u614b\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\n- \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8a3c\u660e\u66f8\u306e\u671f\u9650\u304c\u5207\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\n- \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30de\u30b7\u30f3\u306e\u30af\u30ed\u30c3\u30af\u3068\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30de\u30b7\u30f3\u306e\u30af\u30ed\u30c3\u30af\u306e\u9593\u306b\u6642\u9593\u306e\u305a\u308c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\n\u3053\u306e\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u524d\u306b\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u6ce8\u610f\u6df1\u304f\u691c\u67fb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_CERTIFICATE_NOT_VALID_YET=%s - \u307e\u3060\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
INFO_CERTIFICATE_SERIAL_NUMBER_LABEL=\u30b7\u30ea\u30a2\u30eb\u756a\u53f7:
INFO_CERTIFICATE_SHOW_DETAILS_TEXT=<br><br><a href="">\u8a3c\u660e\u66f8\u306e\u8a73\u7d30\u3092\u8868\u793a</a>
INFO_CERTIFICATE_SHA1_FINGERPRINT_LABEL=SHA1 \u30d5\u30a3\u30f3\u30ac\u30fc\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8:
INFO_CERTIFICATE_MD5_FINGERPRINT_LABEL=MD5 \u30d5\u30a3\u30f3\u30ac\u30fc\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8:
INFO_CERTIFICATE_SUBJECT_LABEL=\u30b5\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8:
INFO_CERTIFICATE_TITLE=\u4fe1\u983c\u3067\u304d\u306a\u3044\u8a3c\u660e\u66f8
INFO_CERTIFICATE_TYPE_LABEL=\u30bf\u30a4\u30d7:
INFO_CERTIFICATE_VALID_FROM_LABEL=\u6709\u52b9\u671f\u9650\u958b\u59cb\u65e5:
# Only translate if color is specific to the local
INFO_CHECKBOX_COLOR=000,000,000
INFO_CLOSE_BUTTON_INSTALL_TOOLTIP=\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u9589\u3058\u308b
INFO_CLOSE_BUTTON_LABEL=\u9589\u3058\u308b
INFO_CLOSE_BUTTON_TOOLTIP=\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u9589\u3058\u308b
INFO_CLOSE_PROGRESS_BUTTON_TOOLTIP=\u9032\u884c\u72b6\u6cc1\u30c0\u30a4\u30a2\u30ed\u30b0\u3092\u9589\u3058\u308b
# Only translate if color is specific to the local
INFO_COMBOBOX_BACKGROUND_COLOR=255,255,255
INFO_CONFIRM_CANCEL_PROMPT=\u5b9f\u884c\u4e2d\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u307e\u3059\u304b ?
INFO_CONFIRM_CANCEL_TITLE=\u78ba\u8a8d\u304c\u5fc5\u8981
INFO_CONFIRM_CLOSE_INSTALL_MSG=QuickSetup \u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002%nQuickSetup \u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u9589\u3058\u3066\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b ?
INFO_CONFIRM_CLOSE_INSTALL_TITLE=\u78ba\u8a8d\u304c\u5fc5\u8981
INFO_CONFIRM_QUIT_INSTALL_MSG=QuickSetup \u3092\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3059\u304b ?%n'\u306f\u3044' \u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u306f\u4f55\u3082\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
INFO_CONFIRM_QUIT_INSTALL_TITLE=\u78ba\u8a8d\u304c\u5fc5\u8981
INFO_CONFIRMATION_TITLE=\u78ba\u8a8d\u304c\u5fc5\u8981
INFO_CONTACTING_SERVER_LABEL=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
INFO_CONTINUE_BUTTON_INSTALL_TOOLTIP=\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u7d9a\u884c
INFO_CONTINUE_BUTTON_LABEL=\u7d9a\u884c
INFO_COULD_NOT_LAUNCH_CONTROL_PANEL_MSG=\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u30d1\u30cd\u30eb\u306e\u8d77\u52d5\u4e2d\u306b\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
INFO_CREATE_BASE_ENTRY_LABEL=\u30d9\u30fc\u30b9\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u307f\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b (%s)
INFO_CREATE_BASE_ENTRY_TOOLTIP=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u30c8\u30c3\u30d7\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u307f\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b
INFO_CREATE_GLOBAL_ADMINISTRATOR_STEP=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_CURRENT_STEP_ICON=images/currentstep.png
INFO_CURRENT_STEP_ICON_DESCRIPTION=\u73fe\u5728\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u30a4\u30f3\u30b8\u30b1\u30fc\u30bf\u3002
INFO_CURRENT_STEP_ICON_TOOLTIP=\u73fe\u5728\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u30a4\u30f3\u30b8\u30b1\u30fc\u30bf
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_CURRENT_STEP_PANEL_BACKGROUND_COLOR=255,255,255
INFO_DATA_OPTIONS_PANEL_INSTRUCTIONS=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u3088\u308a\u30db\u30b9\u30c8\u3055\u308c\u308b LDAP \u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002
INFO_DATA_OPTIONS_PANEL_TITLE=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30c7\u30fc\u30bf
INFO_DATA_OPTIONS_STEP=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30c7\u30fc\u30bf
INFO_DATA_REPLICATION_OPTIONS_PANEL_INSTRUCTIONS=\u30c7\u30fc\u30bf\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002
INFO_DATA_REPLICATION_OPTIONS_PANEL_TITLE=\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3
INFO_DATA_REPLICATION_STEP=\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_DEFAULT_BACKGROUND_COLOR=236,236,236
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_DEFAULT_LABEL_COLOR=000,000,000
INFO_DIRECTORY_DATA_LABEL=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30c7\u30fc\u30bf:
INFO_DIRECTORY_EXISTS_NOT_EMPTY=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea %s \u306f\u7a7a\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
INFO_DIRECTORY_MANAGER_DN_IS_CONFIG_DN=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30eb\u30fc\u30c8\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc DN \u306f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u69cb\u6210\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
INFO_DIRECTORY_NOT_WRITABLE=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea %s \u306b\u5bfe\u3059\u308b\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u6a29\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u6a29\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u3066\u3044\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_DIV_OPEN_ERROR_BACKGROUND_1_COLOR=000000
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_DIV_OPEN_ERROR_BACKGROUND_2_COLOR=FFFFCC
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_DIV_OPEN_ERROR_BACKGROUND_3_COLOR=E1E1A7
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_DIV_OPEN_SUCCESSFUL_BACKGROUND_1_COLOR=000000
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_DIV_OPEN_SUCCESSFUL_BACKGROUND_2_COLOR=FFFFCC
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_DIV_OPEN_SUCCESSFUL_BACKGROUND_3_COLOR=E1E1A7
INFO_EMPTY_ADMINISTRATOR_UID=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_EMPTY_DIRECTORY_MANAGER_DN=\u30eb\u30fc\u30c8\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc DN \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_EMPTY_HOST_NAME=\u30db\u30b9\u30c8\u306e\u540d\u524d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_EMPTY_PWD=\u30eb\u30fc\u30c8\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_EMPTY_REMOTE_DN=\u7ba1\u7406\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_EMPTY_REMOTE_HOST=\u30db\u30b9\u30c8\u306e\u5b8c\u5168\u4fee\u98fe\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_EMPTY_REMOTE_PWD=\u7ba1\u7406\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_EMPTY_SERVER_LOCATION=\u7121\u52b9\u306a\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u6709\u52b9\u306a\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30eb\u30fc\u30c8\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_ENABLE_SSL=LDAP \u30dd\u30fc\u30c8 %s \u3067 SSL \u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b
INFO_ENABLE_SSL_LABEL=SSL \u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u30dd\u30fc\u30c8:
INFO_ENABLE_SSL_TOOLTIP=\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30dd\u30fc\u30c8\u3067 SSL \u3092\u6709\u52b9\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002
INFO_ENABLE_STARTTLS=StartTLS \u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b
INFO_ENABLE_STARTTLS_LABEL=LDAP \u3067 StartTLS \u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b
INFO_ENABLE_STARTTLS_TOOLTIP=\u6a19\u6e96 LDAP \u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u6697\u53f7\u5316\u901a\u4fe1\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u307e\u3059\u3002
INFO_ENABLE_WINDOWS_SERVICE_LABEL=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092 Windows \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3068\u3057\u3066\u5b9f\u884c\u3059\u308b
INFO_ENABLE_WINDOWS_SERVICE_TOOLTIP=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092 Windows \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3068\u3057\u3066\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3053\u306e\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u3092\u4ed8\u3051\u307e\u3059\u3002
INFO_EQUAL_PORTS=LDAP \u3068 LDAPS \u306e\u901a\u4fe1\u306b\u306f\u5225\u3005\u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_ADMIN_CONNECTOR_VALUE_SEVERAL_TIMES=\u7ba1\u7406\u30b3\u30cd\u30af\u30bf\u30dd\u30fc\u30c8\u3084\u4ed6\u306e\u30ea\u30b9\u30ca\u30fc\u306e\u5404\u7a2e\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_ERROR_ACCESSING_JKS_KEYSTORE=JKS \u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u5185\u5bb9\u304c\u6709\u52b9\u306a JKS \u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3001\u3053\u306e\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u9650\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3001\u304a\u3088\u3073\u6307\u5b9a\u3057\u305f PIN \u304c\u6709\u52b9\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_ERROR_ACCESSING_JCEKS_KEYSTORE=JCEKS \u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u5b9f\u884c\u4e2d\u306e Java \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u304c JCEKS \u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u5185\u5bb9\u304c\u6709\u52b9\u306a JCEKS \u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3001\u3053\u306e\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u9650\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3001\u304a\u3088\u3073\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f PIN \u304c\u6709\u52b9\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_ERROR_ACCESSING_PKCS11_KEYSTORE=PKCS#11 \u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u3053\u308c\u304c\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3001\u304a\u3088\u3073\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f PIN \u304c\u6709\u52b9\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_ERROR_ACCESSING_PKCS12_KEYSTORE=PKCS#12 \u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u5185\u5bb9\u304c\u6709\u52b9\u306a PKCS#12 \u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3001\u3053\u306e\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u9650\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3001\u304a\u3088\u3073\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f PIN \u304c\u6709\u52b9\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_ERROR_BROWSER_CLOSE_BUTTON_TOOLTIP=\u3053\u306e\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u9589\u3058\u308b
INFO_ERROR_BROWSER_COPY_BUTTON_LABEL=URL \u306e\u30b3\u30d4\u30fc
INFO_ERROR_BROWSER_COPY_BUTTON_TOOLTIP=URL \u3092\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u30af\u30ea\u30c3\u30d7\u30dc\u30fc\u30c9\u306b\u30b3\u30d4\u30fc\u3059\u308b
INFO_ERROR_BROWSER_DISPLAY_MSG=Web \u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u3092\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<br>\u6b21\u306e URL \u3092\u624b\u4f5c\u696d\u3067 Web \u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u306b\u30b3\u30d4\u30fc\uff06\u30da\u30fc\u30b9\u30c8\u3067\u304d\u307e\u3059: <br><span style="font-style:italic">%s</span>
INFO_ERROR_BROWSER_DISPLAY_TITLE=\u30a8\u30e9\u30fc
INFO_ERROR_CONFIGURING=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u69cb\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
INFO_ERROR_CONFIGURING_CERTIFICATE=\u8a3c\u660e\u66f8\u306e\u69cb\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
INFO_ERROR_CONFIGURING_REMOTE_GENERIC=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u306e\u69cb\u6210\u4e2d\u306b\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002%n\u30a8\u30e9\u30fc: %s
INFO_ERROR_CONNECTING_TO_LOCAL=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u63a5\u7d9a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
INFO_ERROR_CONNECTING_TIMEOUT=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u63a5\u7d9a\u304c\u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
INFO_ERROR_COPYING=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306e\u62bd\u51fa\u4e2d\u306b\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
INFO_ERROR_COPYING_FILE=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u3092 %s \u306b\u30b3\u30d4\u30fc\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
INFO_ERROR_COULD_NOT_CREATE_PARENT_DIR=\u89aa\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea %s \u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_ERROR_CREATING_BASE_ENTRY=\u30d9\u30fc\u30b9\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
INFO_ERROR_CREATING_BUILD_INFO=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30d3\u30eb\u30c9\u60c5\u5831\u306e\u5224\u5b9a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
INFO_ERROR_CREATING_BUILD_INFO_MSG=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30d3\u30eb\u30c9\u60c5\u5831\u306e\u5224\u5b9a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30: %s
INFO_ERROR_CREATING_TEMP_FILE=\u4e00\u6642\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
INFO_ERROR_DELETING_DIRECTORY=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea %s \u306e\u524a\u9664\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u6a29\u9650\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3001\u304a\u3088\u3073\u307b\u304b\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u3053\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_ERROR_DELETING_FILE=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306e\u524a\u9664\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u6a29\u9650\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3001\u304a\u3088\u3073\u307b\u304b\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_ERROR_DISABLING_WINDOWS_SERVICE=Windows \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u7121\u52b9\u5316\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u624b\u52d5\u3067\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9 opendj_service.exe \u3092\u7d42\u4e86\u3057\u3066\u3001%s\\bat\\windows-service.bat -d \u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_ERROR_DURING_INITIALIZATION_LOG=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u304b\u3089\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u521d\u671f\u5316\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u6700\u65b0\u30ed\u30b0\u306e\u8a73\u7d30: %s\u3002\u30bf\u30b9\u30af\u72b6\u614b: %s\u3002\u8a73\u7d30\u306f %s \u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u30ed\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_ERROR_DURING_INITIALIZATION_NO_LOG=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u304b\u3089\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u521d\u671f\u5316\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30bf\u30b9\u30af\u72b6\u614b: %s\u3002\u8a73\u7d30\u306f %s \u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u30ed\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_ERROR_EMPTY_RESPONSE=\u30a8\u30e9\u30fc: \u5fdc\u7b54\u5024\u306b\u7a7a\u306e\u6587\u5b57\u5217\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
INFO_ERROR_ENABLING_WINDOWS_SERVICE=Windows \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u6709\u52b9\u5316\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
INFO_ERROR_FAILED_MOVING_FILE=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306e %s \u3078\u306e\u79fb\u52d5\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u5225\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3088\u308a\u73fe\u5728\u30ed\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_ERROR_ICON=images/error_small.gif
INFO_ERROR_ICON_DESCRIPTION=\u30a8\u30e9\u30fc\u3002
INFO_ERROR_ICON_TOOLTIP=\u30a8\u30e9\u30fc
INFO_ERROR_IMPORT_AUTOMATICALLY_GENERATED=\u5f15\u6570 %s \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u547c\u3073\u51fa\u3057\u306e\u5b9f\u884c\u6642\u306b\u3001\u81ea\u52d5\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s\u3002
INFO_ERROR_IMPORT_LDIF_TOOL_RETURN_CODE=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 LDIF \u30c4\u30fc\u30eb\u306b\u3088\u308a\u30a8\u30e9\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9 %s \u304c\u8fd4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
INFO_ERROR_IMPORTING_LDIF=LDIF \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
INFO_ERROR_INSTALL_ROOT_DIR_EMPTY=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea %s \u304c\u7a7a\u3067\u3042\u308b\u304b\u3001\u305d\u306e\u5185\u5bb9\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
INFO_ERROR_INSTALL_ROOT_DIR_NO_DIR=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea %s \u5185\u306b\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea %s \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
INFO_ERROR_INSTALL_ROOT_DIR_NO_EXIST=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea %s \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
INFO_ERROR_INSTALL_ROOT_DIR_NOT_DIR=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30eb\u30fc\u30c8\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
INFO_ERROR_INSTALL_ROOT_DIR_NULL=\u30eb\u30fc\u30c8\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306f NULL \u3067\u3059\u3002
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_ERROR_LARGE_ICON=images/error_large.gif
INFO_ERROR_LAUNCHING_INITIALIZATION=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u304b\u3089\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u521d\u671f\u5316\u3092\u958b\u59cb\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
INFO_ERROR_POOLING_INITIALIZATION=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u304b\u3089\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u521d\u671f\u5316\u72b6\u6cc1\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u3001\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
INFO_ERROR_PROP_VALUE=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc %s \u306e\u5024\u3092\u5224\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
INFO_ERROR_READING_ERROROUTPUT=\u30a8\u30e9\u30fc\u51fa\u529b\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
INFO_ERROR_READING_OUTPUT=\u51fa\u529b\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
INFO_ERROR_READING_REGISTERED_SERVERS_CONFIRM=\u65e2\u5b58\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u69cb\u6210\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u6b21\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f:%n%s%n%n\u7d9a\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b ?
INFO_ERROR_READING_SERVER_CONFIGURATION=\u69cb\u6210\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u8a73\u7d30: %n%s
INFO_ERROR_RENAMING_FILE=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d %s \u3092 %s \u306b\u5909\u66f4\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
INFO_ERROR_STARTING_SERVER=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
INFO_ERROR_STARTING_SERVER_CODE=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30a8\u30e9\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9: %s\u3002
INFO_ERROR_STARTING_SERVER_IN_UNIX=\u8d77\u52d5\u3092\u8981\u6c42\u5f8c\u306b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u30dd\u30fc\u30c8 %s \u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u9650\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_ERROR_STARTING_SERVER_IN_WINDOWS=\u8d77\u52d5\u3092\u8981\u6c42\u5f8c\u306b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u30d5\u30a1\u30a4\u30a2\u30a6\u30a9\u30fc\u30eb\u3092\u69cb\u6210\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u30dd\u30fc\u30c8 %s \u3078\u306e\u63a5\u7d9a\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_ERROR_STOPPING_SERVER=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u505c\u6b62\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
INFO_ERROR_STOPPING_SERVER_CODE=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u505c\u6b62\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30a8\u30e9\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9: %s\u3002
INFO_ERROR_TITLE=\u30a8\u30e9\u30fc
INFO_ERROR_ZIP_STREAM=ZIP \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
INFO_ERROR_ZIPINPUTSTREAMNULL=ZIP \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u5165\u529b\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30e0\u304c NULL \u3067\u3059\u3002
INFO_EXCEPTION_DETAILS=\u8a73\u7d30: %s
INFO_EXCEPTION_OUT_OF_MEMORY_DETAILS=\u64cd\u4f5c\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u306e\u306b\u5341\u5206\u306a\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 \u8a73\u7d30: %s
INFO_EXCEPTION_ROOT_CAUSE=\u6839\u672c\u539f\u56e0:
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_FIELD_INVALID_COLOR=255,000,000
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_FIELD_VALID_COLOR=000,000,000
INFO_FILE_DOES_NOT_EXIST=\u30d1\u30b9 %s \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
INFO_FILE_EXISTS=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002
INFO_FINISH_BUTTON_INSTALL_TOOLTIP=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u304a\u3088\u3073\u8a2d\u5b9a\u306e\u5b8c\u4e86
INFO_FINISH_BUTTON_LABEL=\u5b8c\u4e86
INFO_FINISH_BUTTON_TOOLTIP=\u8a2d\u5b9a\u306e\u5b8c\u4e86
INFO_FINISHED_PANEL_TITLE=\u5b8c\u4e86
INFO_FINISHED_STEP=\u5b8c\u4e86
INFO_FRAME_INSTALL_TITLE=%s QuickSetup
INFO_GENERAL_BUILD_ID=\u30d3\u30eb\u30c9 ID
INFO_GENERAL_CHECKING_DATA=\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
INFO_GENERAL_LOADING=\u8aad\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059...
INFO_GENERAL_SEE_FOR_DETAILS=\u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u306e\u8a73\u7d30\u306a\u30ed\u30b0\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f %s \u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_GENERAL_PROVIDE_LOG_IN_ERROR=\u3053\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u5831\u544a\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306e\u5185\u5bb9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
INFO_GENERAL_SERVER_STARTED=\u8d77\u52d5\u6e08\u307f
INFO_GENERAL_SERVER_STOPPED=\u505c\u6b62\u4e2d
INFO_GENERAL_WARNING=\u8b66\u544a
INFO_GLOBAL_ADMINISTRATOR_DESCRIPTION=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u7ba1\u7406\u53ef\u80fd\u306a\u7ba1\u7406\u8005\u3002
INFO_GLOBAL_ADMINISTRATOR_PANEL_INSTRUCTIONS=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u5168\u4f53\u3092\u7ba1\u7406\u53ef\u80fd\u306a\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u60c5\u5831\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
INFO_GLOBAL_ADMINISTRATOR_PANEL_TITLE=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u4f5c\u6210
INFO_GLOBAL_ADMINISTRATOR_PWD_CONFIRM_LABEL=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9 (\u78ba\u8a8d):
INFO_GLOBAL_ADMINISTRATOR_PWD_CONFIRM_TOOLTIP=\u78ba\u8a8d\u306e\u305f\u3081\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059\u3002
INFO_GLOBAL_ADMINISTRATOR_PWD_LABEL=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9:
INFO_GLOBAL_ADMINISTRATOR_PWD_TOOLTIP=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3002
INFO_GLOBAL_ADMINISTRATOR_UID_LABEL=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005 ID:
INFO_GLOBAL_ADMINISTRATOR_UID_TOOLTIP=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u306e ID\u3002
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_HELP_SMALL_ICON=images/help_small.gif
INFO_HELP_SMALL_ICON_DESCRIPTION=\u30d8\u30eb\u30d7\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u3002
INFO_HELP_WAIT_DESCRIPTION=\u30d3\u30b8\u30fc\u72b6\u614b\u3067\u3059\u3002\u3057\u3070\u3089\u304f\u304a\u5f85\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_HIDE_EXCEPTION_DETAILS=\u8a73\u7d30\u3092\u975e\u8868\u793a
INFO_HOST_NAME_LABEL=\u30db\u30b9\u30c8\u540d:
INFO_HOST_NAME_TOOLTIP=\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30db\u30b9\u30c8\u306e\u5b8c\u5168\u4fee\u98fe\u540d\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059\u3002
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_HTML_SEPARATOR_COLOR=666666
INFO_IMPORT_AUTOMATICALLY_GENERATED_LABEL=\u81ea\u52d5\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8
INFO_IMPORT_AUTOMATICALLY_GENERATED_TOOLTIP=\u81ea\u52d5\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f LDAP \u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u751f\u6210\u3057\u307e\u3059
INFO_IMPORT_DATA_FROM_LDIF_LABEL=LDIF \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b
INFO_IMPORT_DATA_FROM_LDIF_TOOLTIP=LDIF \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u542b\u3080\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u751f\u6210\u3057\u307e\u3059
INFO_IMPORT_PATH_LABEL=\u30d1\u30b9:
INFO_IMPORT_PATH_TOOLTIP=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u542b\u3080 LDIF \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30d5\u30eb\u30d1\u30b9\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059
INFO_INFO_IGNORING_FILE=%2$s \u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001%1$s \u3092\u7121\u8996\u3057\u307e\u3059\u3002
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_INFORMATION_ICON=images/info_small.gif
INFO_INFORMATION_ICON_DESCRIPTION=\u60c5\u5831\u3002
INFO_INFORMATION_ICON_TOOLTIP=\u60c5\u5831
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_INFORMATION_LARGE_ICON=images/info_large.gif
INFO_INITIALIZE_PROGRESS_WITH_PERCENTAGE=%s \u500b\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u51e6\u7406\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f (%s %% \u5b8c\u4e86)\u3002
INFO_INITIALIZE_PROGRESS_WITH_PROCESSED=%s \u500b\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u51e6\u7406\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
INFO_INITIALIZE_PROGRESS_WITH_UNPROCESSED=%s \u500b\u304c\u51e6\u7406\u5f85\u3061\u3067\u3059\u3002
INFO_INSTALL_SERVER_MUST_BE_TEMPORARILY_STARTED=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u4e00\u6642\u7684\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
INFO_INSTALL_CANCELED=\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u304c\u53d6\u308a\u6d88\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
INFO_INSTALLSTATUS_CANOVERWRITECURRENTINSTALL_MSG_CLI=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u306f\u3001\u8907\u6570\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002%n\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u306b\u3088\u308a\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u5185\u5bb9\u304c\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
INFO_INSTALLSTATUS_CANOVERWRITECURRENTINSTALL_MSG=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u306f\u3001\u8907\u6570\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002<br>\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u3068\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u5185\u5bb9\u304c\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
INFO_INSTALLSTATUS_CONFIGFILEMODIFIED=\u69cb\u6210\u6e08\u307f\u3067\u3059
INFO_INSTALLSTATUS_DBFILEEXIST=\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059
INFO_INSTALLSTATUS_INSTALLED=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u69cb\u6210\u6e08\u307f\u3067\u3059<br> \u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u306f\u672a\u69cb\u6210\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u306e\u307f\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u73fe\u5728\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc: %s
INFO_INSTALLSTATUS_INSTALLED_CLI=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u69cb\u6210\u6e08\u307f\u3067\u3059%n %s \u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c\u306f\u672a\u69cb\u6210\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u306e\u307f\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u73fe\u5728\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc: %s
INFO_INSTALLSTATUS_NOT_INSTALLED=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
INFO_INSTALLSTATUS_SERVERRUNNING=\u73fe\u5728\u30dd\u30fc\u30c8 %s \u3067\u7a3c\u50cd\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_INSTRUCTIONS_COLOR=000,000,000
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_INLINE_HELP_COLOR=000,000,000
INFO_INVALID_CHAR_IN_PATH=\u30d1\u30b9\u306b\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306b\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u306a\u3044\u6587\u5b57 "%s" \u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
INFO_INVALID_NUMBER_ENTRIES_RANGE=\u81ea\u52d5\u751f\u6210\u3059\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u6570\u306f\u3001%s \u304b\u3089 %s \u307e\u3067\u306e\u6574\u6570\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_INVALID_PORT_VALUE_RANGE=LDAP \u30ea\u30b9\u30ca\u30fc\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u3001%s \u304b\u3089 %s \u307e\u3067\u306e\u6574\u6570\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_INVALID_REMOTE_PORT=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
INFO_INVALID_REMOTE_REPLICATION_PORT_VALUE_RANGE=%s \u4e0a\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u3001%s \u304b\u3089 %s \u307e\u3067\u306e\u6574\u6570\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_INVALID_REPLICATION_PORT_VALUE_RANGE=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u3001%s \u304b\u3089 %s \u307e\u3067\u306e\u6574\u6570\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_INVALID_SECURE_PORT_VALUE_RANGE=LDAPS \u30ea\u30b9\u30ca\u30fc\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u3001%s \u304b\u3089 %s \u307e\u3067\u306e\u6574\u6570\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_JKS_CERTIFICATE=\u65e2\u5b58\u306e Java \u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b
INFO_JKS_CERTIFICATE_LABEL=Java \u9375\u30b9\u30c8\u30a2 (JKS) \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
INFO_JKS_CERTIFICATE_TOOLTIP=JKS \u8a3c\u660e\u66f8\u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002
INFO_JKS_KEYSTORE_DOES_NOT_EXIST=Java \u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u7528\u306e\u8a3c\u660e\u66f8\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30d1\u30b9\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_JCEKS_CERTIFICATE=\u65e2\u5b58 JCEKS \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u4f7f\u7528
INFO_JCEKS_CERTIFICATE_LABEL=JCEKS \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
INFO_JCEKS_CERTIFICATE_TOOLTIP=JCEKS \u8a3c\u660e\u66f8\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002
INFO_JCEKS_KEYSTORE_DOES_NOT_EXIST=Java \u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u7528\u306e\u8a3c\u660e\u66f8\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30d1\u30b9\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_KEYSTORE_PATH_DOES_NOT_EXIST=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30d1\u30b9\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
INFO_KEYSTORE_PATH_LABEL=\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30d1\u30b9:
INFO_KEYSTORE_PATH_NOT_A_FILE=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30d1\u30b9\u306f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
INFO_KEYSTORE_PATH_NOT_PROVIDED=\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30d1\u30b9\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_KEYSTORE_PATH_TOOLTIP=\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u3078\u306e\u7d76\u5bfe\u30d1\u30b9\u3002
INFO_KEYSTORE_PWD_EMPTY=\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u306e PIN \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_KEYSTORE_PWD_LABEL=\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u306e PIN:
INFO_KEYSTORE_PWD_TOOLTIP=\u65e2\u5b58\u306e\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u306b\u5fc5\u8981\u306a PIN (\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9) \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
INFO_KEYSTORE_TYPE_LABEL=\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30bf\u30a4\u30d7:
INFO_LDIF_FILE_DOES_NOT_EXIST=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f LDIF \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
INFO_LDIF_FILES_DESCRIPTION=LDAP \u30c7\u30fc\u30bf\u4ea4\u63db\u5f62\u5f0f (*.ldif)
INFO_LEAVE_DATABASE_EMPTY_LABEL=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u7a7a\u306e\u307e\u307e\u306b\u3059\u308b
INFO_LEAVE_DATABASE_EMPTY_TOOLTIP=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u305b\u3093
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_MINIMIZED_ICON=images/opendjminimized.gif
INFO_MINIMIZED_ICON_DESCRIPTION=QuickSetup \u306f\u6700\u5c0f\u5316\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
INFO_MINIMIZED_ICON_TOOLTIP=QuickSetup
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_MINIMIZED_MAC_ICON=images/opendjminimizedmac.png
INFO_NEXT_BUTTON_LABEL=\u6b21\u3078 >
INFO_NEXT_BUTTON_TOOLTIP=\u6b21\u306e\u624b\u9806\u306b\u9032\u3080
INFO_NO_ENTRIES_TO_INITIALIZE=\u521d\u671f\u5316\u3059\u308b\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
INFO_NO_LDIF_PATH=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b LDIF \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30d1\u30b9\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_NO_NUMBER_ENTRIES=\u81ea\u52d5\u751f\u6210\u3059\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u6570\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_NO_SECURITY=\u7121\u52b9
INFO_NO_SUFFIXES_CHOSEN_TO_REPLICATE=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092 1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_NOT_A_BASE_DN=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306f\u6709\u52b9\u306a DN \u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
INFO_NOT_A_DIRECTORY_MANAGER_DN=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30eb\u30fc\u30c8\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc DN \u306f\u6709\u52b9\u306a DN \u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
INFO_NOT_A_DIRECTORY_MANAGER_IN_CONFIG=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f DN \u306f\u30eb\u30fc\u30c8\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc DN \u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
INFO_NOT_AVAILABLE_LABEL=<\u5229\u7528\u4e0d\u53ef>
INFO_NOT_ENOUGH_DISK_SPACE=%s \u5185\u306b\u5341\u5206\u306a\u7a7a\u304d\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u5bb9\u91cf\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002%n\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001%sM \u30d0\u30a4\u30c8\u4ee5\u4e0a\u306e\u7a7a\u304d\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u5bb9\u91cf\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
INFO_NOT_EQUAL_PWD=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
INFO_NOT_GLOBAL_ADMINISTRATOR_PROVIDED=\u4ee5\u524d\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u305f\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u69cb\u6210\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005 ID \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_NUMBER_ENTRIES_LABEL=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u6570:
INFO_NUMBER_ENTRIES_TOOLTIP=\u751f\u6210\u3059\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u6570\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
INFO_OK_BUTTON_LABEL=OK
INFO_OPEN_GENERIC_FILE_DIALOG_TITLE=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u9078\u629e
INFO_OPEN_LDIF_FILE_DIALOG_TITLE=LDIF \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u9078\u629e
INFO_OPEN_SERVER_LOCATION_DIALOG_TITLE=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30d1\u30b9\u306e\u9078\u629e
INFO_OPEN_ZIP_FILE_DIALOG_TITLE=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8 (.zip) \u306e\u9078\u629e
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_OPTIONPANE_BACKGROUND_COLOR=255,255,255
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_PANEL_BACKGROUND_COLOR=255,255,255
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_PANEL_BORDER_COLOR=204,204,204
INFO_PARENT_DIRECTORY_COULD_NOT_BE_FOUND=%s \u306e\u89aa\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
INFO_PARENT_DIRECTORY_DOES_NOT_EXIST_CONFIRMATION=%s \u306e\u89aa\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002%n\u3053\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u304b ?
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_PASSWORDFIELD_COLOR=000,000,000
INFO_PKCS11_CERTIFICATE=\u65e2\u5b58\u306e PKCS#11 \u30c8\u30fc\u30af\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b
INFO_PKCS11_CERTIFICATE_LABEL=PKCS#11 \u30c8\u30fc\u30af\u30f3
INFO_PKCS11_CERTIFICATE_TOOLTIP=PKCS#11 \u30c8\u30fc\u30af\u30f3\u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002
INFO_PKCS11_KEYSTORE_DOES_NOT_EXIST=PCKS#11 \u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u7528\u306e\u8a3c\u660e\u66f8\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u8a3c\u660e\u66f8\u304c\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u6e08\u307f\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3001\u8a3c\u660e\u66f8\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3001\u304a\u3088\u3073\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u8a3c\u660e\u66f8\u304c\u542b\u307e\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_PKCS12_CERTIFICATE=\u65e2\u5b58\u306e PKCS#12 \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b
INFO_PKCS12_CERTIFICATE_LABEL=PKCS#12 \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
INFO_PKCS12_CERTIFICATE_TOOLTIP=PKCS#12 \u8a3c\u660e\u66f8\u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002
INFO_PKCS12_KEYSTORE_DOES_NOT_EXIST=PCKS#12 \u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u7528\u306e\u8a3c\u660e\u66f8\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30d1\u30b9\u304a\u3088\u3073 PIN \u304c\u6709\u52b9\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3001\u304a\u3088\u3073\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u8a3c\u660e\u66f8\u304c\u542b\u307e\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_PREVIOUS_BUTTON_LABEL=< \u524d\u3078
INFO_PREVIOUS_BUTTON_TOOLTIP=\u524d\u306e\u624b\u9806\u306b\u623b\u308b
INFO_PROGRESS_CANCELING=\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_PROGRESS_COLOR=000,000,000
INFO_PROGRESS_CONFIGURING=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u69cb\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
INFO_PROGRESS_CONFIGURING_REPLICATION=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u69cb\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
INFO_PROGRESS_CREATING_REPLICATED_BACKENDS=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u308b\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
INFO_PROGRESS_CONFIGURING_REPLICATION_REMOTE=%s \u4e0a\u3067\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u69cb\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
INFO_WARNING_SERVERS_CLOCK_DIFFERENCE=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u3068 %s \u306e\u30af\u30ed\u30c3\u30af\u306b\u306f %s \u5206\u3092\u8d85\u3048\u308b\u9055\u3044\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u306e\u306b\u30af\u30ed\u30c3\u30af\u3092\u540c\u671f\u3055\u305b\u308b\u5fc5\u8981\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u9593\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u66f4\u65b0\u306e\u76e3\u8996\u304c\u96e3\u3057\u304f\u306a\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
INFO_PROGRESS_COPYING_FILE=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u3092 %s \u306b\u30b3\u30d4\u30fc\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
INFO_PROGRESS_CREATING_ADMINISTRATOR=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
INFO_PROGRESS_CREATING_ADS=\u767b\u9332\u69cb\u6210\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
INFO_PROGRESS_CREATING_ADS_ON_REMOTE=%s \u4e0a\u306b\u767b\u9332\u69cb\u6210\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
INFO_PROGRESS_CREATING_BASE_ENTRY=\u30d9\u30fc\u30b9\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea %s \u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
INFO_PROGRESS_CREATING_BASE_ENTRIES=\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u30d9\u30fc\u30b9\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
INFO_PROGRESS_DELETING_DIRECTORY=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea %s \u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
INFO_PROGRESS_DELETING_EXTERNAL_DB_FILES=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30d1\u30b9\u5916\u90e8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059:
INFO_PROGRESS_DELETING_EXTERNAL_LOG_FILES=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30d1\u30b9\u5916\u90e8\u306e\u30ed\u30b0\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059:
INFO_PROGRESS_DELETING_EXTERNAL_DB_FILES_NON_VERBOSE=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30d1\u30b9\u5916\u90e8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
INFO_PROGRESS_DELETING_EXTERNAL_LOG_FILES_NON_VERBOSE=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30d1\u30b9\u5916\u90e8\u306e\u30ed\u30b0\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
INFO_PROGRESS_DELETING_FILE=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
INFO_PROGRESS_DELETING_FILE_DOES_NOT_EXIST=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u304c\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u7121\u8996\u3057\u307e\u3059\u3002
INFO_PROGRESS_DELETING_INSTALLATION_FILES=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30d1\u30b9\u5185\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059:
INFO_PROGRESS_DELETING_INSTALLATION_FILES_NON_VERBOSE=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30d1\u30b9\u5185\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
INFO_PROGRESS_DETAILS_LABEL=\u8a73\u7d30:
INFO_PROGRESS_DIALOG_TITLE=\u9032\u884c\u72b6\u6cc1
INFO_PROGRESS_DISABLING_WINDOWS_SERVICE=Windows \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
INFO_PROGRESS_DONE=\u5b8c\u4e86\u3002
INFO_PROGRESS_DOWNLOADING=\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
INFO_PROGRESS_ENABLING_WINDOWS_SERVICE=Windows \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u6709\u52b9\u5316\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
INFO_PROGRESS_ERROR=\u30a8\u30e9\u30fc\u3002
INFO_PROGRESS_EXTRACTING=%s \u3092\u62bd\u51fa\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
INFO_PROGRESS_IMPORT_AUTOMATICALLY_GENERATED=\u81ea\u52d5\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf (%s \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea) \u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059:
INFO_PROGRESS_IMPORT_AUTOMATICALLY_GENERATED_NON_VERBOSE=\u81ea\u52d5\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf (%s \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea) \u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
INFO_PROGRESS_IMPORTING_LDIF=LDIF \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059:
INFO_PROGRESS_IMPORTING_LDIFS=LDIF \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059:
INFO_PROGRESS_IMPORTING_LDIF_NON_VERBOSE=LDIF \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
INFO_PROGRESS_IMPORTING_LDIFS_NON_VERBOSE=LDIF \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
INFO_PROGRESS_INITIALIZING_ADS=\u767b\u9332\u60c5\u5831\u3092\u521d\u671f\u5316\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
INFO_PROGRESS_INITIALIZING_SCHEMA=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u60c5\u5831\u3092\u521d\u671f\u5316\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
INFO_PROGRESS_INITIALIZING_SUFFIX=\u30d9\u30fc\u30b9 DN %s \u3092 %s \u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3067\u521d\u671f\u5316\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059:
INFO_PROGRESS_PANEL_TITLE=\u9032\u884c\u72b6\u6cc1
INFO_PROGRESS_POINTS=.....
INFO_PROGRESS_SERVER_ALREADY_STOPPED=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u3059\u3067\u306b\u505c\u6b62\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
INFO_PROGRESS_SERVER_STOPPED=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u505c\u6b62\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
INFO_PROGRESS_SERVER_WAITING_TO_STOP=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u505c\u6b62\u3092\u5f85\u6a5f\u4e2d...
INFO_PROGRESS_STARTING=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059:
INFO_PROGRESS_STARTING_NON_VERBOSE=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
INFO_PROGRESS_STEP=\u9032\u884c\u72b6\u6cc1
INFO_PROGRESS_STOPPING=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u505c\u6b62\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059:
INFO_PROGRESS_STOPPING_NON_VERBOSE=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u505c\u6b62\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
INFO_PROGRESS_TITLE=\u9032\u884c\u72b6\u6cc1
INFO_PROGRESS_UNCONFIGURING_ADS_ON_REMOTE=%s \u4e0a\u306e\u767b\u9332\u69cb\u6210\u3092\u5143\u306b\u623b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
INFO_PROGRESS_UNCONFIGURING_REPLICATION_REMOTE=%s \u4e0a\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u69cb\u6210\u89e3\u9664\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
INFO_PROGRESS_UPDATING_CERTIFICATES=\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u69cb\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
INFO_PROGRESSBAR_INITIAL_LABEL=\u8d77\u52d5\u4e2d...
INFO_PROGRESSBAR_TOOLTIP=\u9032\u6357\u30d0\u30fc
INFO_PWD_TOO_SHORT=\u30eb\u30fc\u30c8\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306f %s \u6587\u5b57\u4ee5\u4e0a\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
INFO_QUIT_BUTTON_INSTALL_TOOLTIP=\u8a2d\u5b9a\u306e\u7d42\u4e86
INFO_QUIT_BUTTON_LABEL=\u7d42\u4e86
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_READ_ONLY_COLOR=000,000,000
INFO_REMOTE_ADS_EXCEPTION=%s \u5185\u306e\u767b\u9332\u60c5\u5831\u3092\u7ba1\u7406\u4e2d\u306b\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002%n\u30a8\u30e9\u30fc: %s
INFO_REMOTE_REPLICATION_PORT_ALREADY_CHOSEN_FOR_OTHER_PROTOCOL=\u65e2\u5b58\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u7528\u306b\u5225\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u65b0\u3057\u3044\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u69cb\u6210\u7528\u306b\u3059\u3067\u306b\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
INFO_REMOTE_REPLICATION_PORT_INSTRUCTIONS=\u6b21\u306b\u793a\u3059\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br>\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30db\u30b9\u30c8\u4e0a\u3067\u958b\u653e\u3055\u308c\u3066\u3044\u3066\u3001\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u5b9f\u884c\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u9650\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u3066\u3044\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
INFO_REMOTE_REPLICATION_PORT_TITLE=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8
INFO_REMOTE_REPLICATION_PORTS_STEP=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8
INFO_REMOTE_SERVER_DN_LABEL=\u7ba1\u7406\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc:
INFO_REMOTE_SERVER_DN_TOOLTIP=\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306e\u7ba1\u7406\u8005\u306e DN \u307e\u305f\u306f UID\u3002
INFO_REMOTE_SERVER_HOST_LABEL=\u30db\u30b9\u30c8\u540d:
INFO_REMOTE_SERVER_HOST_TOOLTIP=\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u30db\u30b9\u30c8\u306e\u5b8c\u5168\u4fee\u98fe\u540d\u3002
INFO_REMOTE_SERVER_PORT_LABEL=\u7ba1\u7406\u30b3\u30cd\u30af\u30bf\u30dd\u30fc\u30c8:
INFO_REMOTE_SERVER_PORT_TOOLTIP=\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u7ba1\u7406\u30b3\u30cd\u30af\u30bf\u30dd\u30fc\u30c8\u3002
INFO_REMOTE_SERVER_PWD_LABEL=\u7ba1\u7406\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9:
INFO_REMOTE_SERVER_PWD_TOOLTIP=\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306e\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3002
INFO_REMOTE_SERVER_REPLICATION_PORT=%s - \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u3067\u306e\u69cb\u6210\u7528
INFO_REPLICATED_SERVER_LABEL=\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u306e\u4e00\u90e8\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059
INFO_REPLICATED_SERVER_TOOLTIP=\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u4e0a\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u307b\u304b\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u3053\u308c\u306b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u3092\u4ed8\u3051\u307e\u3059\u3002
INFO_REPLICATION_PORT_ALREADY_CHOSEN_FOR_OTHER_PROTOCOL=LDAP \u304a\u3088\u3073 LDAPS \u901a\u4fe1\u7528\u306b\u9078\u629e\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_REPLICATION_PORT_LABEL=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8:
INFO_REPLICATION_PORT_TOOLTIP=\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3068\u307b\u304b\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u9593\u3067\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u66f4\u65b0\u3092\u9001\u53d7\u4fe1\u3059\u308b\u306e\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30dd\u30fc\u30c8\u3002
INFO_RUNTIME_OPTIONS_LABEL=\u5b9f\u884c\u6642\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3:
INFO_REVIEW_CREATE_BASE_ENTRY_LABEL=\u30d9\u30fc\u30b9\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u307f\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b (%s)
INFO_REVIEW_CREATE_SUFFIX=\u65b0\u3057\u3044\u30d9\u30fc\u30b9 DN %s \u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002%n\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u30c7\u30fc\u30bf: %s
INFO_REVIEW_CREATE_NO_SUFFIX=\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u4f5c\u6210\u3057\u306a\u3044
INFO_REVIEW_IMPORT_AUTOMATICALLY_GENERATED=\u81ea\u52d5\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b (%s \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea)
INFO_REVIEW_IMPORT_LDIF=LDIF \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b (%s)
INFO_REVIEW_LEAVE_DATABASE_EMPTY_LABEL=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u7a7a\u306e\u307e\u307e\u306b\u3059\u308b
INFO_REVIEW_PANEL_INSTRUCTIONS=\u8a2d\u5b9a\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3001\u554f\u984c\u304c\u306a\u3051\u308c\u3070\u300c\u5b8c\u4e86\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_REVIEW_PANEL_TITLE=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc
INFO_REVIEW_REPLICATE_SUFFIX=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306b\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b: %n%s
INFO_REVIEW_STEP=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc
INFO_REVIEW_DISPLAY_TEXT=\u6982\u8981\u306e\u8868\u793a
INFO_REVIEW_DISPLAY_EQUIVALENT_COMMAND=\u540c\u7b49\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c\u306e\u8868\u793a
INFO_EDIT_JAVA_PROPERTIES_LINE=\u4e0b\u306b\u793a\u3059\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c\u3092\u8d77\u52d5\u3059\u308b\u524d\u306b\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb '%s' \u3092\u7de8\u96c6\u3057\u3066\u6b21\u306e\u884c\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044:%n%s
INFO_EDIT_JAVA_PROPERTIES_LINES=\u4e0b\u306b\u793a\u3059\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c\u3092\u8d77\u52d5\u3059\u308b\u524d\u306b\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb '%s' \u3092\u7de8\u96c6\u3057\u3066\u6b21\u306e\u884c\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044:%n%s
INFO_INSTALL_SETUP_EQUIVALENT_COMMAND_LINE=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3059\u308b\u540c\u7b49\u306e\u975e\u5bfe\u8a71\u578b\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c:
INFO_INSTALL_ENABLE_REPLICATION_EQUIVALENT_COMMAND_LINE=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u540c\u7b49\u306e\u975e\u5bfe\u8a71\u578b\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c:
INFO_INSTALL_INITIALIZE_REPLICATION_EQUIVALENT_COMMAND_LINE=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u521d\u671f\u5316\u3059\u308b\u540c\u7b49\u306e\u975e\u5bfe\u8a71\u578b\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c:
INFO_INSTALL_ENABLE_REPLICATION_EQUIVALENT_COMMAND_LINES=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u540c\u7b49\u306e\u975e\u5bfe\u8a71\u578b\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c:
INFO_INSTALL_INITIALIZE_REPLICATION_EQUIVALENT_COMMAND_LINES=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u521d\u671f\u5316\u3059\u308b\u540c\u7b49\u306e\u975e\u5bfe\u8a71\u578b\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c:
INFO_INSTALL_STOP_SERVER_EQUIVALENT_COMMAND_LINE=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u505c\u6b62\u3059\u308b\u540c\u7b49\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c:
INFO_SECURITY_OPTIONS_CANCEL_BUTTON_TOOLTIP=\u3053\u306e\u30c0\u30a4\u30a2\u30ed\u30b0\u3092\u9589\u3058\u3066\u69cb\u6210\u3092\u7834\u68c4\u3057\u307e\u3059\u3002
INFO_SECURITY_OPTIONS_DIALOG_TITLE=\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3
INFO_SECURITY_OPTIONS_INSTRUCTIONS=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u4fdd\u8b77\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
INFO_SECURITY_OPTIONS_OK_BUTTON_TOOLTIP=\u3053\u306e\u30c0\u30a4\u30a2\u30ed\u30b0\u3092\u9589\u3058\u3066\u69cb\u6210\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u307e\u3059\u3002
INFO_SECURITY_OPTIONS_TITLE=\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u4fdd\u8b77\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u306e\u69cb\u6210
INFO_SELECT_ALIAS_CANCEL_BUTTON_TOOLTIP=\u3053\u306e\u30c0\u30a4\u30a2\u30ed\u30b0\u3092\u9589\u3058\u3066\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9\u3092\u7834\u68c4\u3057\u307e\u3059\u3002
INFO_SELECT_ALIAS_MSG=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u306f\u8907\u6570\u306e\u8a3c\u660e\u66f8\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002<br>\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u8a3c\u660e\u66f8\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u8a3c\u660e\u66f8\u306e\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044:
INFO_SELECT_ALIAS_OK_BUTTON_TOOLTIP=\u3053\u306e\u30c0\u30a4\u30a2\u30ed\u30b0\u3092\u9589\u3058\u3066\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u307e\u3059\u3002
INFO_SELECT_ALIAS_TITLE=\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9\u306e\u9078\u629e
INFO_SELF_SIGNED_CERTIFICATE=\u81ea\u5df1\u7f72\u540d\u4ed8\u304d\u8a3c\u660e\u66f8\u306e\u65b0\u898f\u4f5c\u6210
INFO_SERVER_DIRECTORY_MANAGER_DN_LABEL=\u30eb\u30fc\u30c8\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc DN:
INFO_SERVER_DIRECTORY_MANAGER_DN_TOOLTIP=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u7ba1\u7406\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u521d\u671f\u30eb\u30fc\u30c8\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u8b58\u5225\u540d (DN) \u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059
INFO_SERVER_DIRECTORY_MANAGER_PWD_CONFIRM_LABEL=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9 (\u78ba\u8a8d):
INFO_SERVER_DIRECTORY_MANAGER_PWD_CONFIRM_TOOLTIP=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u521d\u671f\u30eb\u30fc\u30c8\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u518d\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059
INFO_SERVER_DIRECTORY_MANAGER_PWD_LABEL=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9:
INFO_SERVER_DIRECTORY_MANAGER_PWD_TOOLTIP=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u521d\u671f\u30eb\u30fc\u30c8\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059
INFO_SERVER_ERROR=%s \u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f:
INFO_SERVER_LOCATION_LABEL=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30d1\u30b9:
INFO_SERVER_LOCATION_PARENT_TOOLTIP=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u683c\u7d0d\u3059\u308b\u89aa\u306e\u5834\u6240\u3078\u306e\u30d5\u30eb\u30d1\u30b9\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059
INFO_SERVER_LOCATION_RELATIVE_TOOLTIP=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u683c\u7d0d\u3059\u308b\u5834\u6240\u3078\u306e\u76f8\u5bfe\u30d1\u30b9\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059
INFO_SERVER_PORT_LABEL=LDAP \u30ea\u30b9\u30ca\u30fc\u30dd\u30fc\u30c8:
INFO_SERVER_PORT_TOOLTIP=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c LDAP \u8981\u6c42\u306e\u5f85\u6a5f\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059
INFO_ADMIN_CONNECTOR_PORT_LABEL=\u7ba1\u7406\u30b3\u30cd\u30af\u30bf\u30dd\u30fc\u30c8:
INFO_ADMIN_CONNECTOR_PORT_TOOLTIP=\u7ba1\u7406\u30b3\u30cd\u30af\u30bf\u304c\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059\u3002
INFO_SERVER_SECURITY_BUTTON_LABEL=\u69cb\u6210...
INFO_SERVER_SECURITY_BUTTON_TOOLTIP=LDAP \u30bb\u30ad\u30e5\u30a2\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3092\u69cb\u6210\u3059\u308b\u5834\u5408\u306b\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002
INFO_SERVER_SECURITY_LABEL=LDAP \u30bb\u30ad\u30e5\u30a2\u30a2\u30af\u30bb\u30b9:
INFO_SERVER_SECURITY_TOOLTIP=\u65b0\u3057\u3044\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u7528\u306e LDAP \u30bb\u30ad\u30e5\u30a2\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u69cb\u6210\u3002
INFO_SERVER_SETTINGS_PANEL_INSTRUCTIONS=LDAP \u8981\u6c42\u3092\u5f85\u6a5f\u3059\u308b\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u521d\u671f\u30eb\u30fc\u30c8\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059\u3002
INFO_SERVER_SETTINGS_PANEL_TITLE=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u8a2d\u5b9a
INFO_SERVER_SETTINGS_STEP=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u8a2d\u5b9a
INFO_SETUP_LAUNCHER_GUI_LAUNCHED_FAILED=%n%n\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30ab\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u8d77\u52d5\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002%n%n\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
INFO_SETUP_LAUNCHER_GUI_LAUNCHED_FAILED_DETAILS=%n%n\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30ab\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u8d77\u52d5\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u8a73\u7d30\u306f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n%n\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
INFO_SETUP_LAUNCHER_LAUNCHING_GUI=\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30ab\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
INFO_SHOW_EXCEPTION_DETAILS=\u8a73\u7d30\u3092\u8868\u793a
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_SPLASH_ICON=images/opendjsplash.png
INFO_SPLASH_ICON_DESCRIPTION=QuickSetup \u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
INFO_SPLASH_ICON_TOOLTIP=QuickSetup \u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
INFO_SSL_ACCESS_LABEL=SSL \u30a2\u30af\u30bb\u30b9:
INFO_SSL_PORT_TEXTFIELD_TOOLTIP=LDAPS \u30dd\u30fc\u30c8\u3002
INFO_STANDALONE_SERVER_LABEL=\u3053\u308c\u306f\u30b9\u30bf\u30f3\u30c9\u30a2\u30ed\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059
INFO_STANDALONE_SERVER_TOOLTIP=\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u4e0a\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u307b\u304b\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u3053\u308c\u306b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u3092\u4ed8\u3051\u307e\u3059\u3002
INFO_START_SERVER_LABEL=\u69cb\u6210\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3089\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3059\u308b
INFO_START_SERVER_TOOLTIP=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u304a\u3088\u3073\u69cb\u6210\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3089\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u3053\u306e\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u3092\u4ed8\u3051\u307e\u3059
INFO_STARTTLS_ACCESS_LABEL=StartTLS \u30a2\u30af\u30bb\u30b9:
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_SUBSECTION_LEFT_ICON=images/divider-left.png
INFO_SUBSECTION_LEFT_ICON_DESCRIPTION=\u88c5\u98fe\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u3002
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_SUBSECTION_RIGHT_ICON=images/divider-right.png
INFO_SUBSECTION_RIGHT_ICON_DESCRIPTION=\u88c5\u98fe\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u3002
INFO_SUFFIX_INITIALIZED_SUCCESSFULLY=\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u521d\u671f\u5316\u306b\u6210\u529f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
INFO_SUFFIX_LIST_EMPTY=-\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093-
INFO_SUFFIX_LIST_REPLICA_DISPLAY_ENTRIES=%s (%s \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea)
INFO_SUFFIX_LIST_REPLICA_DISPLAY_ENTRIES_NOT_AVAILABLE=%s (\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u6570\u306f\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093)
INFO_SUFFIX_LIST_REPLICA_DISPLAY_NO_ENTRIES=%s (\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306a\u3057)
INFO_SUFFIXES_STEP=\u30c7\u30fc\u30bf\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3
INFO_SUFFIXES_TO_REPLICATE_DN_TOOLTIP=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u8b58\u5225\u540d (DN)\u3002
INFO_SUFFIXES_TO_REPLICATE_PANEL_INSTRUCTIONS=\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u305d\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u304c\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u3088\u3063\u3066\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
INFO_SUFFIXES_TO_REPLICATE_PANEL_TITLE=\u30c7\u30fc\u30bf\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3
INFO_SUMMARY_CANCELING=\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
INFO_SUMMARY_CONFIGURING=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u69cb\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
INFO_SUMMARY_CONFIGURING_ADS=\u767b\u9332\u69cb\u6210\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
INFO_SUMMARY_CONFIGURING_REPLICATION=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u69cb\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
INFO_SUMMARY_CREATING_BASE_ENTRY=\u30d9\u30fc\u30b9\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
INFO_SUMMARY_DOWNLOADING=\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
INFO_SUMMARY_ENABLING_WINDOWS_SERVICE=Windows \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u6709\u52b9\u5316\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
INFO_SUMMARY_EXTRACTING=\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u62bd\u51fa\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
INFO_SUMMARY_IMPORTING_AUTOMATICALLY_GENERATED=\u81ea\u52d5\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
INFO_SUMMARY_IMPORTING_LDIF=LDIF \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
INFO_SUMMARY_INITIALIZE_REPLICATED_SUFFIXES=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u5185\u5bb9\u3092\u521d\u671f\u5316\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
INFO_SUMMARY_INSTALL_FINISHED_CANCELED=<b>QuickSetup \u304c\u53d6\u308a\u6d88\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002</b> <br>\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u304c\u53d6\u308a\u6d88\u3055\u308c\u3001\u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u4e2d\u306b\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u3059\u3079\u3066\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
INFO_SUMMARY_INSTALL_FINISHED_SUCCESSFULLY=<b>%s QuickSetup \u304c\u6b63\u5e38\u306b\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002</b><br>%s \u306f %s \u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<br>\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f %s \u3067\u3059\u3002<br><br>\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u7ba1\u7406\u3068\u8a2d\u5b9a\u306e\u6982\u8981\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001<a href="%s">\u300e%s Administration Guide\u300f</a>\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br>\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u69cb\u6210\u72b6\u614b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u57fa\u672c\u7684\u306a\u7ba1\u7406\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u300c\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u30d1\u30cd\u30eb\u306e\u8d77\u52d5\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002%s \u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3053\u306e\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u3042\u3068\u3067\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<br><INPUT type="submit" value="\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u30d1\u30cd\u30eb\u306e\u8d77\u52d5"></INPUT>
INFO_SUMMARY_INSTALL_FINISHED_WITH_ERROR=<b>\u30a8\u30e9\u30fc</b><br>\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u3057\u304f\u306f '\u8a73\u7d30' \u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u9818\u57df\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br>\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f %s \u3067\u3059\u3002<br>\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u69cb\u6210\u72b6\u614b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u57fa\u672c\u7684\u306a\u7ba1\u7406\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u300c\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u30d1\u30cd\u30eb\u306e\u8d77\u52d5\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002%s \u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3053\u306e\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u3042\u3068\u3067\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<br><INPUT type="submit" value="\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u30d1\u30cd\u30eb\u306e\u8d77\u52d5"></INPUT>
INFO_SUMMARY_INSTALL_NOT_STARTED=QuickSetup \u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
INFO_SUMMARY_START_ERROR=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u8a73\u3057\u304f\u306f '\u8a73\u7d30' \u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u9818\u57df\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_SUMMARY_START_SUCCESS=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u8d77\u52d5\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
INFO_SUMMARY_STARTING=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
INFO_SUMMARY_STOPPING=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u505c\u6b62\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
INFO_SUMMARY_WAITING_TO_CANCEL=\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u3092\u5f85\u6a5f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_TEXT_AREA_BORDER_COLOR=000,000,000
# Only translate if the color is specific to the local
INFO_TEXTFIELD_COLOR=000,000,000
INFO_TOPOLOGY_EXISTS_LABEL=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u5185\u306b\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059
INFO_TOPOLOGY_EXISTS_TOOLTIP=\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u4f5c\u6210\u6e08\u307f\u306e\u5834\u5408\u306f\u3053\u308c\u306b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u3092\u4ed8\u3051\u307e\u3059\u3002
INFO_SECURE_REPLICATION_PORT_LABEL=%s (\u30bb\u30ad\u30e5\u30a2)
INFO_SECURE_REPLICATION_LABEL=\u30bb\u30ad\u30e5\u30a2\u3068\u3057\u3066\u69cb\u6210\u3059\u308b
INFO_SECURE_REPLICATION_TOOLTIP=\u307b\u304b\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u3053\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u63a5\u7d9a\u3059\u308b\u969b\u306e\u901a\u4fe1\u3092\u6697\u53f7\u5316\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u306e\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u4ed8\u3051\u307e\u3059\u3002
INFO_UPGRADING_RATIO=\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u4e2d: %s%% \u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f - \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u4e2d: %s %% \u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
INFO_USE_EXISTING_CERTIFICATE_LABEL=\u65e2\u5b58\u306e\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b:
INFO_USE_EXISTING_CERTIFICATE_TOOLTIP=\u65b0\u3057\u3044\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u3059\u3067\u306b\u4fdd\u6301\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u308c\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002
INFO_USE_SELF_SIGNED_LABEL=\u81ea\u5df1\u7f72\u540d\u4ed8\u304d\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b (\u30c6\u30b9\u30c8\u3067\u306e\u4f7f\u7528\u306e\u307f\u3092\u63a8\u5968)
INFO_USE_SELF_SIGNED_TOOLTIP=\u65b0\u3057\u3044\u81ea\u5df1\u7f72\u540d\u4ed8\u304d\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u901a\u4fe1\u3092\u6697\u53f7\u5316\u3057\u307e\u3059\u3002
INFO_VALIDATING_RATIO=\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u4e2d: %s%% \u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f - \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u691c\u67fb\u4e2d: %s %% \u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_WAIT=images/wait.gif
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_WAIT_TINY=images/wait_tiny.png
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_WARNING_ICON=images/warning_small.gif
INFO_WARNING_ICON_DESCRIPTION=\u8b66\u544a\u3002
INFO_WARNING_ICON_TOOLTIP=\u8b66\u544a
# Only translate if the image is specific to the local
INFO_WARNING_LARGE_ICON=images/warning_large.gif
INFO_WELCOME_PANEL_OFFLINE_INSTRUCTIONS=%s QuickSetup \u30c4\u30fc\u30eb\u306b\u3088\u308a\u3001\u57fa\u672c\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304a\u3088\u3073\u30c7\u30fc\u30bf\u69cb\u6210\u306e\u8a2d\u5b9a\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8d77\u52d5\u3068\u7a3c\u50cd\u304c\u3059\u307f\u3084\u304b\u306b\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<br><br> %s \u306b\u306f Java SE 7.0 \u4ee5\u964d\u306e\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<br><br> QuickSetup \u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001<a href="%s"> %s \u306e\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u30b5\u30a4\u30c8</a>\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_WELCOME_PANEL_TITLE=\u3088\u3046\u3053\u305d
INFO_WELCOME_STEP=\u3088\u3046\u3053\u305d
INFO_LICENSE_PANEL_TITLE=\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9
INFO_LICENSE_STEP=\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9
INFO_LICENSE_DETAILS_LABEL=<html>\u6b21\u306e\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u5951\u7d04\u66f8\u3092\u304a\u8aad\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br>\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u6761\u9805\u306b\u540c\u610f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_LICENSE_DETAILS_CLI_LABEL=\u524d\u8ff0\u3057\u305f\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u5951\u7d04\u66f8\u3092\u304a\u8aad\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u6761\u9805\u306b\u540c\u610f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_LICENSE_CLICK_LABEL=\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u540c\u610f\u3059\u308b
INFO_LICENSE_CLI_ACCEPT_QUESTION=\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u306b\u540c\u610f\u3059\u308b (%s/%s) [%s]:
INFO_LICENSE_CLI_ACCEPT_YES=Yes
INFO_LICENSE_CLI_ACCEPT_NO=No
INFO_LICENSE_CLI_ACCEPT_INVALID_RESPONSE=\u7121\u52b9\u306a\u5fdc\u7b54
INFO_CONFIRM_UNINSTALL_STEP=\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3
INFO_ZIP_FILES_DESCRIPTION=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8 (.zip)
ERR_COULD_NOT_FIND_REPLICATIONID=\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u521d\u671f\u5316\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30d4\u30a2\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: %s\u3002
ERR_ERROR_CREATING_JAVA_HOME_SCRIPTS=java \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30a8\u30e9\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9: %d
ERR_INCOMPATIBLE_VERSION=The minimum Java version required is %s.%n%nThe detected version is %s.%nThe binary detected is %s%n%nPlease set OPENDJ_JAVA_HOME to the root of a compatible Java installation or edit the java.properties file and then run the dsjavaproperties script to specify the java version to be used.
INFO_ADS_CONTEXT_EXCEPTION_MSG=\u767b\u9332\u60c5\u5831\u30a8\u30e9\u30fc\u3002\u30a8\u30e9\u30fc\u306e\u30bf\u30a4\u30d7: '%s'\u3002
INFO_ADS_CONTEXT_EXCEPTION_WITH_DETAILS_MSG=\u767b\u9332\u60c5\u5831\u30a8\u30e9\u30fc\u3002\u30a8\u30e9\u30fc\u306e\u30bf\u30a4\u30d7: '%s'\u3002\u8a73\u7d30: %s
ERR_ADS_MERGE=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u3068\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u306e\u767b\u9332\u60c5\u5831\u3092\u30de\u30fc\u30b8\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u7406\u7531:%n%s
ERR_ADS_ADMINISTRATOR_MERGE=\u6b21\u306e\u7ba1\u7406\u8005\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u306b\u306f\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093:%n%s%n\u30de\u30fc\u30b8\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u7ba1\u7406\u8005\u3092\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u306b\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
INFO_INITIAL_MEMORY_LABEL=\u521d\u671f\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc:
INFO_INITIAL_MEMORY_TOOLTIP=Java \u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u304c\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u521d\u671f\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u3092 MB \u5358\u4f4d\u3067\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
INFO_MAX_MEMORY_LABEL=\u6700\u5927\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc:
INFO_MAX_MEMORY_TOOLTIP=Java \u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u304c\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u6700\u5927\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u3092 MB \u5358\u4f4d\u3067\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
INFO_OTHER_JAVA_ARGUMENTS_LABEL=\u305d\u306e\u4ed6\u306e Java \u5f15\u6570:
INFO_OTHER_JAVA_ARGUMENTS_TOOLTIP=Java \u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3067\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u305d\u306e\u4ed6\u306e Java \u5f15\u6570\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
INFO_MEGABYTE_LABEL=MB
INFO_JAVA_ARGUMENTS_OK_BUTTON_TOOLTIP=\u3053\u306e\u30c0\u30a4\u30a2\u30ed\u30b0\u3092\u9589\u3058\u3066\u3001\u6307\u5b9a\u3057\u305f Java \u5f15\u6570\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u307e\u3059\u3002
INFO_JAVA_ARGUMENTS_CANCEL_BUTTON_TOOLTIP=\u3053\u306e\u30c0\u30a4\u30a2\u30ed\u30b0\u3092\u9589\u3058\u3066\u3001Java \u5f15\u6570\u306e\u6307\u5b9a\u3092\u7834\u68c4\u3057\u307e\u3059\u3002
INFO_JAVA_ARGUMENTS_LEAVE_EMPTY=Java \u4eee\u60f3\u30de\u30b7\u30f3\u306e\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u5024\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u7a7a\u306e\u307e\u307e\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002
ERR_INITIAL_MEMORY_VALUE=\u521d\u671f\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u5024\u306f\u6b63\u306e\u6574\u6570\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
ERR_MAX_MEMORY_VALUE=\u6700\u5927\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u5024\u306f\u6b63\u306e\u6574\u6570\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
ERR_MEMORY_VALUE_EXTENDED=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u5024\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u5b9f\u884c\u4e2d\u306e Java \u4eee\u60f3\u30de\u30b7\u30f3\u3067 %s \u304a\u3088\u3073 %s \u5f15\u6570\u306e\u6307\u5b9a\u304c\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3001\u304a\u3088\u3073\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u5024\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5341\u5206\u306a\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u304c\u30de\u30b7\u30f3\u306b\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
ERR_INITIAL_MEMORY_VALUE_EXTENDED=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u521d\u671f\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u5024\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u5b9f\u884c\u4e2d\u306e Java \u4eee\u60f3\u30de\u30b7\u30f3\u3067 %s \u5f15\u6570\u306e\u6307\u5b9a\u304c\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3001\u304a\u3088\u3073\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u5024\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5341\u5206\u306a\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u304c\u30de\u30b7\u30f3\u306b\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
ERR_MAX_MEMORY_VALUE_EXTENDED=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u6700\u5927\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u5024\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u5b9f\u884c\u4e2d\u306e Java \u4eee\u60f3\u30de\u30b7\u30f3\u3067 %s \u5f15\u6570\u306e\u6307\u5b9a\u304c\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3001\u304a\u3088\u3073\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u5024\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5341\u5206\u306a\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u304c\u30de\u30b7\u30f3\u306b\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
ERR_MEMORY_32_BIT_LIMIT=32 \u30d3\u30c3\u30c8 Java \u4eee\u60f3\u30de\u30b7\u30f3\u3067\u306f 2GB\u3092\u8d85\u3048\u308b\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u5024\u304c\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u306a\u3044\u3053\u3068\u306b\u6ce8\u610f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
ERR_GENERIC_JAVA_ARGUMENT=\u5b9f\u884c\u4e2d\u306e Java \u4eee\u60f3\u30de\u30b7\u30f3\u3067\u5f15\u6570 '%s' \u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002Java \u4eee\u60f3\u30de\u30b7\u30f3\u3067\u3053\u306e\u5f15\u6570\u304c\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
ERR_MAX_MEMORY_BIGGER_THAN_INITIAL_MEMORY=\u6700\u5927\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u5024\u306f\u521d\u671f\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u5024\u3088\u308a\u3082\u5927\u304d\u304f\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
ERR_MEMORY_AND_OTHER_ARGUMENTS_NOT_COMPATIBLE=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u5f15\u6570\u3068\u300c\u305d\u306e\u4ed6\u306e Java \u5f15\u6570\u300d\u306f\u3001\u500b\u5225\u306b\u306f\u6b63\u5e38\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u78ba\u8a8d\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u540c\u6642\u306b\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u5f15\u6570\u304c\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u5024\u3068\u4e92\u63db\u6027\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_JAVA_RUNTIME_OPTIONS_PANEL_TITLE=\u5b9f\u884c\u6642\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3
INFO_JAVA_RUNTIME_OPTIONS_PANEL_STEP=\u5b9f\u884c\u6642\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3
INFO_JAVA_RUNTIME_OPTIONS_PANEL_INSTRUCTIONS=Java \u4eee\u60f3\u30de\u30b7\u30f3\u3067\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304a\u3088\u3073\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30c4\u30fc\u30eb\u306e\u5b9f\u884c\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5b9f\u884c\u6642\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
INFO_JAVA_RUNTIME_CHANGE_LABEL=\u5909\u66f4...
INFO_JAVA_RUNTIME_CHANGE_SERVER_TOOLTIP=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u5b9f\u884c\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5b9f\u884c\u6642\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u69cb\u6210\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002
INFO_JAVA_RUNTIME_CHANGE_IMPORT_TOOLTIP=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30e6\u30fc\u30c6\u30a3\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u5b9f\u884c\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5b9f\u884c\u6642\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u69cb\u6210\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002
INFO_SERVER_RUNTIME_ARGS_LABEL=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u5b9f\u884c\u6642\u8a2d\u5b9a:
INFO_IMPORT_RUNTIME_ARGS_LABEL=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u5b9f\u884c\u6642\u8a2d\u5b9a:
INFO_DEFAULT_JAVA_ARGUMENTS=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u3092\u4f7f\u7528
INFO_USE_CUSTOM_IMPORT_RUNTIME=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u5024\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b (%s)
INFO_USE_CUSTOM_SERVER_RUNTIME=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5b9f\u884c\u6642\u306b\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u5024\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b (%s)
INFO_USE_JVM_DEFAULT_SETTINGS=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e JVM \u8a2d\u5b9a\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b
INFO_INITIAL_MEMORY=%dM \u30d0\u30a4\u30c8\u306e\u521d\u671f\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc
INFO_MAXIMUM_MEMORY=%dM \u30d0\u30a4\u30c8\u306e\u6700\u5927\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc
INFO_MEMORY_PLACEHOLDER=memorySizeInMB
INFO_ADDITIONAL_ARGUMENTS=Java \u5f15\u6570: %s
INFO_SERVER_JAVA_ARGUMENTS_TITLE=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u5b9f\u884c\u6642\u8a2d\u5b9a
INFO_SERVER_JAVA_ARGUMENTS_MSG=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u5b9f\u884c\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u304a\u3088\u3073 Java \u5f15\u6570\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
INFO_IMPORT_JAVA_ARGUMENTS_TITLE=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u5b9f\u884c\u6642\u8a2d\u5b9a
INFO_IMPORT_JAVA_ARGUMENTS_MSG=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u6642\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u304a\u3088\u3073 Java \u5f15\u6570\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
INFO_JAVA_RUNTIME_SETTINGS_TITLE=Java \u5b9f\u884c\u6642\u8a2d\u5b9a
INFO_IMPORT_FILE_WARNING_UPDATE_RUNTIME_ARGS=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f LDIF \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30b5\u30a4\u30ba\u3092\u8003\u616e\u3059\u308b\u3068\u3001\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u5b9f\u884c\u6642\u8a2d\u5b9a\u3067\u306f\u305d\u308c\u3060\u3051\u306e\u91cf\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u7ba1\u7406\u3067\u304d\u306a\u3044\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5b9f\u884c\u6642\u3068\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u4e21\u65b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u8a31\u5bb9\u3059\u308b\u6700\u5927\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u3092\u5897\u3084\u3059\u3053\u3068\u3092\u304a\u52e7\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002<br><br>\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30c1\u30e5\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u65b9\u6cd5\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3001\u30de\u30cb\u30e5\u30a2\u30eb\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_AUTOMATICALLY_GENERATED_DATA_WARNING_UPDATE_RUNTIME_ARGS=\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u751f\u6210\u3055\u308c\u3066\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u308b\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u6570\u3092\u8003\u616e\u3059\u308b\u3068\u3001\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u5b9f\u884c\u6642\u8a2d\u5b9a\u3067\u306f\u305d\u308c\u3060\u3051\u306e\u91cf\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u7ba1\u7406\u3067\u304d\u306a\u3044\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5b9f\u884c\u6642\u3068\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u4e21\u65b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u8a31\u5bb9\u3059\u308b\u6700\u5927\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u3092\u5897\u3084\u3059\u3053\u3068\u3092\u304a\u52e7\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002<br><br>\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30c1\u30e5\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u65b9\u6cd5\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3001\u30de\u30cb\u30e5\u30a2\u30eb\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
INFO_REPLICATED_ENTRIES_WARNING_UPDATE_RUNTIME_ARGS=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30b5\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9\u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u6570\u3092\u8003\u616e\u3059\u308b\u3068\u3001\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u5b9f\u884c\u6642\u8a2d\u5b9a\u3067\u306f\u305d\u308c\u3060\u3051\u306e\u91cf\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u7ba1\u7406\u3067\u304d\u306a\u3044\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5b9f\u884c\u6642\u306b\u8a31\u5bb9\u3059\u308b\u6700\u5927\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u3092\u5897\u3084\u3059\u3053\u3068\u3092\u304a\u52e7\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002<br><br>\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30c1\u30e5\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u65b9\u6cd5\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3001\u30de\u30cb\u30e5\u30a2\u30eb\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002