user-friendly-name=Asignador de certificados de atributos de asunto a atributos de usuario

user-friendly-plural-name=Asignadores de certificados de atributos de asunto a atributos de usuario

synopsis=Este elemento permite asignar certificados de cliente a entradas de usuario mediante la asignaci\u00f3n de los valores de los atributos incluidos en el asunto del certificado a los atributos incluidos en las entradas de usuario.

property.enabled.synopsis=Indica si se ha habilitado el asignador de certificados de atributos de asunto a atributos de usuario.

property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del asignador de certificados de atributos de asunto a atributos de usuario.

property.subject-attribute-mapping.synopsis=Especifica una asignaci\u00f3n entre los atributos de certificado y los de usuario.

property.subject-attribute-mapping.description=Cada valor debe presentar el formato "certattr:userattr" siendo "certattr" el nombre del atributo del asunto del certificado y "userattr" el nombre del atributo correspondiente de las entradas de usuario. Puede haber varias asignaciones definidas y, al realizar la asignaci\u00f3n, los valores de todos los atributos incluidos en el asunto del certificado que tiene asignaciones definidas deben estar presentes en las entradas de usuario correspondientes.

property.user-base-dn.synopsis=Especifica los ND de base que deben utilizarse al realizar b\u00fasquedas con el fin de asignar el certificado de cliente a una entrada de usuario.

property.user-base-dn.default-behavior.alias.synopsis=El servidor realizar\u00e1 la b\u00fasqueda en todos los contextos de nombres p\u00fablicos.