relation.log-rotation-policy.user-friendly-plural-name=Polityki Rotacji Log\u00f3w
relation.password-validator.user-friendly-plural-name=Walidatory Hase\u0142
relation.entry-cache.user-friendly-name=Wej\u015bciowy Cache
relation.password-storage-scheme.user-friendly-name=Schemat Sk\u0142adowania Hase\u0142
relation.password-policy.user-friendly-plural-name=Polityki Hase\u0142
relation.log-publisher.user-friendly-plural-name=Wydawcy Log\u00f3w
relation.trust-manager-provider.user-friendly-name=Dostawca Menad\u017cera Zaufania
relation.synchronization-provider.user-friendly-plural-name=Dostawcy Synchronizacji
relation.identity-mapper.user-friendly-plural-name=Mapery To\u017csamo\u015bci
relation.extension.user-friendly-plural-name=Rozszerzenia
relation.workflow-element.user-friendly-plural-name=Elementy Przep\u0142ywu
relation.synchronization-provider.user-friendly-name=Dostawca Synchronizacji
relation.work-queue.user-friendly-name=Kolejka Robocza
relation.password-validator.synopsis=Walidatory Hase\u0142 s\u0105 odpowiedzialne za sprawdzenie czy podane has\u0142o nadaje si\u0119 do u\u017cycia, mog\u0105 wykonywa\u0107 sprawdzenie wymaganej minimalnej d\u0142ugo\u015bci, zakresu znak\u00f3w lub czy has\u0142o nie by\u0142o juz kiedy\u015b wykorzystane.
relation.extension.user-friendly-name=Rozszerzenie
relation.password-generator.user-friendly-plural-name=Generatory hase\u0142
relation.trust-manager-provider.user-friendly-plural-name=Dostawcy Menad\u017cer\u00f3w Zaufania
relation.account-status-notification-handler.user-friendly-name=Obs\u0142uga Powiadomie\u0144 Statusu Kont
relation.key-manager-provider.user-friendly-name=Dostawca Menad\u017cera Kluczy
relation.extended-operation-handler.user-friendly-name=Obs\u0142uga Rozszerzonych Operacji
relation.virtual-attribute.user-friendly-name=Wirtualny Atrybut
relation.log-retention-policy.user-friendly-plural-name=Polityki Przechowywania Log\u00f3w
relation.log-publisher.user-friendly-name=Wydawca Log\u00f3w
relation.alert-handler.user-friendly-name=Uchwyt Alarmu
relation.attribute-syntax.user-friendly-plural-name=Sk\u0142adnie Atrybut\u00f3w
relation.monitor-provider.user-friendly-plural-name=Dostawcy Monitora
relation.global-configuration.user-friendly-name=Globalna Konfiguracja
relation.certificate-mapper.user-friendly-name=Maper Certyfikat\u00f3w
relation.password-storage-scheme.user-friendly-plural-name=Schematy Sk\u0142adowania Hase\u0142
relation.group-implementation.user-friendly-name=Implementacja Grupy
relation.crypto-manager.user-friendly-name=Menad\u017cer Szyfrowania
relation.root-dse-backend.user-friendly-name=Zaplecze g\u0142\u00f3wnego DSE
relation.matching-rule.user-friendly-name=Pasuj\u0105ca Regu\u0142a
relation.connection-handler.user-friendly-plural-name=Programy Obs\u0142uguj\u0105ce Po\u0142\u0105czenia
tag.security.synopsis=Autentykacja i autoryzacja
tag.replication.synopsis=Powielanie
relation.workflow.user-friendly-plural-name=Przep\u0142ywy
relation.workflow-element.user-friendly-name=Element Przep\u0142ywu
relation.network-group.user-friendly-name=Grupa Sieciowa
relation.monitor-provider.user-friendly-name=Dostawca Monitora
relation.certificate-mapper.user-friendly-plural-name=Mapery Certyfikat\u00f3w
tag.database.synopsis=Cache i zaplecze
relation.matching-rule.user-friendly-plural-name=Pasuj\u0105ce Regu\u0142y
relation.workflow.user-friendly-name=Przep\u0142yw
relation.connection-handler.user-friendly-name=Program Obs\u0142uguj\u0105cy Po\u0142\u0105czenia
relation.root-dn.user-friendly-name=G\u0142\u00f3wna DN
relation.group-implementation.user-friendly-plural-name=Implementacje Grupy
relation.password-generator.description=Serwer pozwala na zdefiniowanie dowolnej liczby walidator\u00f3w hase\u0142. Mo\u017ce to narzuca\u0107 r\u00f3\u017cnego rodzaju ograniczenia w charakterystyce prawid\u0142owych hase\u0142. Jednak\u017ce, dla serwera niewykonalna jest samodzielna pr\u00f3ba wygenerowania has\u0142a spe\u0142niaj\u0105cego wszystkie wymagania wszystkich walidator\u00f3w. Generator hase\u0142 zapewnia mo\u017cliwo\u015b\u0107 stosowania logiki do tworzenia nowych hase\u0142.
relation.log-rotation-policy.user-friendly-name=Polityka Rotacji Log\u00f3w
relation.sasl-mechanism-handler.user-friendly-plural-name=Uchwyty Mechanizmu SASL
relation.key-manager-provider.user-friendly-plural-name=Dostawcy Menad\u017cera Kluczy
tag.logging.synopsis=Logowanie
relation.plugin-root.user-friendly-name=\u015acie\u017cka Wtyczek
relation.log-retention-policy.user-friendly-name=Polityka Przechowywania Log\u00f3w
relation.access-control-handler.user-friendly-name=Uchwyt Kontroli Dost\u0119pu
relation.password-validator.description=Polityka hase\u0142 dla u\u017cytkownika okre\u015bla zbi\u00f3r walidator\u00f3w hase\u0142 jakie powinny zosta\u0107 u\u017cyte gdy u\u017cytkownik wprowadza nowe has\u0142o. Aby uaktywni\u0107 walidator hase\u0142, odpowiedni wpis konfiguracyjny musi zosta\u0107 w\u0142\u0105czony i DN tego wpisu powinno zosta\u0107 przypisane atrybutowi password-validator polityki hase\u0142 dla kt\u00f3rej chcesz w\u0142\u0105czy\u0107 dany walidator. Wszystkie wpisy konfiguracyjne walidator\u00f3w hase\u0142 musz\u0105 zawiera\u0107 struktur\u0119 obiektu password-validator.
tag.core-server.synopsis=Serwer g\u0142\u00f3wny
relation.password-generator.synopsis=Generatory hase\u0142 s\u0105 u\u017cywane przez operacj\u0119 rozszerzonej zmiany has\u0142a do konstrukcji nowego has\u0142a dla u\u017cytkownika.
relation.sasl-mechanism-handler.user-friendly-name=Uchwyt Mechanizmu SASL
relation.password-generator.user-friendly-name=Generator hase\u0142
relation.identity-mapper.user-friendly-name=Maper To\u017csamo\u015bci
relation.administration-connector.user-friendly-name=\u0141\u0105cznik Administratora
relation.network-group.user-friendly-plural-name=Grupy Sieciowe
relation.entry-cache.user-friendly-plural-name=Wej\u015bciowe Cache
relation.virtual-attribute.user-friendly-plural-name=Wirtualne Atrybuty
relation.password-validator.user-friendly-name=Walidator Hase\u0142
relation.backend.user-friendly-name=Zaplecze
relation.extended-operation-handler.user-friendly-plural-name=Obs\u0142uga Rozszerzonych Operacji
relation.attribute-syntax.user-friendly-name=Sk\u0142adnia Atrybut\u00f3w
relation.password-policy.user-friendly-name=Polityka Hase\u0142
tag.user-management.synopsis=Zarz\u0105dzanie u\u017cytkownikami
relation.alert-handler.user-friendly-plural-name=Uchwyty Alarmu
relation.account-status-notification-handler.user-friendly-plural-name=Obs\u0142uga Powiadomie\u0144 Statusu Kont