user-friendly-name=Erweiterter Vorgangshandler zur Passwort\u00e4nderung

user-friendly-plural-name=Erweiterte Vorgangshandler zur Passwort\u00e4nderung

synopsis=Der erweiterte Vorgangshandler zur Passwort\u00e4nderung erm\u00f6glicht es Endbenutzern, ihre eigenen Passw\u00f6rter zu \u00e4ndern bzw. Administratoren, die Benutzerpassw\u00f6rter zur\u00fcckzusetzen.

description=Der erweitere Vorgang zur Passwort\u00e4nderung ist in RFC 3062 definiert. Er bietet Benutzern die M\u00f6glichkeit, ihr aktuelles Passwort zur weiteren Best\u00e4tigung ihrer Identit\u00e4t anzugeben, wenn sie das Passwort \u00e4ndern. Au\u00dferdem bietet er die M\u00f6glichkeit, ein neues Passwort zu generieren, wenn der Benutzer kein neues angibt.

property.enabled.synopsis=Gibt an, ob der erweiterte Vorgangshandler zur Passwort\u00e4nderung aktiviert ist (d. h., ob der die Typen der erweiterten Vorg\u00e4nge auf dem Server zugelassen sind).

property.identity-mapper.synopsis=Gibt den Namen des Identit\u00e4tsmappers an, der in Kombination mit dem erweiterten Vorgang zur Passwort\u00e4nderung verwendet wird.

property.identity-mapper.description=Mit dieser Eigenschaft wird ein Benutzer auf Basis einer Autorisierungs-ID im Format 'u:' gekennzeichnet. \u00c4nderungen an dieser Eigenschaft werden sofort wirksam.

property.identity-mapper.syntax.aggregation.constraint-synopsis=Der referenzierte Identit\u00e4tsmapper muss aktiviert sein, wenn der erweiterte Vorgangshandler zur Passwort\u00e4nderung aktiviert ist.

property.java-class.synopsis=Gibt den vollqualifizierten Namen der Java-Klasse an, die den erweiterten Vorgangshandler zur Passwort\u00e4nderung implementiert.