#
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
#
# Copyright (c) 2008 Sun Microsystems Inc. All Rights Reserved
#
# The contents of this file are subject to the terms
# of the Common Development and Distribution License
# (the License). You may not use this file except in
# compliance with the License.
#
# You can obtain a copy of the License at
# See the License for the specific language governing
# permission and limitations under the License.
#
# When distributing Covered Code, include this CDDL
# Header Notice in each file and include the License file
# If applicable, add the following below the CDDL Header,
# with the fields enclosed by brackets [] replaced by
# your own identifying information:
# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
#
# $Id: libXACML_es.properties,v 1.6 2009/12/26 03:41:55 cbasha Exp $
#
objectImmutable=El objeto es inmutable y no se puede modificar.
null_not_valid=No se ha especificado el elemento o atributo necesario.
invalid_value=El valor especificado no es v\u00e1lido.
invalid_element=El elemento especificado no es v\u00e1lido.
missing_local_name=No se ha especificado ning\u00fan nombre de elemento.
attribute_not_uri=Se esperaba un URI; el valor de atributo especificado no es un URI.
missing_attribute=No se ha especificado el atributo necesario.
attribute_parsing_error=Error al analizar el atributo especificado
missing_attribute_value=No se ha especificado el valor de atributo necesario.
errorObtainingElement=Error al obtener el elemento
missing_subelements=No se han especificado los elementos secundarios necesarios.
unsupported_subject_category=No se admite la categor\u00eda de asunto especificada.
element_out_of_place=El elemento especificado no se encuentra en la posici\u00f3n correcta.
invalid_child_name=El elemento secundario especificado no es v\u00e1lido.
invalid_child_count=Se ha especificado un n\u00famero de elementos secundarios no v\u00e1lido.
invalid_first_child=Primer elemento secundario no v\u00e1lido
invalid_second_child=Segundo elemento secundario no v\u00e1lido
invalid_third_child=Tercer elemento secundario no v\u00e1lido
missing_status_code=No se ha especificado el c\u00f3digo de estado necesario.
missing_minor_status_code=No se ha especificado el c\u00f3digo de estado inferior necesario.
error_parsing_attribute=Error al analizar el atributo
not_xml_element=Se esperaba un elemento XML; el objeto especificado no es un elemento XML.
schemaViolation=Infracci\u00f3n de esquema
invalid_duplicate_element=Elemento duplicado no v\u00e1lido