history revision 4982