14287N/A MSGCAT_VERSION=`$$MSGCAT --version | head -1 | awk '{print $$NF}'`; \
14287N/A MSGCAT_VERSION=`echo $$MSGCAT_VERSION | awk -F. '{ print $$1 * 1000 + $$2 * 100 + $$3; }'`; \
14287N/A if [ $$MSGCAT_VERSION -lt 1500 ] ; then \
14287N/A MSGCAT_VERSION=`$$MSGCAT --version | head -1 | awk '{print $$NF}'`; \
14287N/A MSGCAT_VERSION=`echo $$MSGCAT_VERSION | awk -F. '{ print $$1 * 1000 + $$2 * 100 + $$3; }'`; \
14287N/A if [ $$MSGCAT_VERSION -lt 1500 ] ; then \
14287N/A printf "msgcat version 0.15 is required for msgctxt\n"; \
14287N/A header_community=$${po_sun}.header; \
14287N/A is_comment=`echo $$line | grep '^#' | grep -v '^#,'`; \
14287N/A if [ x"$$is_comment" = x ] ; then \
14287N/A sed -ne "1,$${I}p" $$po > $$header_community; \
15593N/A sed -e "/^#~/d" $$po_sun > $$po_sun_no_obs; \
14287N/A if [ -f $$header_community ] ; then \
15593N/A $$MSGCAT --use-first $$po_sun_no_obs $$po -o $$po.$$; \
14287N/A cat $$header_community $$po.$$ > $$po; \
14287N/A rm $$header_community $$po.$$; \
15593N/A $$MSGCAT --use-first $$po_sun_no_obs $$po -o $$po; \