MsgAppletViewer_zh_TW.java revision 2362
0N/A {"appletviewer.appletsave.filedialogtitle","\u5c07 Applet \u4e32\u5217\u5316\u81f3\u6a94\u6848\u4e2d"},
0N/A {"appletviewer.parse.warning.requiresname", "\u8b66\u544a\uff1a <param name=... value=...> \u6a19\u7c64\u9700\u8981\u540d\u7a31\u5c6c\u6027\u3002"},
0N/A {"appletviewer.parse.warning.paramoutside", "\u8b66\u544a\uff1a<param> \u6a19\u7c64\u5728 <applet> ... </applet>\u4e4b\u5916\u3002"},
0N/A {"appletviewer.parse.warning.applet.requirescode", "\u8b66\u544a\uff1a<applet> \u6a19\u7c64\u9700\u8981\u7a0b\u5f0f\u78bc\u5c6c\u6027"},
0N/A {"appletviewer.parse.warning.applet.requiresheight", "\u8b66\u544a\uff1a<applet> \u6a19\u7c64\u9700\u8981\u9ad8\u5ea6\u5c6c\u6027\u3002"},
0N/A {"appletviewer.parse.warning.applet.requireswidth", "\u8b66\u544a\uff1a<applet> \u6a19\u7c64\u9700\u8981\u5bec\u5ea6\u5c6c\u6027\u3002"},
0N/A {"appletviewer.parse.warning.object.requirescode", "\u8b66\u544a\uff1a<object> \u6a19\u7c64\u9700\u8981\u7a0b\u5f0f\u78bc\u5c6c\u6027\u3002"},
0N/A {"appletviewer.parse.warning.object.requiresheight", "\u8b66\u544a\uff1a<object> \u6a19\u7c64\u9700\u8981\u9ad8\u5ea6\u5c6c\u6027\u3002"},
0N/A {"appletviewer.parse.warning.object.requireswidth", "\u8b66\u544a\uff1a<object> \u6a19\u7c64\u9700\u8981\u5bec\u5ea6\u5c6c\u6027\u3002"},
0N/A {"appletviewer.parse.warning.embed.requirescode", "\u8b66\u544a\uff1a<embed> \u6a19\u7c64\u9700\u8981\u7a0b\u5f0f\u78bc\u5c6c\u6027\u3002"},
0N/A {"appletviewer.parse.warning.embed.requiresheight", "\u8b66\u544a\uff1a<embed> \u6a19\u7c64\u9700\u8981\u9ad8\u5ea6\u5c6c\u6027\u3002"},
0N/A {"appletviewer.parse.warning.embed.requireswidth", "\u8b66\u544a\uff1a<embed> \u6a19\u7c64\u9700\u8981\u5bec\u5ea6\u5c6c\u6027"},
0N/A {"appletviewer.parse.warning.appnotLongersupported", "\u8b66\u544a\uff1a\u4e0d\u518d\u652f\u63f4 <app> \u6a19\u7c64\uff0c\u8acb\u6539\u7528 <applet> \u3002"},
0N/A {"appletviewer.usage", "\u4f7f\u7528\uff1aappletviewer <options> url(s)\n\n\u5176\u4e2d <options> \u5305\u542b:\n -debug \u5728 JAVA \u9664\u932f\u4e2d\u555f\u52d5 applet \u6aa2\u8996\u5668\n -encoding <encoding> \u6307\u5b9a HTML \u6a94\u6848\u6240\u4f7f\u7528\u7684\u5b57\u5143\u7de8\u78bc\u65b9\u5f0f\n -J<runtime flag> \u5c07\u5f15\u6578\u50b3\u81f3 JAVA \u76f4\u8b6f\u7a0b\u5f0f\n\n -J \u9078\u9805\u4e26\u975e\u6a19\u6e96\u7684\uff0c\u800c\u4e14\u53d7\u6539\u8b8a\u63a7\u5236\u6642\u4e0d\u53e6\u884c\u901a\u77e5\u3002"},
0N/A {"appletviewer.main.err.unrecognizedarg", "\u7121\u6cd5\u8fa8\u8b58\u7684\u5f15\u6578\uff1a{0}"},
0N/A {"appletviewer.main.err.io", "\u5728\u8b80\u53d6\u6642\u767c\u751f I/O \u7570\u5e38\uff1a{0}"},
0N/A {"appletviewer.main.err.readablefile", "\u8acb\u78ba\u5b9a {0} \u662f\u4e00\u500b\u6a94\u6848\u800c\u4e14\u53ef\u8b80\u53d6\u3002"},
0N/A {"appletviewer.main.prop.store", "\u7d66 AppletViewer \u7684\u4f7f\u7528\u8005\u6307\u5b9a\u5c6c\u6027"},
0N/A {"appletviewer.main.err.prop.cantread", "\u7121\u6cd5\u8b80\u53d6\u4f7f\u7528\u8005\u5c6c\u6027\u6a94\u6848\uff1a{0}"},
0N/A {"appletviewer.main.err.prop.cantsave", "\u7121\u6cd5\u5132\u5b58\u4f7f\u7528\u8005\u5c6c\u6027\u6a94\u6848\uff1a{0}"},
0N/A {"appletviewer.main.warn.nosecmgr", "\u8b66\u544a\uff1a\u505c\u7528\u5b89\u5168\u6027\u529f\u80fd\u3002"},
0N/A {"appletviewer.main.debug.cantfindmain", "\u5728\u9664\u932f\u7a0b\u5f0f\u4e2d\u627e\u4e0d\u5230\u4e3b\u65b9\u6cd5!"},
0N/A {"appletviewer.main.debug.exceptionindebug", "\u9664\u932f\u7a0b\u5f0f\u767c\u751f\u7570\u5e38"},
0N/A {"appletviewer.main.warning", "\u8b66\u544a\uff1a\u672a\u555f\u52d5 applet\u3002\u8acb\u78ba\u5b9a\u6240\u8f38\u5165\u7684\u5305\u542b <applet> \u6a19\u7c64\u3002"},
0N/A {"appletviewer.main.warn.prop.overwrite", "\u8b66\u544a\uff1a\u5728\u4f7f\u7528\u8005\u8981\u6c42\u4e0b\u66ab\u6642\u8986\u5beb\u7cfb\u7d71\u5c6c\u6027: key: {0} \u820a\u503c\uff1a{1} \u65b0\u503c\uff1a{2}"},
0N/A {"appletviewer.main.warn.cantreadprops", "\u8b66\u544a\uff1a\u7121\u6cd5\u8b80\u53d6 AppletViewer \u5c6c\u6027\u6a94\uff1a{0} \u4f7f\u7528\u9810\u8a2d\u503c\u3002"},
0N/A {"appletioexception.loadclass.throw.interrupted", "\u985e\u5225\u8f09\u5165\u4e2d\u65b7\uff1a{0}"},
0N/A {"appletioexception.loadclass.throw.notloaded", "\u985e\u5225\u672a\u88ab\u8f09\u5165\uff1a{0}"},
0N/A {"appletclassloader.loadcode.verbose", "\u958b\u555f\u4e32\u6d41\u81f3\uff1a{0} \u4ee5\u7372\u5f97\uff1a{1}"},
0N/A {"appletclassloader.filenotfound", "\u5728\u5c0b\u627e\uff1a{0} \u6642\u672a\u627e\u5230\u6a94\u6848"},
0N/A {"appletclassloader.fileformat", "\u5728\u8f09\u5165\uff1a{0} \u6642\u767c\u751f\u6a94\u6848\u683c\u5f0f\u7570\u5e38"},
0N/A {"appletclassloader.fileioexception", "\u5728\u8f09\u5165\uff1a{0} \u6642\u767c\u751f I/O \u7570\u5e38"},
0N/A {"appletclassloader.fileexception", "\u5728\u8f09\u5165\uff1a{1} \u6642\u767c\u751f {0} \u7570\u5e38"},
0N/A {"appletclassloader.findclass.verbose.openstream", "\u958b\u555f\u8cc7\u6599\u6d41\u81f3\uff1a{0} \u4ee5\u7372\u5f97 {1}"},
0N/A {"appletclassloader.getresource.verbose.forname", "AppletClassLoader.getResource \u540d\u7a31\uff1a{0}"},
0N/A {"appletclassloader.getresource.verbose.found", "\u767c\u73fe\u8cc7\u6e90\uff1a {0} \u662f\u7cfb\u7d71\u8cc7\u6e90"},
0N/A {"appletclassloader.getresourceasstream.verbose", "\u88ab\u767c\u73fe\u7684\u8cc7\u6e90\uff1a{0} \u662f\u7cfb\u7d71\u8cc7\u6e90"},
0N/A {"appletpanel.runloader.exception", "\u53cd\u4e32\u5217\u5316 {0} \u6642\u767c\u751f\u7570\u5e38"},
0N/A {"appletpanel.noconstruct", "\u8f09\u5165\ufe30{0} \u4e0d\u662f\u516c\u7528\u6216\u6c92\u6709\u516c\u7528\u5efa\u69cb\u5143\u3002"},
0N/A {"appletpanel.fileformat", "\u8f09\u5165\ufe30{0} \u6642\u767c\u751f\u6a94\u6848\u683c\u5f0f\u7570\u5e38"},
0N/A {"appletpanel.badattribute.exception", "HTML \u5256\u6790\uff1a\u5bec\u5ea6/\u9ad8\u5ea6\u5c6c\u6027\u503c\u4e0d\u6b63\u78ba"},
0N/A {"appletillegalargumentexception.objectinputstream", "AppletObjectInputStream \u9700\u8981\u975e\u7a7a\u7684\u8f09\u5165\u5668"},
0N/A {"appletprops.label.invalidproxy", "\u4ee3\u7406\u9023\u63a5\u57e0\u5fc5\u9808\u662f\u6b63\u6574\u6578\u503c\u3002"},
0N/A {"appletprops.prop.store", "\u7528\u65bc AppletViewer \u7684\u4f7f\u7528\u8005\u6307\u5b9a\u5c6c\u6027"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkcreateclassloader", "\u5b89\u5168\u6027\u7570\u5e38\uff1a\u985e\u5225\u8f09\u5165\u5668"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkaccess.thread", "\u5b89\u5168\u6027\u7570\u5e38\ufe30\u57f7\u884c\u7dd2"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkaccess.threadgroup", "\u5b89\u5168\u6027\u7570\u5e38\ufe30\u57f7\u884c\u7dd2\u7fa4\u7d44\ufe30{0}"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkexit", "\u5b89\u5168\u6027\u7570\u5e38\ufe30\u7d50\u675f\ufe30{0}"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkexec", "\u5b89\u5168\u6027\u7570\u5e38\ufe30\u57f7\u884c\ufe30{0}"},
0N/A {"appletsecurityexception.checklink", "\u5b89\u5168\u6027\u7570\u5e38\ufe30\u9023\u7d50\ufe30{0}"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkpropsaccess", "\u5b89\u5168\u6027\u7570\u5e38\ufe30\u5c6c\u6027"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkpropsaccess.key", "\u5b89\u5168\u6027\u7570\u5e38\ufe30\u5c6c\u6027\u5b58\u53d6 {0}"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkread.exception1", "\u5b89\u5168\u6027\u7570\u5e38\ufe30{0}, {1}"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkread.exception2", "\u5b89\u5168\u6027\u7570\u5e38\ufe30file.read: {0}"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkwrite.exception", "\u5b89\u5168\u6027\u7570\u5e38\ufe30{0}, {1}"},
0N/A {"appletsecurityexception.checklisten", "\u5b89\u5168\u6027\u7570\u5e38\ufe30 socket.listen: {0}"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkaccept", "\u5b89\u5168\u6027\u7570\u5e38\ufe30 socket.accept: {0}:{1}"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkconnect.networknone", "\u5b89\u5168\u6027\u7570\u5e38\ufe30{0}->{1}"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkconnect.networkhost1", "\u5b89\u5168\u6027\u7570\u5e38\ufe30 \u7121\u6cd5\u5f9e {1} \u9023\u63a5\u5230\u539f\u59cb\u7684 {0}\u3002"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkconnect.networkhost2", "\u5b89\u5168\u6027\u7570\u5e38\ufe30\u7121\u6cd5\u89e3\u8b6f\u4e3b\u6a5f {0} \u6216 {1} \u7684 IP\u3002"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkconnect.networkhost3", "\u5168\u6027\u7570\u5e38\ufe30\u7121\u6cd5\u89e3\u8b6f\u4e3b\u6a5f {0} \u7684 IP\u3002\u8acb\u53c3\u95b1 trustProxy \u5c6c\u6027\u3002"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkconnect", "\u5b89\u5168\u6027\u7570\u5e38\ufe30\u9023\u63a5\ufe30{0}->{1}"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkpackageaccess", "\u5b89\u5168\u6027\u7570\u5e38\ufe30\u7121\u6cd5\u5b58\u53d6\u5957\u88dd\u8edf\u9ad4\ufe30{0}"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkpackagedefinition", "\u5b89\u5168\u6027\u7570\u5e38\ufe30\u7121\u6cd5\u5b9a\u7fa9\u5957\u88dd\u8edf\u9ad4\ufe30{0}"},
0N/A {"appletsecurityexception.cannotsetfactory", "\u5b89\u5168\u6027\u7570\u5e38\ufe30\u7121\u6cd5\u8a2d\u5b9a factory"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkmemberaccess", "\u5b89\u5168\u6027\u7570\u5e38\ufe30\u6aa2\u67e5\u6210\u54e1\u5b58\u53d6\u6b0a\u9650"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkgetprintjob", "\u5b89\u5168\u6027\u7570\u5e38\ufe30getPrintJob"},
0N/A {"appletsecurityexception.checksystemclipboardaccess", "\u5b89\u5168\u6027\u7570\u5e38\ufe30getSystemClipboard"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkawteventqueueaccess", "\u5b89\u5168\u6027\u7570\u5e38\ufe30getEventQueue"},
0N/A {"appletsecurityexception.checksecurityaccess", "\u5b89\u5168\u6027\u7570\u5e38\ufe30\u5b89\u5168\u6027\u64cd\u4f5c\ufe30{0}"},
0N/A {"appletsecurityexception.getsecuritycontext.unknown", "\u672a\u77e5\u7684\u985e\u5225\u8f09\u5165\u5668\u985e\u578b\u3002\u7121\u6cd5\u6aa2\u67e5 getContext"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkread.unknown", "\u672a\u77e5\u7684\u985e\u5225\u8f09\u5165\u5668\u985e\u578b\u3002\u7121\u6cd5\u67e5\u770b\u6aa2\u67e5\u8b80\u53d6 {0}"},