MsgAppletViewer_zh_CN.java revision 2362
0N/A {"appletviewer.appletsave.filedialogtitle","\u5c06\u5c0f\u7a0b\u5e8f\u5e8f\u5217\u5316\u4e3a\u6587\u4ef6"},
0N/A {"appletviewer.appletinfo.applet", "-- \u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u5c0f\u7a0b\u5e8f\u4fe1\u606f --"},
0N/A {"appletviewer.parse.warning.requiresname", "\u8b66\u544a\uff1a<param name=... value=...> \u6807\u8bb0\u9700\u8981\u540d\u79f0\u5c5e\u6027\u3002"},
0N/A {"appletviewer.parse.warning.paramoutside", "\u8b66\u544a\uff1a<param> \u6807\u8bb0\u5728 <applet> ... </applet> \u5916\u90e8\u3002"},
0N/A {"appletviewer.parse.warning.applet.requirescode", "\u8b66\u544a\uff1a <applet> \u6807\u8bb0\u9700\u8981\u4ee3\u7801\u5c5e\u6027\u3002"},
0N/A {"appletviewer.parse.warning.applet.requiresheight", "\u8b66\u544a\uff1a<applet> \u6807\u8bb0\u9700\u8981\u9ad8\u5ea6\u5c5e\u6027\u3002"},
0N/A {"appletviewer.parse.warning.applet.requireswidth", "\u8b66\u544a\uff1a <applet> \u6807\u8bb0\u9700\u8981\u5bbd\u5ea6\u5c5e\u6027\u3002"},
0N/A {"appletviewer.parse.warning.object.requirescode", "\u8b66\u544a\uff1a <object> \u6807\u8bb0\u9700\u8981\u4ee3\u7801\u5c5e\u6027\u3002"},
0N/A {"appletviewer.parse.warning.object.requiresheight", "\u8b66\u544a\uff1a<object> \u6807\u8bb0\u9700\u8981\u9ad8\u5ea6\u5c5e\u6027\u3002"},
0N/A {"appletviewer.parse.warning.object.requireswidth", "\u8b66\u544a\uff1a<object> \u6807\u8bb0\u9700\u8981\u5bbd\u5ea6\u5c5e\u6027\u3002"},
0N/A {"appletviewer.parse.warning.embed.requirescode", "\u8b66\u544a\uff1a <embed> \u6807\u8bb0\u9700\u8981\u4ee3\u7801\u5c5e\u6027\u3002"},
0N/A {"appletviewer.parse.warning.embed.requiresheight", "\u8b66\u544a\uff1a <embed> \u6807\u8bb0\u9700\u8981\u9ad8\u5ea6\u5c5e\u6027\u3002"},
0N/A {"appletviewer.parse.warning.embed.requireswidth", "\u8b66\u544a\uff1a <embed> \u6807\u8bb0\u9700\u8981\u5bbd\u5ea6\u5c5e\u6027\u3002"},
0N/A {"appletviewer.parse.warning.appnotLongersupported", "\u8b66\u544a\uff1a \u4e0d\u518d\u652f\u6301 <app> \u6807\u8bb0\uff0c\u8bf7\u4f7f\u7528 <applet> \uff1a"},
0N/A {"appletviewer.usage", "\u7528\u6cd5\uff1aappletviewer <options> url(s)\n\n\u5176\u4e2d\uff0c<options> \u5305\u62ec\uff1a\n -debug \u5728 Java \u8c03\u8bd5\u5668\u4e2d\u542f\u52a8 applet \u5c0f\u7a0b\u5e8f\u67e5\u770b\u5668\n -encoding <encoding> \u6307\u5b9a\u7531 HTML \u6587\u4ef6\u4f7f\u7528\u7684\u5b57\u7b26\u7f16\u7801\n -J<runtime flag> \u5411 Java \u89e3\u91ca\u5668\u4f20\u9012\u53c2\u6570\n\n-J \u9009\u9879\u4e0d\u662f\u6807\u51c6\u9009\u9879\uff0c\u5982\u6709\u66f4\u6539\uff0c\u4e0d\u53e6\u884c\u901a\u77e5\u3002"},
0N/A {"appletviewer.main.err.unrecognizedarg", "\u4e0d\u53ef\u8bc6\u522b\u7684\u53c2\u6570\uff1a{0}"},
0N/A {"appletviewer.main.err.io", "\u8fdb\u884c\u8bfb\u53d6\u65f6\u51fa\u73b0 I/O \u5f02\u5e38\uff1a {0}"},
0N/A {"appletviewer.main.err.readablefile", "\u786e\u4fdd {0} \u662f\u4e00\u4e2a\u6587\u4ef6\uff0c\u5e76\u4e14\u662f\u53ef\u8bfb\u7684\u3002"},
0N/A {"appletviewer.main.err.prop.cantread", "\u4e0d\u80fd\u8bfb\u53d6\u7528\u6237\u5c5e\u6027\u6587\u4ef6\uff1a{0}"},
0N/A {"appletviewer.main.err.prop.cantsave", "\u4e0d\u80fd\u4fdd\u5b58\u7528\u6237\u5c5e\u6027\u6587\u4ef6\uff1a{0}"},
0N/A {"appletviewer.main.warn.nosecmgr", "\u8b66\u544a\uff1a \u7981\u7528\u5b89\u5168\u63a7\u5236"},
0N/A {"appletviewer.main.debug.cantfindmain", "\u5728\u8c03\u8bd5\u5668\u4e2d\u6ca1\u6709\u627e\u5230\u4e3b\u51fd\u6570\uff01"},
0N/A {"appletviewer.main.debug.exceptionindebug", "\u5728\u8c03\u8bd5\u5668\u4e2d\u53d1\u751f\u5f02\u5e38\uff01"},
0N/A {"appletviewer.main.nosecmgr", "\u8b66\u544a\uff1a\u6ca1\u6709\u5b89\u88c5 SecurityManager\uff01"},
0N/A {"appletviewer.main.warning", "\u8b66\u544a\uff1a\u6ca1\u6709\u542f\u52a8\u4efb\u4f55\u5c0f\u7a0b\u5e8f\u3002\u8bf7\u786e\u4fdd\u8f93\u5165\u4e2d\u5305\u542b <applet> \u6807\u8bb0\u3002"},
0N/A {"appletviewer.main.warn.prop.overwrite", "\u8b66\u544a\uff1a\u5e94\u7528\u6237\u8bf7\u6c42\u4e34\u65f6\u8986\u76d6\u7cfb\u7edf\u5c5e\u6027\uff1a\u5173\u952e\u5b57\uff1a{0} \u65e7\u503c\uff1a{1} \u65b0\u503c\uff1a{2}"},
0N/A {"appletviewer.main.warn.cantreadprops", "\u8b66\u544a\uff1a\u4e0d\u80fd\u8bfb\u53d6 AppletViewer \u7684\u5c5e\u6027\u6587\u4ef6\uff1a {0} \u4f7f\u7528\u9ed8\u8ba4\u503c\u3002"},
0N/A {"appletioexception.loadclass.throw.interrupted", "\u7c7b\u8f7d\u5165\u88ab\u4e2d\u65ad\uff1a{0}"},
0N/A {"appletclassloader.loadcode.verbose", "\u6b63\u5728\u6253\u5f00\u6d41\u5230\uff1a {0} \u4ee5\u83b7\u53d6 {1}"},
0N/A {"appletclassloader.filenotfound", "\u67e5\u627e\u65f6\u627e\u4e0d\u5230\u6587\u4ef6\uff1a{0}"},
0N/A {"appletclassloader.fileformat", "\u8f7d\u5165\u65f6\u5f15\u53d1\u6587\u4ef6\u683c\u5f0f\u5f02\u5e38\uff1a{0}"},
0N/A {"appletclassloader.fileioexception", "\u8f7d\u5165\u65f6\u5f15\u53d1\u51fa\u73b0 I/O \u5f02\u5e38\uff1a{0}"},
0N/A {"appletclassloader.fileexception", "\u8f7d\u5165\u65f6\u5f15\u53d1 {0} \u5f02\u5e38\uff1a{1}"},
0N/A {"appletclassloader.findclass.verbose.openstream", "\u6b63\u5728\u6253\u5f00\u6d41\u5230\uff1a {0} \u4ee5\u83b7\u53d6 {1}"},
0N/A {"appletclassloader.getresource.verbose.forname", "\u7528\u4e8e\u540d\u79f0\u7684 AppletClassLoader.getResource\uff1a {0} "},
0N/A {"appletclassloader.getresource.verbose.found", "\u5df2\u627e\u5230\u7684\u8d44\u6e90\uff1a{0} \u4f5c\u4e3a\u7cfb\u7edf\u8d44\u6e90"},
0N/A {"appletclassloader.getresourceasstream.verbose", "\u5df2\u627e\u5230\u7684\u8d44\u6e90\uff1a{0} \u4f5c\u4e3a\u7cfb\u7edf\u8d44\u6e90"},
0N/A {"appletpanel.noconstruct", "\u8f7d\u5165\uff1a{0} \u4e0d\u662f public \u5bf9\u8c61\u6216\u6ca1\u6709\u516c\u5171\u6784\u9020\u51fd\u6570\u3002"},
0N/A {"appletpanel.notloaded", "\u521d\u59cb\u5316\uff1a \u672a\u8f7d\u5165\u5c0f\u7a0b\u5e8f\u3002"},
0N/A {"appletpanel.notinited", "\u542f\u52a8\uff1a \u672a\u521d\u59cb\u5316\u5c0f\u7a0b\u5e8f\u3002"},
0N/A {"appletpanel.fileformat", "\u8f7d\u5165\u65f6\u53d1\u751f\u6587\u4ef6\u683c\u5f0f\u5f02\u5e38\uff1a {0}"},
0N/A {"appletpanel.badattribute.exception", "HTML \u89e3\u6790: \u5bbd\u5ea6/\u9ad8\u5ea6\u5c5e\u6027\u503c\u4e0d\u6b63\u786e"},
0N/A {"appletillegalargumentexception.objectinputstream", "AppletObjectInputStream \u9700\u8981\u975e\u7a7a\u8f7d\u5165\u7a0b\u5e8f"},
0N/A {"appletprops.label.unsignedapplet", "\u5141\u8bb8\u4f7f\u7528\u65e0\u7b7e\u540d\u7684\u5c0f\u7a0b\u5e8f\uff1a"},
0N/A {"appletprops.label.invalidproxy", "\u4ee3\u7406\u670d\u52a1\u5668\u7684\u7aef\u53e3\u53f7\u5fc5\u987b\u662f\u4e00\u4e2a\u6b63\u6574\u6570\u503c\u3002"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkcreateclassloader", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1a\u7c7b\u8f7d\u5165\u7a0b\u5e8f"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkaccess.thread", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1a\u7ebf\u7a0b "},
0N/A {"appletsecurityexception.checkaccess.threadgroup", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1a \u7ebf\u7a0b\u7ec4\uff1a {0}"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkexit", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1a\u9000\u51fa\uff1a {0}"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkexec", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1a\u6267\u884c\uff1a {0}"},
0N/A {"appletsecurityexception.checklink", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1a\u8fde\u63a5\uff1a {0}"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkpropsaccess", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1a\u5c5e\u6027"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkpropsaccess.key", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1a\u5c5e\u6027\u8bbf\u95ee {0}"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkread.exception1", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1a{0}, {1}"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkread.exception2", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1afile.read: {0}"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkread", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1afile.read: {0} == {1}"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkwrite.exception", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1a{0}, {1}"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkwrite", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1afile.write: {0} == {1}"},
0N/A {"appletsecurityexception.checklisten", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1asocket.listen: {0}"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkaccept", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1asocket.accept: {0}:{1}"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkconnect.networknone", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1asocket.connect: {0}->{1}"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkconnect.networkhost1", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1a\u65e0\u6cd5\u7528\u6765\u81ea {1} \u7684\u6e90\u8fde\u63a5\u5230 {0}\u3002"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkconnect.networkhost2", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1a\u65e0\u6cd5\u89e3\u6790\u4e3b\u673a {0} \u6216 {1} \u7684 IP\u3002"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkconnect.networkhost3", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1a\u65e0\u6cd5\u89e3\u6790\u4e3b\u673a {0} \u7684 IP\u3002\u8bf7\u53c2\u89c1\u5c5e\u6027 trustProxy\u3002"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkconnect", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1a \u8fde\u63a5: {0}->{1}"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkpackageaccess", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1a\u65e0\u6cd5\u8bbf\u95ee\u7a0b\u5e8f\u5305\uff1a{0}"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkpackagedefinition", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1a\u65e0\u6cd5\u5b9a\u4e49\u7a0b\u5e8f\u5305\uff1a{0}"},
0N/A {"appletsecurityexception.cannotsetfactory", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1a\u65e0\u6cd5\u8bbe\u7f6e\u5de5\u5382"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkmemberaccess", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1a\u68c0\u67e5\u6210\u5458\u8bbf\u95ee"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkgetprintjob", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1agetPrintJob"},
0N/A {"appletsecurityexception.checksystemclipboardaccess", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1agetSystemClipboard"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkawteventqueueaccess", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1agetEventQueue"},
0N/A {"appletsecurityexception.checksecurityaccess", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1a\u5b89\u5168\u64cd\u4f5c {0}"},
0N/A {"appletsecurityexception.getsecuritycontext.unknown", "\u672a\u77e5\u7684\u7c7b\u8f7d\u5165\u7a0b\u5e8f\u7c7b\u578b\u3002\u65e0\u6cd5\u68c0\u67e5 getContext"},
0N/A {"appletsecurityexception.checkread.unknown", "\u672a\u77e5\u7684\u7c7b\u8f7d\u5165\u7a0b\u5e8f\u7c7b\u578b\u3002\u65e0\u6cd5\u68c0\u67e5\u7531\u68c0\u67e5\u8bfb {0} \u751f\u6210\u7684\u7ed3\u679c"},