windows_fr.properties revision 3516
325N/A# Refer to the note in basic.properties for a description as to what
325N/AFileChooser.lookInLabelText=Rechercher dans :
325N/AFileChooser.saveInLabelText=Enregistrer dans :
325N/AFileChooser.fileNameLabelText=Nom du fichier :
325N/AFileChooser.folderNameLabelText=Nom du dossier :
325N/AFileChooser.filesOfTypeLabelText=Fichiers de type :
325N/AFileChooser.upFolderToolTipText=Remonte d'un niveau.
325N/AFileChooser.homeFolderToolTipText=R\u00E9pertoire d'origine
325N/AFileChooser.homeFolderAccessibleName=R\u00E9pertoire d'origine
325N/AFileChooser.newFolderToolTipText=Cr\u00E9e un dossier.
325N/AFileChooser.newFolderAccessibleName=Nouveau dossier
325N/AFileChooser.newFolderActionLabelText=Nouveau dossier
325N/AFileChooser.detailsViewButtonToolTipText=D\u00E9tails
325N/AFileChooser.detailsViewButtonAccessibleName=D\u00E9tails
325N/AFileChooser.viewMenuButtonToolTipText = Menu Affichage
325N/AFileChooser.viewMenuButtonAccessibleName = Menu Affichage
325N/AFileChooser.detailsViewActionLabelText=D\u00E9tails
325N/AFileChooser.refreshActionLabelText=Actualiser
325N/AFileChooser.viewMenuLabelText=Affichage
325N/AFileChooser.fileDateHeaderText=Modifi\u00E9
325N/AFileChooser.fileAttrHeaderText=Attributs