3153N/A# Refer to the note in basic.properties for a description as to what

3153N/A# the mnemonics correspond to and how to calculate them.

3153N/A

3153N/A

3153N/A

3153N/A# GTK specific properties

3153N/A

3153N/A# GTK color chooser properties:

5006N/AGTKColorChooserPanel.textAndMnemonic=Seletor de Cores do &GTK

3153N/A# mnemonic as a VK_ constant

3153N/A

5006N/AGTKColorChooserPanel.hue.textAndMnemonic=&Matiz:

5006N/A

5006N/AGTKColorChooserPanel.red.textAndMnemonic=V&ermelho:

3153N/A

5056N/AGTKColorChooserPanel.saturation.textAndMnemonic=&Satura\u00E7\u00E3o:

3153N/A

5056N/AGTKColorChooserPanel.green.textAndMnemonic=&Verde:

3153N/A

5006N/AGTKColorChooserPanel.value.textAndMnemonic=&Valor:

3153N/A

5006N/AGTKColorChooserPanel.blue.textAndMnemonic=&Azul:

3153N/A

5006N/AGTKColorChooserPanel.color.textAndMnemonic=&Nome da Cor:

3153N/A

3153N/A

3153N/A

3153N/A############ FILE CHOOSER STRINGS #############

3153N/A

5006N/AFileChooser.acceptAllFileFilter.textAndMnemonic=Todos os Arquivos

5006N/AFileChooser.newFolderButton.textAndMnemonic=&Nova Pasta

5006N/AFileChooser.newFolderDialog.textAndMnemonic=Nome da pasta:

5006N/AFileChooser.newFolderNoDirectoryErrorTitle.textAndMnemonic=Erro

5006N/AFileChooser.newFolderNoDirectoryError.textAndMnemonic=Erro ao criar o diret\u00F3rio "{0}": N\u00E3o h\u00E1 arquivo ou diret\u00F3rio

5006N/AFileChooser.deleteFileButton.textAndMnemonic=De&letar Arquivo

5006N/AFileChooser.renameFileButton.textAndMnemonic=&Renomear Arquivo

5006N/AFileChooser.cancelButton.textAndMnemonic=&Cancelar

5006N/AFileChooser.saveButton.textAndMnemonic=&OK

5006N/AFileChooser.openButton.textAndMnemonic=&OK

5006N/AFileChooser.saveDialogTitle.textAndMnemonic=Salvar

5006N/AFileChooser.openDialogTitle.textAndMnemonic=Abrir

5056N/AFileChooser.pathLabel.textAndMnemonic=&Sele\u00E7\u00E3o:

5006N/AFileChooser.filterLabel.textAndMnemonic=Filtro:

5006N/AFileChooser.foldersLabel.textAndMnemonic=&Pastas

5006N/AFileChooser.filesLabel.textAndMnemonic=&Arquivos

3153N/A

5006N/AFileChooser.cancelButtonToolTip.textAndMnemonic=Abortar caixa de di\u00E1logo do seletor de arquivos.

5006N/AFileChooser.saveButtonToolTip.textAndMnemonic=Salvar arquivo selecionado.

5006N/AFileChooser.openButtonToolTip.textAndMnemonic=Abrir arquivo selecionado.

3153N/A

5006N/AFileChooser.renameFileDialog.textAndMnemonic=Renomear arquivo "{0}" por

5006N/AFileChooser.renameFileError.titleAndMnemonic=Erro

5006N/AFileChooser.renameFileError.textAndMnemonic=Erro ao renomear o arquivo "{0}" por "{1}"

3153N/A