594N/A." Copyright (c) 2004, 2011, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.

594N/A." DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.

594N/A."

594N/A." This code is free software; you can redistribute it and/or modify it

594N/A." under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as

594N/A." published by the Free Software Foundation.

594N/A."

594N/A." This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT

594N/A." ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or

594N/A." FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License

594N/A." version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that

594N/A." accompanied this code).

594N/A."

594N/A." You should have received a copy of the GNU General Public License version

594N/A." 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,

594N/A." Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.

594N/A."

594N/A." Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA

594N/A." or visit www.oracle.com if you need additional information or have any

594N/A." questions.

594N/A."

594N/A.TH jconsole 1 "07 May 2011"

594N/A

594N/A.LP

594N/A.SH "̾��"

594N/Ajconsole \- Java �ƻ뤪��Ӵ���󥽡���

594N/A.LP

594N/A.RS 3

594N/A.TP 2

594N/Ao

594N/A����

594N/A.TP 2

594N/Ao

594N/A�ѥ�᡼��

594N/A.TP 2

594N/Ao

594N/A����

594N/A.TP 2

594N/Ao

594N/A���ץ����

594N/A.TP 2

594N/Ao

594N/A��Ϣ����

594N/A.RE

594N/A

594N/A.LP

594N/A.SH "����"

594N/A.LP

594N/A.nf

594N/A\f3

594N/A.fl

594N/A\fP\f3jconsole\fP [ \f2options\fP ] [ connection ... ]

594N/A.fl

594N/A

594N/A.fl

.fi

.LP

.SH "�ѥ�᡼��"

.LP

.RS 3

.TP 3

options

���ץ�������Ѥ����硢���ޥ��̾��ľ��˵��Ҥ��Ƥ���������

.TP 3

connection = pid | host:port | jmxUrl

.RS 3

.TP 2

o

\f2pid\fP�?����� Java VM �Υץ?�� ID��Java VM �ϡ�jconsole ��¹Ԥ��Ƥ���桼���� ID ��Ʊ���桼���� ID ����Ѥ��Ƽ¹Ԥ���ɬ�פ�����ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ�

.na

\f2��JMX �ƻ뤪��Ӵ����\fP @

.fi

http://java.sun.com/javase/6/docs/technotes/guides/management/agent.html�򻲾Ȥ��Ƥ���������

.TP 2

o

\f2host\fP:\f2port\fP Java VM ���¹Ԥ��Ƥ���ۥ��ȥ����ƥ��̾���ȡ�JVM ��ư�����Ȥ��˥����ƥ�ץ�ѥƥ��� \f2com.sun.management.jmxremote.port\fP �ǻ��ꤷ���ݡ����ֹ档�ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ�

.na

\f2��JMX �ƻ뤪��Ӵ����\fP @

.fi

http://java.sun.com/javase/6/docs/technotes/guides/management/agent.html�򻲾Ȥ��Ƥ���������

.TP 2

o

\f2jmxUrl\fP ��³��� JMX ����������ȤΥ��ɥ쥹������ˤĤ��Ƥϡ�

.na

\f2JMXServiceURL\fP @

.fi

http://java.sun.com/javase/6/docs/api/javax/management/remote/JMXServiceURL.html �򻲾Ȥ��Ƥ���������

.RE

.RE

.LP

.SH " ����"

.LP

.LP

\f3jconsole\fP ���ޥ�ɤϡ��?����ޥ���ޤ��ϥ�⡼�ȥޥ����� Java ���ץꥱ�������Ȳ��ۥޥ���δƻ�ȴ����Ԥ�����ե����륳�󥽡���ġ����ư���ޤ���

.LP

.LP

Windows ��Ǥϡ�\f3jconsole\fP �ϥ��󥽡��륦����ɥ��ȴ�Ϣ�դ����Ƥ��ޤ��󡣤��������ʤ�餫����ͳ�� \f3jconsole\fP ���ޥ�ɤ����Ԥ���ȡ����顼����򼨤��������?�ܥå�����ɽ������ޤ���

.LP

.SH "���ץ����"

.LP

.RS 3

.TP 3

\-interval=n

�����ֳ֤� \f2n\fP �ä����ꤷ�ޤ� (�ǥե���Ȥ� 4 ��)��

.TP 3

\-notile

�ǽ�˥�����ɥ��򥿥���󥰤��ޤ��� (ʣ������³�Τ���)��

.TP 3

\-pluginpath plugins

JConsole �ץ饰����θ�����Ȥʤ�ǥ��쥯�ȥ�ޤ��� JAR �ե�����Υꥹ�Ȥ���ꤷ�ޤ���\f2plugins\fP �ѥ��ˤϡ�����̾���Υץ�Х��������ե������ޤ�Ƥ���������

.br

.nf

\f3

.fl

META\-INF/services/com.sun.tools.jconsole.JConsolePlugin

.fl

\fP

.fi

.LP

����ˤϡ�

.na

\f2com.sun.tools.jconsole.JConsolePlugin\fP @

.fi

http://java.sun.com/javase/6/docs/jdk/api/jconsole/spec/com/sun/tools/jconsole/JConsolePlugin.html ���饹��������륯�饹�δ����������饹̾����ꤹ��Ԥ����ץ饰���󤴤Ȥ� 1 �Ԥ��Ĵޤޤ�Ƥ��ޤ���

.TP 3

\-version

�С������������Ϥ��ƽ�λ���ޤ���

.TP 3

\-help

�إ�ץ�å���������Ϥ��ƽ�λ���ޤ���

.TP 3

\-J<flag>

jconsole ���¹Ԥ���Ƥ��� Java ���ۥޥ���� <flag> ���Ϥ��ޤ���

.RE

.LP

.SH "��Ϣ����"

.LP

.RS 3

.TP 2

o

.na

\f2JConsole ���\fP @

.fi

http://java.sun.com/javase/6/docs/technotes/guides/management/jconsole.html

.TP 2

o

.na

\f2��Java �ץ�åȥե�����δƻ뤪��Ӵ����\fP @

.fi

http://java.sun.com/javase/6/docs/technotes/guides/management/index.html

.RE

.LP