en.yml revision 053ceac6fb85b88ce0f1dedbbe721207b846c561
# Sample localization file for English. Add more files in this directory for other locales.
# See https://github.com/svenfuchs/rails-i18n/tree/master/rails%2Flocale for starting points.
en:
successful_api_key_generation: API-Key was successfully generated
api_key_headline: API-Key
generate_initial_api_key: Generate initial API-Key
generate_api_key: Generate new API-Key
admin_deletion_error_message: |
You probably shouldn't remove this account, as deleting
it would leave the system with too few admins.
The threshold level is: %{minimal_count}.
wait: 'Please wait …'
state: 'Evaluation State'
relation_list:
team_user:
placeholder: Add users to your team
help: Enter at least three characters or complete e-mail addresses to start searching.
permission:
placeholder: Add teams or users
help: Enter at least three characters to search for users or teams.
support:
placeholder: 'Add a support'
help: Enter at least three characters to search for a support
search:
help: "Enter all words that must be included in the symbols. You can search a special kind by adding a 'kind:<value>'"
support:
placeholder:
language: Support an new logic
logic: Support an new language
help:
language: Enter characters to search for a logic
logic: Enter characters to search for a language
Mapping: Ontology-Mapping
LogicMapping: Logic-Mapping
repositories:
index:
clone_list_prefix: There is also a complete list of
clone_list_link: repository clone-urls
repository:
delete: Delete Repository
delete_error: "Can't delete repository: It contains %{oms} that is imported by another repository."
deleted: Deleted
deleting_at: 'This repository will be deleted irreversibly '
undelete:
headline: Undelete Repository
description:
If you undelete this repository, it will be accessible again with the same permissions as before the deletion.
button: Undelete Repository
undestroy:
success: Successfully undeleted the Repository.
failure: Cannot undelete the Repository - It has already been completely removed.
errors: Errors
permissions: Permissions
edit: Edit repository
urlmaps: Url Catalog
access:
change_hint: 'Caution! When setting the repository public, all reader permissions are removed.'
options:
private_r: Private readable
private_rw: Private readable and writable
public_r: Public readable
public_rw: Public readable and writable
remote_type:
text: A mirror will be synchronized periodically. A fork is just a one-time copy.
un_mirror:
label: Un-mirror
text: If you un-mirror this repository, it won't get synchronized with the remote reposoitory any more. There is no possibility to synchronize it ever again.
repository_directory:
create: Successfully created directory "%{name}".
create_additional: "That is, the following directories have been created: %{directories}"
form:
submit: Create subdirectory
placeholder:
name: Directory name
hint:
slashes: Use slashes to directly create subdirectories.
ontology:
deleted:
label: File deleted
info: The defining file %{path} of this %{oms} was deleted. However, you can check the
last_file_version: last version of that file
delete: Delete
delete_error: Can't delete an %{oms} that's imported by another one.
delete_confirm:
text: "Really delete the ontology %{name}?\n\nThe %{parent_text}%{children_text}defining file %{path} will be deleted as well."
parent: 'parent ontology including its children and the '
children: 'subontologies and the '
permission:
delete_header: Are you sure you want to delete the permission?
delete_desc: If you remove this %{role} permission, %{subject} won't be able to access the %{class} %{item} according to it.
delete_btn: Delete Permission
errors:
falling_short_of_owner_count: |
You can't remove this owner permission, as deleting
it would leave the %{item} with too few owners.
The threshold level is: %{minimal_count}.
files:
delete:
button_text: Delete File
header_text: Are you sure about deleting the file?
body_text:
If you delete the file %{path}, only the file is deleted from the repository.
The containing ontologies will still be accessible, but the file cannot be referenced any more from other ontology files.
discard: Discard
discard_confirmation: You made changes to the code. Are you sure you want to discard them?
discard_desc: |
If you discard the changes, the textarea on the left will be reset to the previous state.
This action is irreversible!
sentences:
sentence:
defined_in:
defined in %{link}
axioms:
index:
display_only_self_defined_axioms:
Currently we display only self-defined axioms.
to_display_only_self_defined_axioms:
to display only the self-defined axioms.
display_all_axioms:
Currently we display all axioms, self-defined and imported
ones.
to_display_all_axioms:
to display all related axioms (including translations/blendoids).
theorems:
index:
prove: Prove all theorems
name: Name
text: Text
proof_status: Proof Status
show:
prove: Prove this theorem
proof_attemps_empty: There are no proof attempts.
proofs:
new:
title: 'Attempt to prove %{klass} %{resource}'
send: 'Prove'
klass:
theorem: 'theorem'
ontology_version: 'ontology'
provers:
label: Provers
none_is_default: Selecting none will result in using the default prover.
select_all_provers: Select all
select_no_provers: Select none
timeout:
label: Timeout
hint: The timeout will be split evenly across the proof obligations.
default: Default (10 seconds)
day: day
hour: hour
minute: minute
second: second
create:
starting_jobs: Proving jobs have been scheduled. Please come back in a few moments.
invalid_resource: Invalid proving request.
proof_attempts:
index:
number: Number
date: Date
time_taken: Time taken
prover: Prover
status: Proof Status
show:
headline: Proof Attempt of
no_sentences: None
configuration:
headline: Configuration
timeout:
headline: Timeout
text: "%{timeout} seconds"
prover:
headline: Prover
axioms:
headline: Selected axioms
goals:
headline: Selected theorems to prove
logic_mapping:
headline: Selected logic mapping
result:
headline: Result
time_taken:
headline: Time taken
text: "%{time_taken} seconds"
used_prover:
headline: Used prover
tactic_script:
headline: Tactic script
used_axioms:
headline: Used axioms
used_theorems:
headline: Used theorems
generated_axioms:
headline: Generated axioms used
prover_output:
headline: Prover output
link_text: Show prover output
tactic_script:
time_limit:
text: "Time limit: %{time_limit}"
extra_options:
headline: "Extra options:"
prover_outputs:
show:
head_html: "Prover Output for %{theorem}'s %{proof_attempt_text}"
head_attempt_html: "proof attempt #%{number}"
prover: Prover
prover_output: Prover Output
have:
one: has
other: have
signup:
welcome: Welcome %{name}
what_happens: |
For full qualified access to Ontohub you have to confirm your e-mail address.
We have sent an mail with instructions for you.
wiki: |
You can find more information about Ontohub in the %{link}.
Moreover, context specific information is available with the "Help" button, leading to a specfic wiki page.
need_help: Need Help?
delete_repository: Are you sure about deleting the Repository?
delete_repository_desc: |
If you delete this repository, all ontologies, which are related to this repository, will be deleted too.
This action is irreversible!
cancel: Cancel
edit: Edit
delete: Delete
status:
processing_ontologies: Ontologies that are being processed
information_title: Information related to the status
information_description: |
This contains information about different aspects of the
application that might be relevant for administrative and
error-finding purposes.
no_iri:
no processing iri
errored_ontologies: Ontologies which encountered errors during evaluation
details: Details
ontology_count_by_state: Ontologies-count by state
iris_marked_as_processing: Count of iris that are processing
overview: Overview
other_data: Other data
ontologies:
download: download
oops:
responses: We have %{all} Responses, %{global} of them represent global