STORAGE.po revision 7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# Copyright (c) 2010, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# CDDL HEADER START
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# The contents of this file are subject to the terms of the
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# Common Development and Distribution License (the "License").
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# You may not use this file except in compliance with the License.
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# You can obtain a copy of the license at usr/src/OPENSOLARIS.LICENSE
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# See the License for the specific language governing permissions
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# and limitations under the License.
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# When distributing Covered Code, include this CDDL HEADER in each
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# file and include the License file at usr/src/OPENSOLARIS.LICENSE.
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# If applicable, add the following below this CDDL HEADER, with the
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# fields enclosed by brackets "[]" replaced with your own identifying
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# information: Portions Copyright [yyyy] [name of copyright owner]
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# CDDL HEADER END
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# DO NOT EDIT -- this file is generated by the Event Registry.
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# code: STORAGE-8000-1Q
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Fault"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Critical"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The minimum number of required fan trays (3) were not detected.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The service required LED on the enclosure will be illuminated.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The SAS fabric is down, and user data storage is unavailable until the configuration problem is resolved.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Check that the minimum required number of components are configured.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# code: STORAGE-8000-24
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Fault"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Critical"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The minimum number of required power supplies (3) were not detected.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The service required LED on the enclosure will be illuminated.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The SAS fabric is down, and user data storage is unavailable until the configuration problem is resolved.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Check that the minimum required number of components are configured.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# code: STORAGE-8000-3R
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Fault"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Major"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "A Controller failed.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The service required LED on the enclosure will be illuminated.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The SAS fabric may be in a degraded state.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Refer to the Maintenance page in the Sun ZFS Storage UI to identify the failed component. If a repair is required, the repair instructions are located in the Help section of the Sun ZFS Storage UI.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# code: STORAGE-8000-42
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Fault"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Major"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "An ethernet device failed.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The service required LED on the enclosure will be illuminated.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The SAS fabric may be in a degraded state. User data storage is still available.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Refer to the Maintenance page in the Sun ZFS Storage UI to identify the failed component. If a repair is required, the repair instructions are located in the Help section of the Sun ZFS Storage UI.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# code: STORAGE-8000-5X
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Fault"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Major"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "A fan is no longer operating correctly.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The service required LED on the enclosure will be illuminated.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The enclosure may be getting inadequate cooling. If the problem persists, components may overheat and the enclosure may shutdown.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Refer to the Maintenance page in the Sun ZFS Storage UI to identify the failed component. If a repair is required, the repair instructions are located in the Help section of the Sun ZFS Storage UI.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# code: STORAGE-8000-6E
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Fault"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Major"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "A power supply is no longer operating correctly.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The service required LED on the enclosure will be illuminated.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The enclosure may not be getting adequate power. Subsequent loss of power supplies may cause the enclosure to shutdown.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Refer to the Maintenance page in the Sun ZFS Storage UI to identify the failed component. If a repair is required, the repair instructions are located in the Help section of the Sun ZFS Storage UI.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# code: STORAGE-8000-7J
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Fault"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Major"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "A SAS expander is not functioning properly.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The service required LED on the enclosure will be illuminated.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The SAS fabric is in a degraded state. User data storage is still available.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Refer to the Maintenance page in the Sun ZFS Storage UI to identify the failed component. If a repair is required, the repair instructions are located in the Help section of the Sun ZFS Storage UI.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# code: STORAGE-8000-8S
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Fault"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Critical"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The chassis ID was determined to be unusable.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The service required LED on the enclosure will be illuminated.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The SAS fabric is down, and user data storage is unavailable.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Refer to the Maintenance page in the Sun ZFS Storage UI to identify the failed component. If a repair is required, the repair instructions are located in the Help section of the Sun ZFS Storage UI.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# code: STORAGE-8000-95
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Fault"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Critical"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "An I2C bus failure has occurred.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The service required LED on the enclosure will be illuminated.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The system is in an unknown state.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Refer to the Maintenance page in the Sun ZFS Storage UI to identify the failed component. If a repair is required, the repair instructions are located in the Help section of the Sun ZFS Storage UI.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# code: STORAGE-8000-AP
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Fault"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Critical"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "An I2C bus failure has occurred during power-on.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The service required LED on the enclosure will be illuminated.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The system is in an unknown state.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Refer to the Maintenance page in the Sun ZFS Storage UI to identify the failed component. If a repair is required, the repair instructions are located in the Help section of the Sun ZFS Storage UI.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# code: STORAGE-8000-CA
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Fault"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Major"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "A SAS expander log failure has occurred.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The service required LED on the enclosure will be illuminated.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The system is in an unknown state.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Refer to the Maintenance page in the Sun ZFS Storage UI to identify the failed component. If a repair is required, the repair instructions are located in the Help section of the Sun ZFS Storage UI.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# code: STORAGE-8000-DH
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Fault"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Critical"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "A SAS expander log failure has occurred.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The service required LED on the enclosure will be illuminated.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The system is in an unknown state.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Refer to the Maintenance page in the Sun ZFS Storage UI to identify the failed component. If a repair is required, the repair instructions are located in the Help section of the Sun ZFS Storage UI.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# code: STORAGE-8000-ED
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Fault"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Major"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "A power failure has occurred.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The service required LED on the enclosure will be illuminated.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "A device in the enclosure may be getting inadequate power. Subsequent loss of the device may force the enclosure to shutdown.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Refer to the Maintenance page in the Sun ZFS Storage UI to identify the failed component. If a repair is required, the repair instructions are located in the Help section of the Sun ZFS Storage UI.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# code: STORAGE-8000-FY
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Fault"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Major"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "A power failure external to the enclosure has occurred.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The service required LED on the enclosure will be illuminated.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The enclosure may not be getting adequate power. Subsequent loss of power supplies may cause the enclosure to shutdown.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Check that external AC power is available and that all the power cords are properly plugged into the enclosure power supplies.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# code: STORAGE-8000-G3
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Fault"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Major"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "An attempt to read a sensor failed.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The service required LED on the enclosure will be illuminated.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The system is in an unknown state.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Refer to the Maintenance page in the Sun ZFS Storage UI to identify the failed component. If a repair is required, the repair instructions are located in the Help section of the Sun ZFS Storage UI.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# code: STORAGE-8000-HR
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Fault"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Critical"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "A Service Processor failed.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The service required LED on the enclosure will be illuminated.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The SAS fabric may be in a degraded state.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Refer to the Maintenance page in the Sun ZFS Storage UI to identify the failed component. If a repair is required, the repair instructions are located in the Help section of the Sun ZFS Storage UI.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# code: STORAGE-8000-J4
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Fault"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Major"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "A Service Processor has detected that its peer is no longer available.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The service required LED on the enclosure will be illuminated.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "A Root Controller Card failed and redundancy has been lost. The SAS fabric is in a degraded state. User data storage is still available.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Refer to the Maintenance page in the Sun ZFS Storage UI to identify the failed component. If a repair is required, the repair instructions are located in the Help section of the Sun ZFS Storage UI.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# code: STORAGE-8000-KQ
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Fault"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Major"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "A Service Processor service failure has occurred.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The service required LED on the enclosure will be illuminated.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The SAS fabric may be in a degraded state. User data storage is still available.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Refer to the Maintenance page in the Sun ZFS Storage UI to identify the failed component. If a repair is required, the repair instructions are located in the Help section of the Sun ZFS Storage UI.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydan# code: STORAGE-8000-LC
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Fault"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Major"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Ambient temperature is outside of normal operating range.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "The service required LED on the enclosure will be illuminated.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "A device in the enclosure may be overheating. Subsequent loss of the device may force the enclosure to shutdown.\n"
7851b394eaf422b4e39062c8bdecfbd8b9c79dd0Tarik Soydanmsgstr "Check that the ambient temperature is adequately cool, and none of the enclosure air inlets are blocked.\n"