index.xml.de revision 6e14faf37935e36804b8bad802bc9dd58f3cf65d
3671c2f9809dfd23db6cef0c6f08d7b5615ed3eayoshiki<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/style/manual.de.xsl"?>
17ade6df5ec233536985eb1c130a906c725dd614humbedooh<!-- English Revision: 420990:1053231 (outdated) -->
031b91a62d25106ae69d4693475c79618dd5e884fielding Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
031b91a62d25106ae69d4693475c79618dd5e884fielding contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with
031b91a62d25106ae69d4693475c79618dd5e884fielding this work for additional information regarding copyright ownership.
031b91a62d25106ae69d4693475c79618dd5e884fielding The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
031b91a62d25106ae69d4693475c79618dd5e884fielding (the "License"); you may not use this file except in compliance with
031b91a62d25106ae69d4693475c79618dd5e884fielding the License. You may obtain a copy of the License at
d5d794fc2f4cc9ca6d6da17cfa2cdcd8d244bacdnd Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
d5d794fc2f4cc9ca6d6da17cfa2cdcd8d244bacdnd distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
d5d794fc2f4cc9ca6d6da17cfa2cdcd8d244bacdnd WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
d5d794fc2f4cc9ca6d6da17cfa2cdcd8d244bacdnd See the License for the specific language governing permissions and
d5d794fc2f4cc9ca6d6da17cfa2cdcd8d244bacdnd limitations under the License.
208651a016b098f4fa1f6279559f104d70f1632dtakashi <title>Apache-Dokumentation zu virtuellen Hosts</title>
3671c2f9809dfd23db6cef0c6f08d7b5615ed3eayoshiki <p>Der Begriff <cite>virtueller Host</cite> <transnote>engl. 'virtual
3671c2f9809dfd23db6cef0c6f08d7b5615ed3eayoshiki host'</transnote> bezieht sich auf die Praxis, mehr als ein Webangebot
3671c2f9809dfd23db6cef0c6f08d7b5615ed3eayoshiki (z.B. <code>www.company1.com</code> und <code>www.company2.com</code>)
3671c2f9809dfd23db6cef0c6f08d7b5615ed3eayoshiki auf einer einzigen Maschine zu betreiben. Virtuelle Hosts können
208651a016b098f4fa1f6279559f104d70f1632dtakashi "<a href="ip-based.html">IP-basiert</a>" sein, was bedeutet, dass jedes
208651a016b098f4fa1f6279559f104d70f1632dtakashi Webangebot eine andere IP besitzt, oder "<a
208651a016b098f4fa1f6279559f104d70f1632dtakashi href="name-based.html">Namens-basiert</a>", was bedeutet, dass
208651a016b098f4fa1f6279559f104d70f1632dtakashi unter jeder IP-Adresse mehrere Namen laufen. Die Tatsache, dass sie
208651a016b098f4fa1f6279559f104d70f1632dtakashi auf dem gleichen physischen Server laufen, ist für den Endbenutzer
208651a016b098f4fa1f6279559f104d70f1632dtakashi nicht offensichtlich.</p>
208651a016b098f4fa1f6279559f104d70f1632dtakashi <p>Der Apache war einer der ersten Server, der IP-basierte
208651a016b098f4fa1f6279559f104d70f1632dtakashi virtuelle Hosts von Haus aus direkt unterstützt hat. Seit Version 1.1
208651a016b098f4fa1f6279559f104d70f1632dtakashi unterstützt der Apache sowohl IP-basierte als auch namensbasierte
208651a016b098f4fa1f6279559f104d70f1632dtakashi virtuelle Hosts (vhosts). Letzteres wird zuweilen auch
208651a016b098f4fa1f6279559f104d70f1632dtakashi <em>Host-basiert</em> oder <em>non-IP-Virtual-Host</em> genannt.</p>
208651a016b098f4fa1f6279559f104d70f1632dtakashi <p>Nachfolgend finden Sie eine Liste von Dokumenten, die alle Details
e3e355e04c4d49fd75b7dafa109c4d2622550e41yoshiki der Unterstützung von virtuellen Hosts ab Apache Version 1.3
208651a016b098f4fa1f6279559f104d70f1632dtakashi beschreiben.</p>
208651a016b098f4fa1f6279559f104d70f1632dtakashi<seealso><a href="name-based.html">Namensbasierte virtuelle Hosts</a></seealso>
3671c2f9809dfd23db6cef0c6f08d7b5615ed3eayoshiki<seealso><a href="ip-based.html">IP-basierte virtuelle Hosts</a></seealso>
208651a016b098f4fa1f6279559f104d70f1632dtakashi<seealso><a href="examples.html">Beispiele für virtuelle
208651a016b098f4fa1f6279559f104d70f1632dtakashi<seealso><a href="fd-limits.html">Datei-Deskriptor-Begrenzungen</a></seealso>
3671c2f9809dfd23db6cef0c6f08d7b5615ed3eayoshiki<seealso><a href="mass.html">Massen-Virtual-Hosting</a></seealso>
3671c2f9809dfd23db6cef0c6f08d7b5615ed3eayoshiki<seealso><a href="details.html">Zuweisung virtueller Hosts</a></seealso>
3671c2f9809dfd23db6cef0c6f08d7b5615ed3eayoshiki<section id="support"><title>Unterstützung virtueller Hosts</title>
3671c2f9809dfd23db6cef0c6f08d7b5615ed3eayoshiki <li><a href="name-based.html">Namensbasierte virtuelle Hosts</a> (Mehr
3671c2f9809dfd23db6cef0c6f08d7b5615ed3eayoshiki als ein Webangebot pro IP-Adresse)</li>
208651a016b098f4fa1f6279559f104d70f1632dtakashi <li><a href="ip-based.html">IP-basierte virtuelle Hosts</a> (Eine
3671c2f9809dfd23db6cef0c6f08d7b5615ed3eayoshiki IP-Adresse für jedes Webangebot)</li>
3671c2f9809dfd23db6cef0c6f08d7b5615ed3eayoshiki <li><a href="examples.html">Beispiele für virtuelles Hosts in
3671c2f9809dfd23db6cef0c6f08d7b5615ed3eayoshiki <li><a href="fd-limits.html">Datei-Deskriptor-Begrenzungen</a> (oder
3671c2f9809dfd23db6cef0c6f08d7b5615ed3eayoshiki <li><a href="details.html">Tiefergehende Erörterung der Zuweisung
3671c2f9809dfd23db6cef0c6f08d7b5615ed3eayoshiki<section id="directives"><title>Konfigurationsdirektiven</title>
3671c2f9809dfd23db6cef0c6f08d7b5615ed3eayoshiki <li><directive module="core">NameVirtualHost</directive></li>
3671c2f9809dfd23db6cef0c6f08d7b5615ed3eayoshiki <li><directive module="core">ServerName</directive></li>
3671c2f9809dfd23db6cef0c6f08d7b5615ed3eayoshiki <li><directive module="core">ServerAlias</directive></li>
3671c2f9809dfd23db6cef0c6f08d7b5615ed3eayoshiki <li><directive module="core">ServerPath</directive></li>
208651a016b098f4fa1f6279559f104d70f1632dtakashi <p>Bei der Suche von Fehlern in Ihrer Virtual-Host-Konfiguration ist
3671c2f9809dfd23db6cef0c6f08d7b5615ed3eayoshiki die Apache-Befehlszeilenoption <code>-S</code> möglicherweise
3671c2f9809dfd23db6cef0c6f08d7b5615ed3eayoshiki hilfreich. Geben Sie dazu den folgenden Befehl ein:</p>
208651a016b098f4fa1f6279559f104d70f1632dtakashi <p>Diese Anweisung gibt eine Beschreibung aus, wie der Apache die
208651a016b098f4fa1f6279559f104d70f1632dtakashi Konfigurationsdatei analysiert hat. Eine sorgfältige
208651a016b098f4fa1f6279559f104d70f1632dtakashi Überprüfung der IP-Adressen und Servernamen kann helfen,
3671c2f9809dfd23db6cef0c6f08d7b5615ed3eayoshiki Konfigurationsfehler aufzudecken. (Lesen Sie die Dokumentation zum
3671c2f9809dfd23db6cef0c6f08d7b5615ed3eayoshiki Befehlszeilenoptionen.)</p>
3671c2f9809dfd23db6cef0c6f08d7b5615ed3eayoshiki</manualpage>