stopping.html.ko.euc-kr revision ba543b319188dc1887607f6d59feddc00e38eee2
5065N/A<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
5065N/A<link href="/style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
5065N/A<link href="/style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
5065N/A<link href="/style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="/style/css/prettify.css" />
5065N/A<p class="menu"><a href="/mod/">���</a> | <a href="/mod/directives.html">���þ��</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="/glossary.html">���</a> | <a href="/sitemap.html">����Ʈ��</a></p>
5065N/A<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="/images/left.gif" /></a></div>
5065N/A<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="./">Version 2.5</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>�ߴܰ� �����</h1>
5065N/A<p><span>������ ���: </span><a href="/de/stopping.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
5065N/A<a href="/en/stopping.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
5065N/A<a href="/es/stopping.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
6049N/A<a href="/fr/stopping.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
5065N/A<a href="/ja/stopping.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
5065N/A<a href="/tr/stopping.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
5065N/A ������ ����ִ�. �������� NT, 2000, XP ����ڴ� <a href="platform/windows.html#winsvc">���� ����ġ
5065N/A �����ϱ�</a>����, �������� 9x�� ME ����ڴ� <a href="platform/windows.html#wincons">�ݼ� ���α�����
5065N/A<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#introduction">�Ұ�</a></li>
5065N/A</ul><h3>���</h3><ul class="seealso"><li><a href="programs/httpd.html">httpd</a></li><li><a href="programs/apachectl.html">apachectl</a></li></ul><ul class="seealso"><li><a href="#comments_section">Comments</a></li></ul></div>
5065N/A �ý��ۿ� ���� <code>httpd</code>�� ���������, <code class="directive"><a href="/mod/mpm_common.html#pidfile">PidFile</a></code>�� pid�� ��ϵ� �θ�ܿ�
5065N/A ���� �� �ִ� �ñ׳��� ��������, ���� ������ <code><a href="#term">TERM</a></code>, <code><a href="#hup">HUP</a></code>, <code><a href="#graceful">USR1</a></code>�̴�.</p>
5065N/A<div class="example"><p><code>kill -TERM `cat /usr/local/apache2/logs/httpd.pid`</code></p></div>
5065N/A ���� �� �ƱԸ�Ʈ��� <code>httpd</code>�� �����ϴ�, <a href="programs/apachectl.html">apachectl</a> ��ũ��Ʈ��
5065N/A <p>�� ���� ����� <code class="directive"><a href="/mod/core.html#serverroot">ServerRoot</a></code>�� <code class="directive"><a href="/mod/mpm_common.html#pidfile">PidFile</a></code> ������ �˸°� �����϶�.</p>
5065N/A</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
5065N/A</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
5065N/A ����� ���� �����ϵ��� ����Ǿ��. �Դٰ� <code class="directive"><a href="/mod/mpm_common.html#startservers">StartServers</a></code>��, ���� ��
5065N/A <p><code class="module"><a href="/mod/mod_status.html">mod_status</a></code> ����ڴ� <code>USR1</code>��
5065N/A</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
5065N/A <p><code class="module"><a href="/mod/mod_status.html">mod_status</a></code> ����ڴ� <code>HUP</code>��
5065N/A</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
5065N/A <p><code class="directive"><a href="/mod/mpm_common.html#scoreboardfile">ScoreBoardFile</a></code>��
5065N/A ������� �ʴ´�. ������ ����ϴ� ��Ű���Ķ�� <code class="directive"><a href="/mod/mpm_common.html#scoreboardfile">ScoreBoardFile</a></code> ������ ����϶�.</p>
5065N/A<p><span>������ ���: </span><a href="/de/stopping.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
5065N/A<a href="/en/stopping.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
5065N/A<a href="/es/stopping.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
5065N/A<a href="/fr/stopping.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
5065N/A<a href="/ja/stopping.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
5065N/A<a href="/tr/stopping.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
5065N/A</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="/images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Comments</a></h2><div class="warning"><strong>This section is experimental!</strong><br />Comments placed here should not be expected
5065N/Ato last beyond the testing phase of this system, nor do we in any way guarantee that we'll read them.</div>
5065N/Avar disqus_identifier = window.location.href.replace(/(current|trunk)/, "2.4").replace(/\/[a-z]{2}\//, "/").replace(window.location.protocol, "http:") + '.' + lang;
5065N/Aif (disqus_identifier.indexOf("httpd.apache.org") != -1) {
5065N/A var dsq = document.createElement('script'); dsq.type = 'text/javascript'; dsq.async = true;
5065N/A dsq.src = window.location.protocol + '//' + disqus_shortname + '.disqus.com/embed.js';
5065N/A (document.getElementsByTagName('head')[0] || document.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(dsq);
5065N/A var text = document.createTextNode("Comments have been disabled for offline viewing.");
5065N/A document.getElementById('disqus_thread').appendChild(text);
5065N/A<p class="apache">Copyright 2012 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
5065N/A<p class="menu"><a href="/mod/">���</a> | <a href="/mod/directives.html">���þ��</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="/glossary.html">���</a> | <a href="/sitemap.html">����Ʈ��</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--