sitemap.html.es revision 1de1266f0ea387d6373be8415745dfd2ab876341
beff4152e9f0fe90885458d1a1733b183a2a8816Christian Maeder<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
e6d40133bc9f858308654afb1262b8b483ec5922Till Mossakowski<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="es" xml:lang="es"><head><!--
2725abe920f91de62ae5c0b7230c1627cccf5fabChristian Maeder XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
97018cf5fa25b494adffd7e9b4e87320dae6bf47Christian Maeder This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
3f69b6948966979163bdfe8331c38833d5d90ecdChristian Maeder -->
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<title>Mapa de este sitio web - Servidor HTTP Apache</title>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<link href="/style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<link href="/style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
f3a94a197960e548ecd6520bb768cb0d547457bbChristian Maeder<link href="/style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<link href="/images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<body id="manual-page">
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<div id="page-header">
109a53dbf4c9233f869f63ba7a7f3fece49973c3Christian Maeder<p class="menu"><a href="/mod/">M�dulos</a> | <a href="/mod/directives.html">Directivas</a> | <a href="/faq/">Preguntas Frecuentes</a> | <a href="/glossary.html">Glosario</a> | <a href="/sitemap.html">Mapa de este sitio web</a></p>
109a53dbf4c9233f869f63ba7a7f3fece49973c3Christian Maeder<p class="apache">Versi�n 2.3 del Servidor HTTP Apache</p>
109a53dbf4c9233f869f63ba7a7f3fece49973c3Christian Maeder<img alt="" src="/images/feather.gif" /></div>
109a53dbf4c9233f869f63ba7a7f3fece49973c3Christian Maeder<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="/images/left.gif" /></a></div>
109a53dbf4c9233f869f63ba7a7f3fece49973c3Christian Maeder<div id="path">
109a53dbf4c9233f869f63ba7a7f3fece49973c3Christian Maeder<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">Servidor HTTP</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentaci�n</a> &gt; <a href="./">Versi�n 2.3</a></div>
109a53dbf4c9233f869f63ba7a7f3fece49973c3Christian Maeder<div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Mapa de este sitio web</h1>
109a53dbf4c9233f869f63ba7a7f3fece49973c3Christian Maeder<div class="toplang">
109a53dbf4c9233f869f63ba7a7f3fece49973c3Christian Maeder<p><span>Idiomas disponibles: </span><a href="/de/sitemap.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
85e1d54a475bfc30b3eac5ae6c5e42a2d7e93f10Christian Maeder<a href="/en/sitemap.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
85e1d54a475bfc30b3eac5ae6c5e42a2d7e93f10Christian Maeder<a href="/es/sitemap.html" title="Espa�ol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
109a53dbf4c9233f869f63ba7a7f3fece49973c3Christian Maeder<a href="/fr/sitemap.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran�ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
109a53dbf4c9233f869f63ba7a7f3fece49973c3Christian Maeder<a href="/ja/sitemap.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
109a53dbf4c9233f869f63ba7a7f3fece49973c3Christian Maeder<a href="/ko/sitemap.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
109a53dbf4c9233f869f63ba7a7f3fece49973c3Christian Maeder<a href="/tr/sitemap.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="T�rk�e">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
109a53dbf4c9233f869f63ba7a7f3fece49973c3Christian Maeder</div>
109a53dbf4c9233f869f63ba7a7f3fece49973c3Christian Maeder<div class="outofdate">Esta traducci�n podr�a estar
109a53dbf4c9233f869f63ba7a7f3fece49973c3Christian Maeder obsoleta. Consulte la versi�n en ingl�s de la
109a53dbf4c9233f869f63ba7a7f3fece49973c3Christian Maeder documentaci�n para comprobar si se han producido cambios
109a53dbf4c9233f869f63ba7a7f3fece49973c3Christian Maeder recientemente.</div>
109a53dbf4c9233f869f63ba7a7f3fece49973c3Christian Maeder
109a53dbf4c9233f869f63ba7a7f3fece49973c3Christian Maeder<p>Esta p�gina contiene la lista con los documentos actualmente
109a53dbf4c9233f869f63ba7a7f3fece49973c3Christian Maederdisponibles de la <a href="./">Versi�n 2.3 de la
109a53dbf4c9233f869f63ba7a7f3fece49973c3Christian MaederDocumentaci�n del Servidor HTTP Apache</a>.</p>
109a53dbf4c9233f869f63ba7a7f3fece49973c3Christian Maeder</div>
109a53dbf4c9233f869f63ba7a7f3fece49973c3Christian Maeder<div id="quickview"><ul id="toc">
109a53dbf4c9233f869f63ba7a7f3fece49973c3Christian Maeder<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#release">Notas de la Versi�n</a></li>
bbba6dd86153aacb0f662b182b128df0eb09fd54Christian Maeder<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#using">Funcionamiento del Servidor HTTP Apache</a></li>
109a53dbf4c9233f869f63ba7a7f3fece49973c3Christian Maeder<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#vhosts">Documuentaci�n sobre Hosting Virtual en Apache</a></li>
109a53dbf4c9233f869f63ba7a7f3fece49973c3Christian Maeder<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#faq">Preguntas M�s Frecuentes sobre Apache</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#ssl">Encriptado SSL/TLS con Apache</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#howto">Gu�as, Tutoriales, y HowTos</a></li>
be43c3fa0292555bd126784ae27ff5c1d23438cbChristian Maeder<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#platform">Notas espec�ficas sobre plataformas</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#programs">Programas de soporte y el Servidor HTTP Apache</a></li>
f39b8dd9651dfcc38b06191cda23cacbfc298323Christian Maeder<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#misc">Documentaci�n adicional sobre Apache</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#modules">M�dulos de Apache</a></li>
7f7460e7095628f3437b116ee78d3043d11f8febChristian Maeder<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#developer">Documentaci�n para desarrolladores</a></li>
3a9d784341454573b50b32fa1b494e7418df3086Christian Maeder<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#index">Glosario e �ndice</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder</ul>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder</div>
9d6562465b41f17c7967d4e5678f34811d958cb2Christian Maeder<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
fbc7d11880751ef87862b1f4650b16c01c6763f1Klaus Luettich<div class="section"><h2><a name="release" id="release">Notas de la Versi�n</a></h2>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<ul><li><a href="upgrading.html">Pasar a usar Apache 2.0 desde Apache 1.3</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="new_features_2_0.html">Nuevas funcionalidades de Apache 2.0</a></li>
be43c3fa0292555bd126784ae27ff5c1d23438cbChristian Maeder<li><a href="license.html">Licencia Apache</a></li>
7f7460e7095628f3437b116ee78d3043d11f8febChristian Maeder</ul>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<div class="section"><h2><a name="using" id="using">Funcionamiento del Servidor HTTP Apache</a></h2>
38c817b94e0a5b1ae94178b1075c187e07bcc5e1Christian Maeder<ul><li><a href="install.html">Compilaci�n e Instalaci�n de Apache</a></li>
38c817b94e0a5b1ae94178b1075c187e07bcc5e1Christian Maeder<li><a href="invoking.html">Iniciar Apache</a></li>
38c817b94e0a5b1ae94178b1075c187e07bcc5e1Christian Maeder<li><a href="stopping.html">Parar y reiniciar Apache</a></li>
38c817b94e0a5b1ae94178b1075c187e07bcc5e1Christian Maeder<li><a href="configuring.html">Ficheros de Configuraci�n</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="sections.html">Funcionamiento de las secciones Directory, Location y Files</a></li>
2353f65833a3da763392f771223250cd50b8d873Christian Maeder<li><a href="server-wide.html">Configuraci�n B�sica de Apache</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="logs.html">Archivos Log</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="urlmapping.html">Mapear URLs a ubicaciones de un sistema de ficheros</a></li>
ea38cad7e4f09060750da5d0b8ebc426628c4d88Christian Maeder<li><a href="misc/security_tips.html">Consejos de Seguridad</a></li>
cb2044812811d66efe038d914966e04290be93faChristian Maeder<li><a href="dso.html">Soporte de Objetos Din�micos Compartidos (DSO)</a></li>
966519955f5f7111abac20118563132b9dd41165Christian Maeder<li><a href="content-negotiation.html">Negociaci�n de Contenido</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="custom-error.html">Mensajes de Error Personalizados</a></li>
d81905a5b924415c524d702df26204683c82c12eChristian Maeder<li><a href="bind.html">Fijar las direcciones y los puertos que usa Apache</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="mpm.html">M�dulos de Multiproceso (MPMs)</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="env.html">Variables de entorno en Apache</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="handler.html">El uso de Handlers en Apache</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="filter.html">Filtros</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="suexec.html">Soporte de suEXEC</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="misc/perf-tuning.html">Rendimiento del servidor</a></li>
cb2044812811d66efe038d914966e04290be93faChristian Maeder<li><a href="misc/rewriteguide.html">Documentaci�n adicional sobre mod_rewrite</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder</ul>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
083bc1972a66d73749760eab3a90bf4eb9ca7951Christian Maeder<div class="section"><h2><a name="vhosts" id="vhosts">Documuentaci�n sobre Hosting Virtual en Apache</a></h2>
0ae7a79e865d4a6022d705d160530682b3c1f825Christian Maeder<ul><li class="separate"><a href="vhosts/">Visi�n General</a></li>
083bc1972a66d73749760eab3a90bf4eb9ca7951Christian Maeder<li><a href="vhosts/name-based.html">Hosting Virtual basado en nombres</a></li>
6352f3c31da3043783a13be6594aacb2147378baRazvan Pascanu<li><a href="vhosts/ip-based.html">Soporte de Hosting Virtual Basado en IPs</a></li>
fefee7e1dee1ee5f0768a03a4abae88d1ca2c3fdRazvan Pascanu<li><a href="vhosts/mass.html">Configurar de forma Din�mica el Hosting Virtual masivo en Apache</a></li>
b324cda6178c49ddeead3ce62b832ccf644cbcabRazvan Pascanu<li><a href="vhosts/examples.html">Ejemplos de Hosting Virtual</a></li>
fefee7e1dee1ee5f0768a03a4abae88d1ca2c3fdRazvan Pascanu<li><a href="vhosts/details.html">Discusi�n en profundidad sobre los tipos de Hosting Virtual</a></li>
966519955f5f7111abac20118563132b9dd41165Christian Maeder<li><a href="vhosts/fd-limits.html">Limitaciones de los descriptores de ficheros</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="dns-caveats.html">Asuntos relacionados con DNS y Apache</a></li>
8865728716566f42fa73e7e0bc080ba3225df764Christian Maeder</ul>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<div class="section"><h2><a name="faq" id="faq">Preguntas M�s Frecuentes sobre Apache</a></h2>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<ul><li><a href="faq/">Visi�n General</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="faq/support.html">Soporte</a></li>
f8cc2399c16fcda7e3bf9d901a0de0cc8a455f86Ewaryst Schulz<li><a href="faq/error.html">Mensajes de error</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder</ul>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<div class="section"><h2><a name="ssl" id="ssl">Encriptado SSL/TLS con Apache</a></h2>
beff4152e9f0fe90885458d1a1733b183a2a8816Christian Maeder<ul><li class="separate"><a href="ssl/">Visi�n General</a></li>
fdac680252d7347858bd67b4c2a2aaa52e623815Christian Maeder<li><a href="ssl/ssl_intro.html">Encriptado SSL/TLS: Introducci�n</a></li>
59aa5703ac7f3b99e97cd5926e77088b256c5f40Christian Maeder<li><a href="ssl/ssl_compat.html">Encriptado SSL/TLS: Compatibilidad</a></li>
fdac680252d7347858bd67b4c2a2aaa52e623815Christian Maeder<li><a href="ssl/ssl_howto.html">Encriptado SSL/TLS: How-To</a></li>
a9e804dbec424ec36e34bab955cbe90edac5baa6Christian Maeder<li><a href="ssl/ssl_faq.html">Encriptado SSL/TLS: Preguntas Frecuentes</a></li>
f8cc2399c16fcda7e3bf9d901a0de0cc8a455f86Ewaryst Schulz</ul>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
b76d27eba526ecac2a20400fa505ec5c642ae7d2Dominik Luecke<div class="section"><h2><a name="howto" id="howto">Gu�as, Tutoriales, y HowTos</a></h2>
b76d27eba526ecac2a20400fa505ec5c642ae7d2Dominik Luecke<ul><li class="separate"><a href="howto/">Visi�n General</a></li>
8a5c05062ef501bf725a86a370a5145a198e81fdKlaus Luettich<li><a href="howto/auth.html">Autentificaci�n</a></li>
8a5c05062ef501bf725a86a370a5145a198e81fdKlaus Luettich<li><a href="howto/cgi.html">Contenido Din�mico con CGIs</a></li>
8a5c05062ef501bf725a86a370a5145a198e81fdKlaus Luettich<li><a href="howto/ssi.html">Introducci�n a Server Side Includes</a></li>
2353f65833a3da763392f771223250cd50b8d873Christian Maeder<li><a href="howto/htaccess.html">Archivos .htaccess</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="howto/public_html.html">Directorios web para cada usuario</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder</ul>
2353f65833a3da763392f771223250cd50b8d873Christian Maeder</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
2353f65833a3da763392f771223250cd50b8d873Christian Maeder<div class="section"><h2><a name="platform" id="platform">Notas espec�ficas sobre plataformas</a></h2>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<ul><li class="separate"><a href="platform/">Visi�n General</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="platform/windows.html">Usar Apache con Microsoft Windows</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="platform/win_compiling.html">Compilar Apache para
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian MaederMicrosoft Windows</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="platform/netware.html">Usar
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian MaederApache con Novell NetWare</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="platform/perf-hp.html">Servidor Web de alto rendimiento con
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian MaederHPUX</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="platform/ebcdic.html">La versi�n EBCDIC de
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian MaederApache</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder</ul>
cb2044812811d66efe038d914966e04290be93faChristian Maeder</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<div class="section"><h2><a name="programs" id="programs">Programas de soporte y el Servidor HTTP Apache</a></h2>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<ul><li class="separate"><a href="programs/">Visi�n General</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="programs/httpd.html">P�gina de Ayuda: httpd</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="programs/ab.html">P�gina de Ayuda: ab</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="programs/apachectl.html">P�gina de Ayuda: apachectl</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="programs/apxs.html">P�gina de Ayuda: apxs</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="programs/configure.html">P�gina de Ayuda: configure</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="programs/dbmmanage.html">P�gina de Ayuda: dbmmanage</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="programs/htcacheclean.html">P�gina de Ayuda: htcacheclean</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="programs/htdigest.html">P�gina de Ayuda: htdigest</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="programs/htpasswd.html">P�gina de Ayuda: htpasswd</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="programs/logresolve.html">P�gina de Ayuda: logresolve</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="programs/rotatelogs.html">P�gina de Ayuda: rotatelogs</a></li>
966519955f5f7111abac20118563132b9dd41165Christian Maeder<li><a href="programs/suexec.html">P�gina de Ayuda: suexec</a></li>
bbba6dd86153aacb0f662b182b128df0eb09fd54Christian Maeder<li><a href="programs/other.html">Otros Programas</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder</ul>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<div class="section"><h2><a name="misc" id="misc">Documentaci�n adicional sobre Apache</a></h2>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<ul><li class="separate"><a href="misc/">Visi�n General</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="misc/relevant_standards.html">Est�ndares Importantes</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder</ul>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<div class="section"><h2><a name="modules" id="modules">M�dulos de Apache</a></h2>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<ul><li><a href="mod/module-dict.html">Definiciones de t�rminos usados
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maederpara describir los m�dulos de Apache</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/directive-dict.html">Definiciones de t�rminos
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maederusados para describir las directivas de Apache</a></li>
cb2044812811d66efe038d914966e04290be93faChristian Maeder</ul><ul><li><a href="mod/core.html">Funcionalidad B�sica de Apache</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mpm_common.html">Directivas Comunes de los MPM de
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder Apache</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/event.html">MPM de Apache event</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mpm_netware.html">MPM de Apache netware</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/prefork.html">MPM de Apache prefork</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mpm_winnt.html">MPM de Apache winnt</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/worker.html">MPM de Apache worker</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder</ul><ul><li><a href="mod/mod_access_compat.html">M�dulo Apache mod_access_compat</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_actions.html">M�dulo Apache mod_actions</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_alias.html">M�dulo Apache mod_alias</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_asis.html">M�dulo Apache mod_asis</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_auth_basic.html">M�dulo Apache mod_auth_basic</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_auth_digest.html">M�dulo Apache mod_auth_digest</a></li>
966519955f5f7111abac20118563132b9dd41165Christian Maeder<li><a href="mod/mod_auth_form.html">M�dulo Apache mod_auth_form</a></li>
bbba6dd86153aacb0f662b182b128df0eb09fd54Christian Maeder<li><a href="mod/mod_authn_anon.html">M�dulo Apache mod_authn_anon</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_authn_core.html">M�dulo Apache mod_authn_core</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="mod/mod_authn_dbd.html">M�dulo Apache mod_authn_dbd</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="mod/mod_authn_dbm.html">M�dulo Apache mod_authn_dbm</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_authn_file.html">M�dulo Apache mod_authn_file</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_authnz_ldap.html">M�dulo Apache mod_authnz_ldap</a></li>
bbba6dd86153aacb0f662b182b128df0eb09fd54Christian Maeder<li><a href="mod/mod_authz_core.html">M�dulo Apache mod_authz_core</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_authz_dbd.html">M�dulo Apache mod_authz_dbd</a></li>
cb2044812811d66efe038d914966e04290be93faChristian Maeder<li><a href="mod/mod_authz_dbm.html">M�dulo Apache mod_authz_dbm</a></li>
bbba6dd86153aacb0f662b182b128df0eb09fd54Christian Maeder<li><a href="mod/mod_authz_groupfile.html">M�dulo Apache mod_authz_groupfile</a></li>
bbba6dd86153aacb0f662b182b128df0eb09fd54Christian Maeder<li><a href="mod/mod_authz_host.html">M�dulo Apache mod_authz_host</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_authz_owner.html">M�dulo Apache mod_authz_owner</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_authz_user.html">M�dulo Apache mod_authz_user</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_autoindex.html">M�dulo Apache mod_autoindex</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_buffer.html">M�dulo Apache mod_buffer</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_cache.html">M�dulo Apache mod_cache</a></li>
8bb80c9684e905de8dcfcfb1291542677e7d77b6Christian Maeder<li><a href="mod/mod_cern_meta.html">M�dulo Apache mod_cern_meta</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_cgi.html">M�dulo Apache mod_cgi</a></li>
966519955f5f7111abac20118563132b9dd41165Christian Maeder<li><a href="mod/mod_cgid.html">M�dulo Apache mod_cgid</a></li>
8bb80c9684e905de8dcfcfb1291542677e7d77b6Christian Maeder<li><a href="mod/mod_charset_lite.html">M�dulo Apache mod_charset_lite</a></li>
8bb80c9684e905de8dcfcfb1291542677e7d77b6Christian Maeder<li><a href="mod/mod_dav.html">M�dulo Apache mod_dav</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_dav_fs.html">M�dulo Apache mod_dav_fs</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="mod/mod_dav_lock.html">M�dulo Apache mod_dav_lock</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="mod/mod_dbd.html">M�dulo Apache mod_dbd</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="mod/mod_deflate.html">M�dulo Apache mod_deflate</a></li>
8bb80c9684e905de8dcfcfb1291542677e7d77b6Christian Maeder<li><a href="mod/mod_dir.html">M�dulo Apache mod_dir</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_disk_cache.html">M�dulo Apache mod_disk_cache</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_dumpio.html">M�dulo Apache mod_dumpio</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_echo.html">M�dulo Apache mod_echo</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_env.html">M�dulo Apache mod_env</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_example.html">M�dulo Apache mod_example</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_expires.html">M�dulo Apache mod_expires</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_ext_filter.html">M�dulo Apache mod_ext_filter</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_file_cache.html">M�dulo Apache mod_file_cache</a></li>
966519955f5f7111abac20118563132b9dd41165Christian Maeder<li><a href="mod/mod_filter.html">M�dulo Apache mod_filter</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_headers.html">M�dulo Apache mod_headers</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_heartbeat.html">M�dulo Apache mod_heartbeat</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_heartmonitor.html">M�dulo Apache mod_heartmonitor</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_ident.html">M�dulo Apache mod_ident</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_imagemap.html">M�dulo Apache mod_imagemap</a></li>
cb2044812811d66efe038d914966e04290be93faChristian Maeder<li><a href="mod/mod_include.html">M�dulo Apache mod_include</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_info.html">M�dulo Apache mod_info</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_isapi.html">M�dulo Apache mod_isapi</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_lbmethod_bybusyness.html">M�dulo Apache mod_lbmethod_bybusyness</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_lbmethod_byrequests.html">M�dulo Apache mod_lbmethod_byrequests</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_lbmethod_bytraffic.html">M�dulo Apache mod_lbmethod_bytraffic</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_lbmethod_heartbeat.html">M�dulo Apache mod_lbmethod_heartbeat</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_ldap.html">M�dulo Apache mod_ldap</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_log_config.html">M�dulo Apache mod_log_config</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_log_forensic.html">M�dulo Apache mod_log_forensic</a></li>
bbba6dd86153aacb0f662b182b128df0eb09fd54Christian Maeder<li><a href="mod/mod_logio.html">M�dulo Apache mod_logio</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_mime.html">M�dulo Apache mod_mime</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="mod/mod_mime_magic.html">M�dulo Apache mod_mime_magic</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="mod/mod_negotiation.html">M�dulo Apache mod_negotiation</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="mod/mod_nw_ssl.html">M�dulo Apache mod_nw_ssl</a></li>
f39b8dd9651dfcc38b06191cda23cacbfc298323Christian Maeder<li><a href="mod/mod_privileges.html">M�dulo Apache mod_privileges</a></li>
12aef5992d3af07dee81a4e02cf4be65a83f28bcChristian Maeder<li><a href="mod/mod_proxy.html">M�dulo Apache mod_proxy</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_proxy_ajp.html">M�dulo Apache mod_proxy_ajp</a></li>
fefee7e1dee1ee5f0768a03a4abae88d1ca2c3fdRazvan Pascanu<li><a href="mod/mod_proxy_balancer.html">M�dulo Apache mod_proxy_balancer</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_proxy_connect.html">M�dulo Apache mod_proxy_connect</a></li>
f39b8dd9651dfcc38b06191cda23cacbfc298323Christian Maeder<li><a href="mod/mod_proxy_fcgi.html">M�dulo Apache mod_proxy_fcgi</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_proxy_fdpass.html">M�dulo Apache mod_proxy_fdpass</a></li>
f39b8dd9651dfcc38b06191cda23cacbfc298323Christian Maeder<li><a href="mod/mod_proxy_ftp.html">M�dulo Apache mod_proxy_ftp</a></li>
cb2044812811d66efe038d914966e04290be93faChristian Maeder<li><a href="mod/mod_proxy_http.html">M�dulo Apache mod_proxy_http</a></li>
d81905a5b924415c524d702df26204683c82c12eChristian Maeder<li><a href="mod/mod_proxy_scgi.html">M�dulo Apache mod_proxy_scgi</a></li>
f39b8dd9651dfcc38b06191cda23cacbfc298323Christian Maeder<li><a href="mod/mod_remoteip.html">M�dulo Apache mod_remoteip</a></li>
f39b8dd9651dfcc38b06191cda23cacbfc298323Christian Maeder<li><a href="mod/mod_request.html">M�dulo Apache mod_request</a></li>
0ae7a79e865d4a6022d705d160530682b3c1f825Christian Maeder<li><a href="mod/mod_rewrite.html">M�dulo Apache mod_rewrite</a></li>
966519955f5f7111abac20118563132b9dd41165Christian Maeder<li><a href="mod/mod_sed.html">M�dulo Apache mod_sed</a></li>
f39b8dd9651dfcc38b06191cda23cacbfc298323Christian Maeder<li><a href="mod/mod_session.html">M�dulo Apache mod_session</a></li>
0ae7a79e865d4a6022d705d160530682b3c1f825Christian Maeder<li><a href="mod/mod_session_cookie.html">M�dulo Apache mod_session_cookie</a></li>
f39b8dd9651dfcc38b06191cda23cacbfc298323Christian Maeder<li><a href="mod/mod_session_crypto.html">M�dulo Apache mod_session_crypto</a></li>
f39b8dd9651dfcc38b06191cda23cacbfc298323Christian Maeder<li><a href="mod/mod_session_dbd.html">M�dulo Apache mod_session_dbd</a></li>
f39b8dd9651dfcc38b06191cda23cacbfc298323Christian Maeder<li><a href="mod/mod_setenvif.html">M�dulo Apache mod_setenvif</a></li>
f39b8dd9651dfcc38b06191cda23cacbfc298323Christian Maeder<li><a href="mod/mod_slotmem_plain.html">M�dulo Apache mod_slotmem_plain</a></li>
5b5f3190cc8d51a7942dda33a1ec45345cca5028Thiemo Wiedemeyer<li><a href="mod/mod_slotmem_shm.html">M�dulo Apache mod_slotmem_shm</a></li>
bbba6dd86153aacb0f662b182b128df0eb09fd54Christian Maeder<li><a href="mod/mod_so.html">M�dulo Apache mod_so</a></li>
f39b8dd9651dfcc38b06191cda23cacbfc298323Christian Maeder<li><a href="mod/mod_speling.html">M�dulo Apache mod_speling</a></li>
f39b8dd9651dfcc38b06191cda23cacbfc298323Christian Maeder<li><a href="mod/mod_ssl.html">M�dulo Apache mod_ssl</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="mod/mod_status.html">M�dulo Apache mod_status</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="mod/mod_substitute.html">M�dulo Apache mod_substitute</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="mod/mod_suexec.html">M�dulo Apache mod_suexec</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="mod/mod_unique_id.html">M�dulo Apache mod_unique_id</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="mod/mod_unixd.html">M�dulo Apache mod_unixd</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_userdir.html">M�dulo Apache mod_userdir</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_usertrack.html">M�dulo Apache mod_usertrack</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_version.html">M�dulo Apache mod_version</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/mod_vhost_alias.html">M�dulo Apache mod_vhost_alias</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder</ul>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<div class="section"><h2><a name="developer" id="developer">Documentaci�n para desarrolladores</a></h2>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<ul><li class="separate"><a href="developer/">Visi�n General</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="developer/API.html">Notas sobre la API de Apache</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="developer/debugging.html">Debugging la Reserva de Memoria en APR</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="developer/documenting.html">Documentando Apache 2.0</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="developer/hooks.html">Funciones Hook de Apache 2.0</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="developer/modules.html">Convertir M�dulos de Apache 1.3 a Apache 2.0</a></li>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<li><a href="developer/request.html">Procesamiento de Peticiones en Apache 2.0</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="developer/filters.html">Funcionamiento de los filtros en Apache 2.0</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder</ul>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<div class="section"><h2><a name="index" id="index">Glosario e �ndice</a></h2>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<ul><li><a href="glossary.html">Glosario</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/">�ndice de M�dulos</a></li>
76d027be764e2ff61bef959efb3ac8f56499e646Christian Maeder<li><a href="mod/directives.html">�ndice de Directivas</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<li><a href="mod/quickreference.html">Gu�a R�pida de
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian MaederReferencia de Directivas</a></li>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder</ul>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder</div></div>
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<div class="bottomlang">
b53688bfed888214b485cf76439d57262d80e0a7Christian Maeder<p><span>Idiomas disponibles: </span><a href="/de/sitemap.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<a href="/en/sitemap.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<a href="/es/sitemap.html" title="Espa�ol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<a href="/fr/sitemap.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran�ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<a href="/ja/sitemap.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
59aa5703ac7f3b99e97cd5926e77088b256c5f40Christian Maeder<a href="/ko/sitemap.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<a href="/tr/sitemap.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="T�rk�e">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
76d027be764e2ff61bef959efb3ac8f56499e646Christian Maeder</div><div id="footer">
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<p class="apache">Copyright 2009 The Apache Software Foundation.<br />Licencia bajo los t�rminos de la <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder<p class="menu"><a href="/mod/">M�dulos</a> | <a href="/mod/directives.html">Directivas</a> | <a href="/faq/">Preguntas Frecuentes</a> | <a href="/glossary.html">Glosario</a> | <a href="/sitemap.html">Mapa de este sitio web</a></p></div>
a3a7d8b3cdf05c8040c62dbcf9a15dc5042cd721Christian Maeder</body></html>