index.html.fr revision 6ac307024b9ac1219869549636eb03ef6b95a930
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
-->
<title>Le module Apache mod_rewrite - Serveur Apache HTTP</title>
<link href="/style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
<link href="/style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
<body id="manual-page"><div id="page-header">
<p class="menu"><a href="/mod/">Modules</a> | <a href="/mod/directives.html">Directives</a> | <a href="/faq/">FAQ</a> | <a href="/glossary.html">Glossaire</a> | <a href="/sitemap.html">Plan du site</a></p>
<p class="apache">Serveur Apache HTTP Version 2.3</p>
<div id="path">
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">Serveur HTTP</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="../">Version 2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Le module Apache mod_rewrite</h1>
<div class="toplang">
<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="/en/rewrite/" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
</div>
<blockquote>
<p>``Ce qui est super avec mod_rewrite, c'est qui permet
autant de configuration et de flexibilit� que Sendmail.
L'inconv�nient de mod_rewrite, c'est qu'il permet autant de
configuration et de flexibilit� que Sendmail.''</p>
<p class="cite">-- <cite>Brian Behlendorf</cite><br />
Groupe Apache</p>
</blockquote>
<blockquote>
<p>``Malgr� les tonnes d'exemples et de documentations,
mod_rewrite rel�ve de la magie vaudoue. De la magie vaudoue super
g�niale, mais de la magie vaudoue.''</p>
<p class="cite">-- <cite>Brian Moore</cite><br />
bem@news.cmc.net</p>
</blockquote>
<p>Bienvenue dans mod_rewrite, le couteau suisse de la
manipulation d'URL !</p>
<p>Ce module met en oeuvre un moteur de r��criture � base de
r�gles (bas� sur un interpr�teur d'expressions rationnelles) pour
r��crire les URLs issues des requ�tes � la vol�e. Il fournit un
m�canisme de manipulation d'URL particuli�rement souple et
puissant en supportant un nombre illimit� de r�gles et de
conditions attach�es � chaque r�gle. Les manipulations d'URLs
peuvent d�pendre de tests vari�s : par exemple, les URLs peuvent
�tre finement caract�ris�es en fonction de variables du serveur,
de variables d'environnement, d'en-t�tes HTTP, de rep�res
temporels, ou m�me de requ�tes vers des bases de donn�es externes
sous diff�rents formats.</p>
<p>Ce module agit sur l'ensemble des URLs (la partie chemin
incluse) non seulement dans le contexte du serveur principal
r�pertoires (fichiers <code>.htaccess</code> et blocs
<code><Directory></code>), et peut m�me g�n�rer des cha�nes
de requ�te comme r�sultat. Le r�sultat r��crit peut conduire � un
traitement secondaire interne, une redirection vers une requ�te
externe ou m�me l'envoi vers un serveur mandataire.</p>
<p>Mais toutes ces fonctionnalit�s et cette souplesse ont un
inconv�nient : la complexit�. N'esp�rez donc pas comprendre ce
module dans les d�tails en un seul jour.</p>
</div>
<div id="quickview"><h3>Voir aussi</h3><ul class="seealso"><li><a href="/urlmapping.html">Mise en correspondance des URLs
avec le syst�me de fichiers</a></li><li><a href="http://wiki.apache.org/httpd/Rewrite">wiki mod_rewrite
<div class="section">
<h2><a name="documentation" id="documentation">Documentation</a></h2>
<ul>
mod_rewrite</a></li>
encore plus d'exemples utiles</a></li>
</ul>
</div></div>
<div class="bottomlang">
<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="/en/rewrite/" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
</div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 2009 The Apache Software Foundation.<br />Autoris� sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
<p class="menu"><a href="/mod/">Modules</a> | <a href="/mod/directives.html">Directives</a> | <a href="/faq/">FAQ</a> | <a href="/glossary.html">Glossaire</a> | <a href="/sitemap.html">Plan du site</a></p></div>
</body></html>