index.xml.es revision 67ba88c261eb2a78d29385596f5497d52969af35
ee7c77db55cb105e69f1a088539da602c706c611Zbigniew Jędrzejewski-Szmek<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "/style/manualpage.dtd">
12b42c76672a66c2d4ea7212c14f8f1b5a62b78dTom Gundersen<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/style/manual.es.xsl"?>
ee7c77db55cb105e69f1a088539da602c706c611Zbigniew Jędrzejewski-Szmek<!-- English Revision: 103425:413208 (outdated) -->
ee7c77db55cb105e69f1a088539da602c706c611Zbigniew Jędrzejewski-Szmek Copyright 2004-2006 The Apache Software Foundation or its licensors,
5de0ccffcc4a5a946102a14e0b0e681d964e3225Zbigniew Jędrzejewski-Szmek Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5de0ccffcc4a5a946102a14e0b0e681d964e3225Zbigniew Jędrzejewski-Szmek you may not use this file except in compliance with the License.
5de0ccffcc4a5a946102a14e0b0e681d964e3225Zbigniew Jędrzejewski-Szmek You may obtain a copy of the License at
ee7c77db55cb105e69f1a088539da602c706c611Zbigniew Jędrzejewski-Szmek http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
5de0ccffcc4a5a946102a14e0b0e681d964e3225Zbigniew Jędrzejewski-Szmek Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
5de0ccffcc4a5a946102a14e0b0e681d964e3225Zbigniew Jędrzejewski-Szmek distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
5de0ccffcc4a5a946102a14e0b0e681d964e3225Zbigniew Jędrzejewski-Szmek WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
ee7c77db55cb105e69f1a088539da602c706c611Zbigniew Jędrzejewski-Szmek See the License for the specific language governing permissions and
5de0ccffcc4a5a946102a14e0b0e681d964e3225Zbigniew Jędrzejewski-Szmek limitations under the License.
ee7c77db55cb105e69f1a088539da602c706c611Zbigniew Jędrzejewski-Szmek<manualpage metafile="index.xml.meta">
ee7c77db55cb105e69f1a088539da602c706c611Zbigniew Jędrzejewski-Szmek <title>El Servidor Apache y Programas de Soporte</title>
ee7c77db55cb105e69f1a088539da602c706c611Zbigniew Jędrzejewski-Szmek <p>Esta página contiene toda la documentación sobre los programas
ee7c77db55cb105e69f1a088539da602c706c611Zbigniew Jędrzejewski-Szmek ejecutables incluidos en el servidor Apache.</p>
ee7c77db55cb105e69f1a088539da602c706c611Zbigniew Jędrzejewski-Szmek<section id="index"><title>Índice</title>
ee7c77db55cb105e69f1a088539da602c706c611Zbigniew Jędrzejewski-Szmek <dt><a href="httpd.html">httpd</a></dt>
ee7c77db55cb105e69f1a088539da602c706c611Zbigniew Jędrzejewski-Szmek <dd>Servidor Apache del Protocolo de Transmisión de
ee7c77db55cb105e69f1a088539da602c706c611Zbigniew Jędrzejewski-Szmek Hipertexto (HTTP)</dd>
ee7c77db55cb105e69f1a088539da602c706c611Zbigniew Jędrzejewski-Szmek <dt><a href="apachectl.html">apachectl</a></dt>
ee7c77db55cb105e69f1a088539da602c706c611Zbigniew Jędrzejewski-Szmek <dd>Interfaz de control del servidor HTTP Apache </dd>
ee7c77db55cb105e69f1a088539da602c706c611Zbigniew Jędrzejewski-Szmek <dt><a href="ab.html">ab</a></dt>
ee7c77db55cb105e69f1a088539da602c706c611Zbigniew Jędrzejewski-Szmek <dd>Herramienta de benchmarking del Servidor HTTP Apache</dd>
ee7c77db55cb105e69f1a088539da602c706c611Zbigniew Jędrzejewski-Szmek <dt><a href="apxs.html">apxs</a></dt>
ee7c77db55cb105e69f1a088539da602c706c611Zbigniew Jędrzejewski-Szmek <dd>Herramienta de Extensión de Apache</dd>
ee7c77db55cb105e69f1a088539da602c706c611Zbigniew Jędrzejewski-Szmek <dt><a href="configure.html">configure</a></dt>
ee7c77db55cb105e69f1a088539da602c706c611Zbigniew Jędrzejewski-Szmek <dd>Configuración de la estructura de directorios de Apache</dd>
12b42c76672a66c2d4ea7212c14f8f1b5a62b78dTom Gundersen <dt><a href="dbmmanage.html">dbmmanage</a></dt>
ee7c77db55cb105e69f1a088539da602c706c611Zbigniew Jędrzejewski-Szmek <dd>Crea y actualiza los archivos de autentificación de usuarios
ee7c77db55cb105e69f1a088539da602c706c611Zbigniew Jędrzejewski-Szmek en formato DBM para autentificación básica</dd>
ee7c77db55cb105e69f1a088539da602c706c611Zbigniew Jędrzejewski-Szmek <dt><a href="htdigest.html">htdigest</a></dt>
ee7c77db55cb105e69f1a088539da602c706c611Zbigniew Jędrzejewski-Szmek <dd>Crea y actualiza los ficheros de autentificación de usuarios
ee7c77db55cb105e69f1a088539da602c706c611Zbigniew Jędrzejewski-Szmek para autentificación tipo digest</dd>
c3a7cfb7dee251cab01e98a399e7d2a0f787b6b9Zbigniew Jędrzejewski-Szmek <dt><a href="htpasswd.html">htpasswd</a></dt>
c3a7cfb7dee251cab01e98a399e7d2a0f787b6b9Zbigniew Jędrzejewski-Szmek <dd>Crea y actualiza los ficheros de autentificación de usuarios
ee7c77db55cb105e69f1a088539da602c706c611Zbigniew Jędrzejewski-Szmek para autentificación básica</dd>
ee7c77db55cb105e69f1a088539da602c706c611Zbigniew Jędrzejewski-Szmek <dt><a href="logresolve.html">logresolve</a></dt>
ee7c77db55cb105e69f1a088539da602c706c611Zbigniew Jędrzejewski-Szmek <dd>Resuelve los nombres de host para direcciones IP que estén
ee7c77db55cb105e69f1a088539da602c706c611Zbigniew Jędrzejewski-Szmek en los ficheros log de Apache</dd>
ee7c77db55cb105e69f1a088539da602c706c611Zbigniew Jędrzejewski-Szmek <dt><a href="rotatelogs.html">rotatelogs</a></dt>
c3a7cfb7dee251cab01e98a399e7d2a0f787b6b9Zbigniew Jędrzejewski-Szmek <dd>Renueva los logs de Apache sin parar el servidor</dd>
c3a7cfb7dee251cab01e98a399e7d2a0f787b6b9Zbigniew Jędrzejewski-Szmek <dt><a href="suexec.html">suexec</a></dt>
c3a7cfb7dee251cab01e98a399e7d2a0f787b6b9Zbigniew Jędrzejewski-Szmek <dd>Switch User For Exec. Programa para cambiar la identidad de
c3a7cfb7dee251cab01e98a399e7d2a0f787b6b9Zbigniew Jędrzejewski-Szmek usuario con la que se ejecuta un CGI</dd>
c3a7cfb7dee251cab01e98a399e7d2a0f787b6b9Zbigniew Jędrzejewski-Szmek <dt><a href="other.html">Otros Programas</a></dt>
c3a7cfb7dee251cab01e98a399e7d2a0f787b6b9Zbigniew Jędrzejewski-Szmek <dd>Herramientas de soporte sin sección propia en la
c3a7cfb7dee251cab01e98a399e7d2a0f787b6b9Zbigniew Jędrzejewski-Szmek documentación.</dd>