mpm.html.ja.euc-jp revision 6eed902e5b4d3e016e220bfbf8769a87c4cb242e
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
-->
<title>�ޥ���ץ?�å��󥰥⥸�塼�� (MPM) - Apache HTTP ������</title>
<link href="/style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
<link href="/style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
<link href="/style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
<link href="/images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
<body id="manual-page"><div id="page-header">
<p class="menu"><a href="/mod/">�⥸�塼��</a> | <a href="/mod/directives.html">�ǥ��쥯�ƥ���</a> | <a href="/faq/">FAQ</a> | <a href="/glossary.html">�Ѹ�</a> | <a href="/sitemap.html">�����ȥޥå�</a></p>
<p class="apache">Apache HTTP ������ ������� 2.3</p>
<img alt="" src="/images/feather.gif" /></div>
<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="/images/left.gif" /></a></div>
<div id="path">
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ������</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">�ɥ�����ơ������</a> &gt; <a href="./">�С������
2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>�ޥ���ץ?�å��󥰥⥸�塼�� (MPM)</h1>
<div class="toplang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="/de/mpm.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
<a href="/en/mpm.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
<a href="/es/mpm.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa���ol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
<a href="/fr/mpm.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran���ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
<a href="/ja/mpm.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
<a href="/ko/mpm.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
</div>
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
English version for recent changes.</div>
<p>����ʸ��Ǥϥޥ���ץ?�å��󥰥⥸�塼�뤬�ɤΤ褦�ʤ�Τǡ�
Apache HTTP �����ФǤɤΤ褦�˻��Ѥ���뤫�ˤĤ��Ʋ��⤷�Ƥ��ޤ���</p>
</div>
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#introduction">�Ϥ����</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#choosing">MPM ������</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#defaults">MPM �ǥե������</a></li>
</ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="introduction" id="introduction">�Ϥ����</a></h2>
<p>Apache HTTP �����Фϰۤʤ���Ķ���¿��¿�ͤʥץ�åȥۡ����
ư���褦�ˡ��ѥ�ե�ǽ��������٤���߷פˤʤäƤ��ޤ���
�ۤʤ�ץ�åȥۡ��ࡦ�ۤʤ�Ķ��ǤϤ��Ф��С�
�ۤʤ뵡ǽ��ɬ�פˤʤä��ꡢ
Ʊ����ǽ�Ǥ��Ψ�Τ���˰ۤʤ������ɬ�פˤʤä��ꤷ�ޤ���
Apache �Ǥϥ⥸�塼�벽���줿�߷פˤ����Ķ���Ŭ�����Ƥ��ޤ�����
�����߷פΤ������ǡ�����Ԥ�
����ѥ�����ޤ��ϼ¹Ի��ˤɤΥ⥸�塼���?�ɤ��뤫���֤��Ȥˤ�äơ�
�ɤε�ǽ�򥵡��Ф˼����फ���򤹤뤳�Ȥ����Ǥ��ޤ���</p>
<p>Apache 2.0 �Ǥϡ�
���Υ⥸�塼�벽���줿�߷פ򥵡��Фδ��ܵ�ǽ�ˤޤdz�ĥ���ޤ�����
�����Фˤ��������줿�ޥ���ץ?�å��󥰥⥸�塼�� (MPM)
���դ��Ƥ��ơ������ϥޥ���Υͥåȥ���ݡ��Ȥ�Х���ɤ����ꡢ
�ꥯ�����Ȥ�����դ����ꡢ�ꥯ�����Ȥ򰷤��褦�ҥץ?���˳�����Ƥ��ꡢ
�Ȥ��ä��������ޤ���</p>
<p>�⥸�塼�벽���줿�߷פ򥵡��ФΤ��Υ�٥�ޤdz�ĥ���뤳�Ȥ�
��Ĥν��פ����������ޤ�ޤ�:</p>
<ul>
<li>Apache ������ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ��
�����������ΨŪ�˥��ݡ��ȤǤ��ޤ���
�ä� Windows �Ǥ� Apache �Ͽ�ʬ��ΨŪ�ˤʤ�ޤ�����
�ʤ��ʤ� <code class="module"><a href="/mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>
�ˤ�äơ�Apache 1.3 ���Ѥ����Ƥ��� POSIX
�쥤�������˥ͥ��ƥ��֤Υͥåȥ����ǽ��
���ѤǤ��뤫��Ǥ���
���̲����줿 MPM
���������¾�Υ��ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ�Ǥ⡢
Ʊ�ͤˤ������������ޤ�ޤ���</li>
<li>�����Ф�����Υ����ȸ����ˡ������˥������ޥ����Ǥ��ޤ���
�㤨�С������礭�ʥ�������ӥ�ƥ���ɬ�פȤ��륵���ȤǤϡ�
<code class="module"><a href="/mod/worker.html">worker</a></code> �� <code class="module"><a href="/mod/event.html">event</a></code> �Ȥ��ä�����åɲ����줿
MPM �����ѤǤ������ǡ���������Ť����եȥ������Ȥθߴ�����
ɬ�פȤ��륵���ȤǤ� <code class="module"><a href="/mod/prefork.html">prefork</a></code>
�����ѤǤ��ޤ����ޤ���
�ۤʤ�ۥ��Ȥ�ۤʤ�桼�� ID ��ư�����
(<code class="module"><a href="/mod/perchild.html">perchild</a></code>) �Ȥ��ä�
���̤ʵ�ǽ���󶡤Ǥ��ޤ���</li>
</ul>
<p>�桼����٥�Ǥϡ�MPM ��¾�� Apache
�⥸�塼���Ʊ��˸����ޤ���
��ʰ㤤�ϡ����ĤǤ�ͣ��� MPM
���?�ɤ���ʤ���Фʤ�ʤ��Ȥ������Ǥ���
���Ѳ�ǽ�� MPM ��
<a href="mod/">module ����ǥå���</a>�ˤ���ޤ���</p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="choosing" id="choosing">MPM ������</a></h2>
<p>MPM ������������򤷤ơ������������˥���ѥ��뤵��ʤ����
�ʤ�ޤ���
����ѥ���ϡ�����åɤ����Ѥ���Ƥ�������͡��ʵ�ǽ���Ŭ���Ǥ��ޤ�����
���Τ���ˤϤ��⤽�⥹��åɤ��Ȥ��Ƥ���Ȥ������Ȥ��Τ�ɬ�פ�����ޤ���</p>
<p>˾�ߤ� MPM ��ºݤ����֤���ˤϡ�<code class="program"><a href="/programs/configure.html">configure</a></code> ������ץȤ�
<code>--with-mpm=<em>NAME</em></code> ������Ѥ��Ƥ���������
<em>NAME</em> ��˾�ߤ� MPM ��̾���Ǥ���</p>
<p>�����Х���ѥ����ϡ��ɤ� MPM �����򤵤줿����
<code>/httpd -l</code> �dzΤ���뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
���Υ��ޥ�ɤϡ�MPM
��ޤᡢ�����Ф˥���ѥ�����Ȥ߹��ޤ줿�⥸�塼�����Ƥ�
��󤷤ޤ���</p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="defaults" id="defaults">MPM �ǥե������</a></h2>
<p>��ɽ���͡��� OS �����Υǥե���Ȥ� MPM ������Ǻܤ��Ƥ��ޤ���
����ѥ�����˰տ�Ū��¾�����򤷤ʤ���С���ưŪ�ˤ����� MPM
�����򤵤�ޤ���</p>
<table>
<tr><td>BeOS</td><td><code class="module"><a href="/mod/beos.html">beos</a></code></td></tr>
<tr><td>Netware</td><td><code class="module"><a href="/mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code></td></tr>
<tr><td>OS/2</td><td><code class="module"><a href="/mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code></td></tr>
<tr><td>Unix</td><td><code class="module"><a href="/mod/prefork.html">prefork</a></code></td></tr>
<tr><td>Windows</td><td><code class="module"><a href="/mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code></td></tr>
</table>
</div></div>
<div class="bottomlang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="/de/mpm.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
<a href="/en/mpm.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
<a href="/es/mpm.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa���ol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
<a href="/fr/mpm.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran���ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
<a href="/ja/mpm.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
<a href="/ko/mpm.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
</div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
<p class="menu"><a href="/mod/">�⥸�塼��</a> | <a href="/mod/directives.html">�ǥ��쥯�ƥ���</a> | <a href="/faq/">FAQ</a> | <a href="/glossary.html">�Ѹ�</a> | <a href="/sitemap.html">�����ȥޥå�</a></p></div>
</body></html>