mpm_common.html.ja.euc-jp revision 6df89e6e4adeb986b41b7ec6b7593a887e031ce7
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
-->
<title>mpm_common - Apache HTTP ������</title>
<link href="/style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
<link href="/style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
<link href="/style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
<link href="/images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
<body>
<div id="page-header">
<p class="menu"><a href="/mod/">�⥸�塼��</a> | <a href="/mod/directives.html">�ǥ��쥯�ƥ���</a> | <a href="/faq/">FAQ</a> | <a href="/glossary.html">�Ѹ�</a> | <a href="/sitemap.html">�����ȥޥå�</a></p>
<p class="apache">Apache HTTP ������ ������� 2.3</p>
<img alt="" src="/images/feather.gif" /></div>
<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="/images/left.gif" /></a></div>
<div id="path">
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ������</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">�ɥ�����ơ������</a> &gt; <a href="../">�С������
2.3</a> &gt; <a href="./">�⥸�塼��</a></div>
<div id="page-content">
<div id="preamble"><h1>Apache MPM ���̥ǥ��쥯�ƥ���</h1>
<div class="toplang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="/de/mod/mpm_common.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
<a href="/en/mod/mpm_common.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
<a href="/ja/mod/mpm_common.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
</div>
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
English version for recent changes.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">����:</a></th><td>��İʾ�Υޥ���ץ?�å��󥰥⥸�塼�� (MPM)
�Ǽ�������Ƥ���ǥ��쥯�ƥ��֤Υ��쥯�����</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>MPM</td></tr></table>
</div>
<div id="quickview"><h3 class="directives">�ǥ��쥯�ƥ���</h3>
<ul id="toc">
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#acceptmutex">AcceptMutex</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#coredumpdirectory">CoreDumpDirectory</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#enableexceptionhook">EnableExceptionHook</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#group">Group</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#listen">Listen</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#listenbacklog">ListenBackLog</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#lockfile">LockFile</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#maxclients">MaxClients</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#maxmemfree">MaxMemFree</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#maxrequestsperchild">MaxRequestsPerChild</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#maxsparethreads">MaxSpareThreads</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#minsparethreads">MinSpareThreads</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#pidfile">PidFile</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#scoreboardfile">ScoreBoardFile</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#sendbuffersize">SendBufferSize</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#serverlimit">ServerLimit</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#startservers">StartServers</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#startthreads">StartThreads</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#threadlimit">ThreadLimit</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#threadstacksize">ThreadStackSize</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#user">User</a></li>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="AcceptMutex" id="AcceptMutex">AcceptMutex</a> <a name="acceptmutex" id="acceptmutex">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>ʣ���λҥץ?�����ͥåȥ�������åȤǥꥯ�����Ȥ�
accept ���褦�Ȥ��Ƥ���Ȥ��ˡ�Apache �������λҥץ?����ľ�󲽤��뤿���
�Ȥ���ˡ</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>AcceptMutex default|<var>method</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>AcceptMutex default</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>MPM</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td><code class="module"><a href="/mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
</table>
<p><code class="directive">AcceptMutex</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤ϡ�
�ͥåȥ�������åȤΥꥯ�����Ȥ� accept ���褦�Ȥ��Ƥ���ʣ���λҥץ?����
Apache ��ľ�󲽤��뤿��˻Ȥ���ˡ�����ꤷ�ޤ���
Apache 2.0 �����ϡ����Υ᥽�åɤϥ���ѥ�����ˤΤ�����Ǥ��ޤ�����
��Ŭ����ˡ�ϡ��������ƥ������ץ�åȥۡ�����礭����¸���ޤ���
�ܺ٤˴ؤ��Ƥϡ�<a href="/misc/perf-tuning.html">��ǽ�Υ��塼�˥�</a>
�ɥ�����Ȥ�����������</p>
<p>���Υǥ��쥯�ƥ��֤� <code>Default</code>
�����ꤵ��Ƥ���С�����ѥ���������򤵤줿�ǥե�����ͤ��Ȥ��ޤ���
¾�λ��Ѳ�ǽ�ʥ᥽�åɤΰ����ϲ��ˤ���ޤ���
���ƤΥ᥽�åɤ����ƤΥץ�åȥۡ���ǻ��Ѳ�ǽ�Ǥ���櫓�ǤϤʤ���
�Ȥ������Ȥ���դ��Ƥ���������
���Ѳ�ǽ�Ǥʤ��᥽�åɤ����ꤵ�줿���ϡ�
���Ѳ�ǽ�ʥ᥽�åɤΰ�����ޤ����å�������
���顼�?�˽��Ϥ���ޤ���</p>
<dl>
<dt><code>flock</code></dt>
<dd><code class="directive"><a href="#lockfile">LockFile</a></code>
�ǥ��쥯�ƥ��֤���������ե�����Υ�å��ˡ�
<code>flock(2)</code> �����ƥॳ�����Ȥ��ޤ���</dd>
<dt><code>fcntl</code></dt>
<dd><code class="directive"><a href="#lockfile">LockFile</a></code>
�ǥ��쥯�ƥ��֤���������ե�����Υ�å��ˡ�
<code>fcntl(2)</code> �����ƥॳ�����Ȥ��ޤ���</dd>
<dt><code>posixsem</code></dt>
<dd>��¾����μ����� POSIX �ߴ����ޥե�����Ѥ��ޤ�</dd>
<dt><code>pthread</code></dt>
<dd>POSIX Threads (PThreads) ���ʤǼ�������Ƥ���
POSIX ��¾�����Ȥ��ޤ���</dd>
<dt><code>sysvsem</code></dt>
<dd>��¾����μ����� SySV �����Υ��ޥե���Ȥ��ޤ���</dd>
</dl>
<p>����ѥ�����˥����ƥ�Υǥե���Ȥ����Ф줿��Τ������򸫤������ϡ�
<code class="directive"><a href="/mod/core.html#loglevel">LogLevel</a></code> �� <code>debug</code>
�����ꤹ��Ȥ褤�Ǥ��礦���ǥե���Ȥ� <code class="directive">AcceptMutex</code>
�� <code class="directive"><a href="/mod/core.html#errorlog">ErrorLog</a></code> �˽񤭹��ޤ�ޤ���</p>
<div class="warning"><h3>�ٹ�</h3>
<p>�ۤȤ�ɤΥ����ƥ�ˤ����Ƥϡ�<code>pthread</code> ���ץ����
���Ф�Ƥ���ȡ��ҥץ?���� <code>AcceptCntl</code> mutex ��
�ݻ�Ƥ���Ȥ��˰۾ェλ������硢�����Фϥꥯ�����Ȥؤα����
��ߤ��Ƥ��ޤ��ޤ������줬ȯ���������ϡ������Ф���줵���뤿��ˤ�
��ư�ǺƵ�ư������ɬ�פ�����ޤ���</p>
<p>Solaris ���㳰�ǡ�Apache ����Ѥ��Ƥ��롢�ҥץ?���� mutex ��
�ݻ�ư۾ェλ������� mutex ����줵���뤿��ε������󶡤򤷤Ƥ��ޤ���</p>
<p>����ѤΥ����ƥब <code>pthread_mutexattr_setrobust_np()</code> �ؿ���
�������Ƥ�����ϡ�<code>pthread</code> ���ץ���������˻��ѤǤ���
��ǽ��������ޤ���</p>
</div>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="CoreDumpDirectory" id="CoreDumpDirectory">CoreDumpDirectory</a> <a name="coredumpdirectory" id="coredumpdirectory">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>Apache ����������פ������˰�ư���ߤ�ǥ��쥯�ȥ�
</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>CoreDumpDirectory <var>directory</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>�ǥե���Ȥ����������ʸ���ɤ�Ǥ�������</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>MPM</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td><code class="module"><a href="/mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
</table>
<p>Apache ����������פ������˰�ư���ߤ�ǥ��쥯�ȥ�����椷�ޤ���
�ǥե�����ͤ� <code class="directive"><a href="/mod/core.html#serverroot">ServerRoot</a></code>
�ǥ��쥯�ȥ�Ǥ��������Υǥ��쥯�ȥ�ϥ����Фμ¹Ԥ���Ƥ���桼�����¤�
�񤭹��߲�ǽ�Ǥ���٤��ǤϤʤ��Τǡ��̾�ϥ�������פϽ񤭹��ޤ�ޤ���
�ǥХå��Τ���˥�������פ�ɬ�פǤ���С�
���Υǥ��쥯�ƥ��֤�Ȥä�¾�ΰ��֤˥�������פ�񤭽Ф��褦�ˤǤ��ޤ���</p>
<div class="note"><h3>Linux �ǤΥ��������</h3>
<p>Apache �� root �Ȥ��Ƶ�ư����ơ��̤Υ桼���θ��¤˰ʹߤ�������
Linux �Υ����ͥ�ϥǥ��쥯�ȥ꤬�ץ?���θ��¤ǽ񤭹��߲�ǽ�ʾ��Ǥ�����
��������פ�<em>̵��</em>�ˤ��ޤ���Apache (2.0.46 �ʹ�) ��
Linux 2.4 �ʹߤǤϥ�������פ�Ԥʤ��褦�˺ƻ��ꤷ�ޤ����������
<code class="directive">CoreDumpDirectory</code> ������Ū�����ꤷ���Ȥ���
�¤�ޤ���</p>
</div>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="EnableExceptionHook" id="EnableExceptionHook">EnableExceptionHook</a> <a name="enableexceptionhook" id="enableexceptionhook">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>����å���θ���㳰�ϥ�ɥ��¹Ԥ���եå���ͭ��ˤ���</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>EnableExceptionHook On|Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>EnableExceptionHook Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>MPM</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td><code class="module"><a href="/mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">�ߴ���:</a></th><td>2.0.49 �ʹ�</td></tr>
</table>
<p>���������ͳ���顢<code>--enable-exception-hook</code> configure
���ץ�����ͭ��ˤ������ˤΤߡ����Υǥ��쥯�ƥ��֤����ѤǤ��ޤ���
�����⥸�塼���ץ饰���󤷤ơ��Ҥ�����å��夷����˲����¹ԤǤ���褦��
�եå���ͭ��ˤ��ޤ���</p>
<p>���Τ褦�ʳ����⥸�塼��ϡ�������¸�ߤ��Ƥ��ơ�
<code>mod_whatkilledus</code> �� <code>mod_backtrace</code>
�����Υեå�����Ѥ��ޤ��������ξܺ٤ˤĤ��Ƥ� Jeff Trawick
����� <a href="http://www.apache.org/~trawick/exception_hook.html">EnableExceptionHook site</a> �򻲾Ȥ��Ƥ���������</p>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="Group" id="Group">Group</a> <a name="group" id="group">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>�ꥯ�����Ȥ˱����ݤ˽�°���륰�롼��</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>Group <var>unix-group</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>Group #-1</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>MPM</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td><code class="module"><a href="/mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">�ߴ���:</a></th><td>Apache 2.0 �ʹߤǡ����?�Х�����ǤΤ�ͭ��Ǥ���</td></tr>
</table>
<p><code class="directive">Group</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤ǡ�
�ꥯ�����Ȥ˱����ݤ˽�°���Ƥ������롼�פ����ꤷ�ޤ���
���Υǥ��쥯�ƥ��֤���Ѥ��뤿��ˤϡ�
�����ФϺǽ�� <code>root</code> ���¤ǵ�ư����Ƥ���ɬ�פ�����ޤ���
�� root �桼���ǥ����Ф�ư�������ϡ����ꤷ�����롼�פ��Ѳ��Ǥ����ˡ�
���Ū�˵�ư�����桼����°���륰�롼�פǼ¹Ԥ���뤳�Ȥˤʤ�ޤ���
<var>unix-group</var> �ϼ��Τ����Τ����줫�Ǥ�:</p>
<dl>
<dt>���롼��̾</dt>
<dd>���롼�פ�̾���ǻ��Ȥ��ޤ�</dd>
<dt><code>#</code> ��³���ƥ��롼���ֹ�</dt>
<dd>���롼�פ���ֹ�ǻ��Ȥ��ޤ���</dd>
</dl>
<div class="example"><h3>��</h3><p><code>
Group www-group
</code></p></div>
<p>�����Ф�¹Ԥ��뤿�������ο��������롼�פ����ꤹ�뤳�Ȥ�
�����ᤷ�ޤ���<code>nobody</code> ����Ѥ������Ԥ⤤�ޤ�����
��ǽ�Ǥ��ä���˾�ޤ������Ǥ�ɬ�����⤢��ޤ���</p>
<div class="warning"><h3>�������ƥ�</h3>
<p>���Τˤɤ�ʤ��Ȥ��äƤ���Τ������δ?�����Τ�ʤ��ǡ�
<code class="directive">Group</code> (�� <code class="directive"><a href="#user">User</a></code>) ��
<code>root</code> �� ���ꤷ�ʤ��Ǥ���������</p>
</div>
<p>�õ�����: ���Υǥ��쥯�ƥ��֤�
<code class="directive"><a href="/mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code>
�ǻ��Ѥ��뤳�Ȥϥ��ݡ��Ȥ���ʤ��ʤ�ޤ�����Apache 2.0 ��
<code class="program"><a href="/programs/suexec.html">suexec</a></code> �����ꤷ�������ϡ�
<code class="directive"><a href="/mod/mod_suexec.html#suexecusergroup">SuexecUserGroup</a></code>
����Ѥ��Ƥ���������</p>
<div class="note"><h3>���</h3>
<p><code class="directive">Group</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤�
<code class="module"><a href="/mod/beos.html">beos</a></code> �� <code class="module"><a href="/mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code> MPM
�ˤ�¸�ߤ��ޤ������¼�Ū��̵��ǡ��ߴ����Τ��������¸�ߤ��ޤ���</p>
</div>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="Listen" id="Listen">Listen</a> <a name="listen" id="listen">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>�����Ф� listen ����IP ���ɥ쥹�ȥݡ����ֹ�</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>Listen [<var>IP-address</var>:]<var>portnumber</var> [<var>protocol</var>]</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>MPM</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td><code class="module"><a href="/mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/worker.html">worker</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/event.html">event</a></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">�ߴ���:</a></th><td>Apache 2.0 ����ɬ�ܥǥ��쥯�ƥ��֡�<var>protocol</var>
����� 2.1.5 ���ɲá�</td></tr>
</table>
<p><code class="directive">Listen</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤� Apache
������� IP ���ɥ쥹��ݡ����ֹ������ listen ����褦�˻��ꤷ�ޤ���
�ǥե���ȤǤ����Ƥ� IP ���󥿡��ե������Υꥯ�����Ȥ˱���ޤ���
<code class="directive">Listen</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤�
���ߤ�ɬ�ܤΥǥ��쥯�ƥ��֤Ȥʤ�ޤ�����
�⤷����ե�����ˤʤ���С������Фϵ�ư�˼��Ԥ��ޤ���
����ϰ����ΥС������� Apache �����ѹ��Τ��ä���ʬ�Ǥ���</p>
<p><code class="directive">Listen</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤Ǥϡ�����Υݡ��Ȥ��뤤��
���ɥ쥹�ȥݡ��Ȥ��Ȥ߹�碌�������äƤ���ꥯ�����Ȥ��Ф���
�����褦�˻��ꤷ�ޤ���
�⤷�ݡ����ֹ���������ꤵ�줿���ϡ������Ф������󥿡��ե�������
���ꤵ�줿�ݡ����ֹ���Ф��� listen ���ޤ���
IP ���ɥ쥹���ݡ��ȤȤȤ�˻��ꤵ�줿���ϡ�
�����Фϻ��ꤵ�줿�ݡ��Ȥȥ��󥿡��ե��������Ф��� listen
���ޤ���</p>
<p>ʣ���Υ��ɥ쥹�ȥݡ��Ȥ��Ф��� listen ����褦�ˡ�
ʣ���� <code class="directive">Listen</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤�Ȥ����Ȥ�Ǥ��ޤ���
�����Ф���󤵤줿���ɥ쥹�ȥݡ������Ƥ���Υꥯ�����Ȥ��Ф���
����ޤ���</p>
<p>�㤨�С������Ф� 80 �֥ݡ��Ȥ� 8000 �֥ݡ��Ȥ�ξ���
���ͥ�����������������ϡ����Τ褦�ˤ��ޤ���</p>
<div class="example"><p><code>
Listen 80<br />
Listen 8000
</code></p></div>
<p>��Ĥ�����Υ��󥿡��ե������ȥݡ����ֹ椫��Υ��ͥ�������
���������褦�ˤ���ˤϡ����Τ褦�ˤ��ޤ���</p>
<div class="example"><p><code>
Listen 192.170.2.1:80<br />
Listen 192.170.2.5:8000
</code></p></div>
<p>IPv6 ���ɥ쥹�ϳѳ�̤ǰϤޤʤ���Фʤ�ޤ���
�㤨�м�����Τ褦�ˤǤ���</p>
<div class="example"><p><code>
Listen [2001:db8::a00:20ff:fea7:ccea]:80
</code></p></div>
<p><var>protocol</var> ���ץ���������̾������Ǥ�ɬ�פ���ޤ���
̵����ξ�硢443 �֥ݡ��Ȥˤ� <code>https</code> ����¾�Υݡ��Ȥˤ�
<code>http</code> ���ǥե�����ͤȤ��ƻ��Ѥ���ޤ���
protocol ����ϡ��ɤΥ⥸�塼�뤬�ꥯ�����Ȥ����뤫����ꤷ��
<code class="directive"><a href="/mod/core.html#acceptfilter">AcceptFilter</a></code>
�ˤ��ץ�ȥ�����ͭ�κ�Ŭ����Ԥ��褦�ˤ��ޤ���</p>
<p>��ɸ��ʥݡ��ȤDZ��Ѥ��Ƥ���ݤˤΤ� protocol ���꤬ɬ�פˤʤ�ޤ���
���Ȥ��� <code>https</code> �ʥ����Ȥ� 8443 �֥ݡ��ȤDZ��Ѥ��Ƥ����� :</p>
<div class="example"><p><code>
Listen 192.170.2.1:8443 https
</code></p></div>
<div class="note"><h3>���顼���</h3>
Ʊ�� IP ���ɥ쥹�ȥݡ��Ȥ��Ȥˡ�ʣ���� <code class="directive">Listen</code>
�ǥ��쥯�ƥ��֤���ꤷ�Ƥ��ޤ��ȡ�<code>Address already in use</code>
�Ȥ������顼��å�����������뤳�Ȥˤʤ�ޤ���
</div>
<h3>����</h3>
<ul>
<li><a href="/dns-caveats.html">DNS ������</a></li>
<li><a href="/bind.html">Apache
�����Ѥ��륢�ɥ쥹�ȥݡ��Ȥ�����</a></li>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="ListenBackLog" id="ListenBackLog">ListenBackLog</a> <a name="listenbacklog" id="listenbacklog">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>��α���֤Υ��ͥ������Υ��塼�κ���Ĺ</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>ListenBacklog <var>backlog</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>ListenBacklog 511</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>MPM</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td><code class="module"><a href="/mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
</table>
<p>��α���֤Υ��ͥ������Υ��塼�κ���Ĺ�Ǥ���
����Ū�ˤ�Ĵ������ɬ�פϤ���ޤ��󤷡�Ĵ����˾�ޤ�������ޤ���
��������TCP SYN �ե�åɥ����å��ξ������ˤ��������ˡ�
��䤷����˾�ޤ��������ƥ�⤢��ޤ���
<code>listen(2)</code> �����ƥॳ����ΥХå��?�ѥ�᡼����
������������</p>
<p>�����ͤ� OS �ˤ�ꡢ�����ʿ����ޤ����ޤ���
�ͤ� OS ��˰ۤʤäƤ��ޤ����ޤ�¿���� OS �Ǥϡ�
�Хå��?�Ȥ��ƻ��ꤵ��Ƥ����ͤ��礦�ɤޤǻȤäƤ���櫓�ǤϤʤ���
���ꤵ��Ƥ����ͤ˴�Ť��� (�̾�������ͤ����礭���ͤ�)
�ȤäƤ��뤳�Ȥ���դ��Ƥ���������</p>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="LockFile" id="LockFile">LockFile</a> <a name="lockfile" id="lockfile">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>���դ�ľ�󲽤��뤿��Υ�å��ե�����ΰ���</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>LockFile <var>filename</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>LockFile logs/accept.lock</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>MPM</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td><code class="module"><a href="/mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
</table>
<p><code class="directive"><a href="#acceptmutex">AcceptMutex</a></code>
�� <code>fcntl</code> �� <code>flock</code>
�����ꤵ��ƻ��Ѥ���Ƥ�����ˡ����Ѥ�����å��ե�����ؤΥѥ���
<code class="directive">LockFile</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤����ꤷ�ޤ���
���Υǥ��쥯�ƥ��֤��̾�Ϥ��Τޤޤˤ��Ƥ����ޤ���
��� <code>logs</code> �ǥ��쥯�ȥ꤬ NFS
�ǥޥ���Ȥ���Ƥ�����ʤɤ��ͤ��Ѥ��ޤ���
�ʤ��ʤ�<strong>��å��ե�����ϥ?����ǥ�������
��¸����ʤ���Фʤ�ʤ�</strong>����Ǥ���
�ᥤ�󥵡��Хץ?���� PID ���ե�����̾�˼�ưŪ���ղä���ޤ���</p>
<div class="warning"><h3>�������ƥ�</h3>
<p><code>/var/tmp</code>
�Ȥ��ä���ï�Ǥ�񤭹����ǥ��쥯�ȥ�˥ե������
<em>�֤��ʤ�</em>��褤�Ǥ����ʤ��ʤ顢�����Ф���ư���˺�������
��å��ե�����κ������Τ�˸�����뤳�Ȥˤ�äơ�
ï�Ǥ⥵���ӥ����ݥ����å�����������Ȥ��Ǥ��뤫��Ǥ���</p>
</div>
<h3>����</h3>
<ul>
<li><code class="directive"><a href="#acceptmutex">AcceptMutex</a></code></li>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="MaxClients" id="MaxClients">MaxClients</a> <a name="maxclients" id="maxclients">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>�ꥯ�����Ȥ˱���뤿��˺��������
�ҥץ?���κ���Ŀ�</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>MaxClients <var>number</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>�ܺ٤ϻ���ˡ������������</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>MPM</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td><code class="module"><a href="/mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
</table>
<p><code class="directive">MaxClients</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤ϡ�
����뤳�ȤΤǤ���Ʊ���ꥯ�����ȿ������ꤷ�ޤ���
<code class="directive">MaxClients</code> ���¿���ۤ��륳�ͥ��������̾
<code class="directive"><a href="#listenbacklog">ListenBacklog</a></code>
�ǥ��쥯�ƥ��֤����ꤷ�����ޤǥ��塼������ޤ���
¾�Υꥯ�����ȤκǸ�ޤ�ã���ƻҥץ?���������ȡ�
���Υ��ͥ������˱���ޤ���</p>
<p>����åɤ��Ѥ��ʤ������� (<em>���ʤ��</em> <code class="module"><a href="/mod/prefork.html">prefork</a></code>)
�Ǥϡ�<code class="directive">MaxClients</code>
�ϡ��ꥯ�����Ȥ˱���뤿��˵�ư�����
�ҥץ?���κ�����Ȥʤ�ޤ���
�ǥե�����ͤ� <code>256</code> �ǡ��������ä����������ϡ�
<code class="directive"><a href="#serverlimit">ServerLimit</a></code>
���ͤ���ä�����ɬ�פ�����ޤ���</p>
<p>����åɤ��Ѥ��륵���Ф䡢�ϥ��֥�åɥ����� (<em>���ʤ��</em>
<code class="module"><a href="/mod/beos.html">beos</a></code> <code class="module"><a href="/mod/worker.html">worker</a></code>)
�Ǥϡ�<code class="directive">MaxClients</code>
�ϡ����饤����Ȥ˱���Ǥ��륹��åɤ���������¤��ޤ���
<code class="module"><a href="/mod/beos.html">beos</a></code> �ǤΥǥե�����ͤ� <code>50</code> �Ǥ���
�ϥ��֥�å� MPM �ǤΥǥե�����ͤ� <code>16</code>
<code class="directive"><a href="#serverlimit">ServerLimit</a></code>
�� <code>25</code> �� (<code class="directive"><a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>) �Ǥ���
<code class="directive">MaxClients</code>
�� 16 �ץ?���ʾ�ɬ�פ��ͤޤ���ä����������ϡ�
<code class="directive"><a href="#serverlimit">ServerLimit</a></code>
����ä�����ɬ�פ�����ޤ���</p>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="MaxMemFree" id="MaxMemFree">MaxMemFree</a> <a name="maxmemfree" id="maxmemfree">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td><code>free()</code> ���ƤФ�ʤ��¤ꡢ
����ꥢ�?�������ݻ�³���������κ�����</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>MaxMemFree <var>KBytes</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>MaxMemFree 0</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>MPM</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td><code class="module"><a href="/mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/worker.html">worker</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code></td></tr>
</table>
<p><code class="directive">MaxMemFree</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤�
<code>free()</code> ���ƤФ�ʤ��¤ꡢ
�祢�?�������ݻ�Ǥ�����Υ���κ����ͤ򥭥�Х���ñ�̤����ꤷ�ޤ���
���ꤵ��Ƥ��ʤ�����������ꤵ��Ƥ���Ȥ��ϡ�̵���¤ˤʤ�ޤ���</p>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="MaxRequestsPerChild" id="MaxRequestsPerChild">MaxRequestsPerChild</a> <a name="maxrequestsperchild" id="maxrequestsperchild">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>�ġ��λҥ����Ф���Ư��˰����ꥯ�����ȿ��ξ��</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>MaxRequestsPerChild <var>number</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>MaxRequestsPerChild 10000</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>MPM</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td><code class="module"><a href="/mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
</table>
<p><code class="directive">MaxRequestsPerChild</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤ϡ�
�ġ��λҥ����Хץ?�����������ȤΤǤ���ꥯ�����Ȥ����¿���
���ꤷ�ޤ���<code class="directive">MaxRequestsPerChild</code>
�ĤΥꥯ�����Ȥθ�ˡ��ҥץ?���Ͻ�λ���ޤ���
<code class="directive">MaxRequestsPerChild</code> �� <code>0</code>
�����ꤵ��Ƥ�����ϡ��ץ?���ϴ���ڤ�ˤ�꽪λ���뤳�ȤϤ���ޤ���</p>
<div class="note"><h3>����¾�Υǥե������</h3>
<p><code class="module"><a href="/mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code> �� <code class="module"><a href="/mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>
�ǤΥǥե�����ͤ� <code>0</code> �Ǥ���</p>
</div>
<p><code class="directive">MaxRequestsPerChild</code>
���󥼥�����¤��뤳�Ȥˤϡ���Ĥ�����������ޤ�:</p>
<ul>
<li>(��ȯŪ��) ���꡼�꡼���������ä�����
�ץ?�������񤹤��������̤����¤Ǥ���</li>
<li>�ץ?����ͭ�¤Υ饤�ե���������ꤹ�뤳�Ȥǡ�
��������٤������ä����˥ץ?�����򾯤ʤ����뤳�Ȥ��Ǥ���</li>
</ul>
<div class="note"><h3>��</h3>
<p><code class="directive"><a href="/mod/core.html#keepalive">KeepAlive</a></code> �ꥯ�����Ȥξ��ϡ�
����ܤΥꥯ�����Ȥ������������¤˳������ޤ���
�¸�Ū�ˤϡ���Ĥλҥץ?���������<em>���ͥ������</em>����
���¤���褦�˵�ư���Ѳ����ޤ���</p>
</div>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="MaxSpareThreads" id="MaxSpareThreads">MaxSpareThreads</a> <a name="maxsparethreads" id="maxsparethreads">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>�����ɥ륹��åɤκ����</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>MaxSpareThreads <var>number</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>�ܺ٤ϻ���ˡ������������</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>MPM</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td><code class="module"><a href="/mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
</table>
<p>�����ɥ�ʥ���åɤκ�����Ǥ����ۤʤ� MPM �ǤϤ��줾�졢
���Υǥ��쥯�ƥ��֤ϰۤʤ��갷�����򤵤�ޤ���</p>
<p><code class="module"><a href="/mod/perchild.html">perchild</a></code> �Ǥϡ�
�ǥե���Ȥ� <code>MaxSpareThreads 10</code> �Ǥ���
���� MPM �ϥ����ɥ륹��åɿ��򡢤��줾��λҥץ?�����Ȥ˴ƻ뤷�ޤ���
�ҥץ?���˥����ɥ륹��åɤ�¿��������ϡ�
�����ФϤ��λҥץ?���˴ޤޤ�륹��åɤ�λ���Ϥ�ޤ���</p>
<p><code class="module"><a href="/mod/worker.html">worker</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/leader.html">leader</a></code>,
<code class="module"><a href="/mod/threadpool.html">threadpool</a></code> �Ǥϡ�
�ǥե���Ȥ� <code>MaxSpareThreads 250</code> �Ǥ���
���� MPM �ϥ����ɥ륹��åɿ��򥵡������ΤǴƻ뤷�ޤ���
�����Фǥ����ɥ륹��åɿ���¿��������ϡ�
���ο�����⾯�ʤ����ˤʤ�ޤǻҥץ?����λ���ޤ���</p>
<p><code class="module"><a href="/mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code> �Ǥϡ�
�ǥե���Ȥ� <code>MaxSpareThreads 100</code> �Ǥ���
���� MPM �ϥ��󥰥�ץ?���Ǽ¹Ԥ���ޤ��Τǡ�
���ڥ�����åɿ��⥵�������ΤǴ��ꤷ�ޤ���</p>
<p><code class="module"><a href="/mod/beos.html">beos</a></code> �� <code class="module"><a href="/mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code> ��
<code class="module"><a href="/mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code> �Ȼ�����ư�򤷤ޤ���
<code class="module"><a href="/mod/beos.html">beos</a></code> �ǤΥǥե�����ͤ� <code>MaxSpareThreads 50</code>
�Ǥ���<code class="module"><a href="/mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code> �ǤΥǥե�����ͤ� <code>10</code>
�Ǥ���</p>
<div class="note"><h3>���»���</h3>
<p><code class="directive">MaxSpareThreads</code> �μ���ͤˤ����¤�����ޤ���
Apache �ϼ��ε�§�˽��äƼ�ưŪ���������ޤ���</p>
<ul>
<li><code class="module"><a href="/mod/perchild.html">perchild</a></code> �Ǥϡ�
<code class="directive">MaxSpareThreads</code> ��
<code class="directive"><a href="#threadlimit">ThreadLimit</a></code>
����������ʲ��Ǥ���ɬ�פ�����ޤ���</li>
<li><code class="module"><a href="/mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code> ��
<code class="directive"><a href="#minsparethreads">MinSpareThreads</a></code>
�����礭��ɬ�פ�����ޤ���</li>
<li><code class="module"><a href="/mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/threadpool.html">threadpool</a></code>,
<code class="module"><a href="/mod/worker.html">worker</a></code> �Ǥϡ�
<code class="directive"><a href="#minsparethreads">MinSpareThreads</a></code> ��
<code class="directive"><a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>
�Ƿ�ޤ����¤������礭��ɬ�פ�����ޤ���</li>
</ul>
</div>
<h3>����</h3>
<ul>
<li><code class="directive"><a href="#minsparethreads">MinSpareThreads</a></code></li>
<li><code class="directive"><a href="#startservers">StartServers</a></code></li>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="MinSpareThreads" id="MinSpareThreads">MinSpareThreads</a> <a name="minsparethreads" id="minsparethreads">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>�ꥯ�����Ȥ˱���뤳�ȤΤǤ���
�����ɥ륹��åɿ��κǾ���</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>MinSpareThreads <var>number</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>�ܺ٤ϻ�����ˡ������������</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>MPM</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td><code class="module"><a href="/mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
</table>
<p>�ꥯ�����Ȥ˱���륹��åɿ��κǾ��ͤǤ���
�ۤʤ� MPM �ǤϤ��줾�졢
���Υǥ��쥯�ƥ��֤ϰۤʤ��갷�����򤷤ޤ���</p>
<p><code class="module"><a href="/mod/perchild.html">perchild</a></code> �Ǥϡ�
�ǥե���Ȥ� <code>MinSpareThreads 5</code> �ǡ�
�����ɥ륹��åɿ���ҥץ?����˴ƻ뤷�ޤ���
�⤷�ҥץ?���˽�ʬ�ʿ��Υ���åɤ��ʤ���С�
�����ФϤ��λҥץ?���˿���������åɤ���Ϥ�ޤ���
�Ǥ����顢<code class="directive"><a href="/mod/perchild.html#numservers">NumServers</a></code>
�� <code>10</code> �ˡ�<code class="directive">MinSpareThreads</code> ��
<code>5</code> �ˤ������ϡ��Ǿ��Ǥ� 50 �Υ����ɥ륹��åɤ�
�����ƥ��ˤ��뤳�Ȥˤʤ�ޤ���</p>
<p><code class="module"><a href="/mod/worker.html">worker</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/leader.html">leader</a></code>,
<code class="module"><a href="/mod/threadpool.html">threadpool</a></code> �Ǥϡ�
�ǥե���Ȥ� <code>MinSpareThreads 75</code> �ǡ�
�����ɥ륹��åɿ��򥵡������ΤǴƻ뤷�ޤ���
�⤷�����Ф˽�ʬ�ʿ��Υ����ɥ륹��åɤ��ʤ���С�
�����ɥ륹��åɿ������ο������礭���ʤ�ޤ�
�������ҥץ?������������ޤ���</p>
<p><code class="module"><a href="/mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code> �Ǥϡ�
�ǥե���Ȥ� <code>MinSpareThreads 10</code> �ǡ�
���󥰥�ץ?�� MPM �Ǥ��Τǡ����������ΤǴ����ޤ���</p>
<p><code class="module"><a href="/mod/beos.html">beos</a></code> �� <code class="module"><a href="/mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code> �ϡ�
<code class="module"><a href="/mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>�ˤ褯���Ƥ��ޤ���
<code class="module"><a href="/mod/beos.html">beos</a></code> �ǤΥǥե���Ȥ� <code>MinSpareThreads 1</code>
�Ǥ���<code class="module"><a href="/mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code> �ǤΥǥե���Ȥ�
<code>5</code> �Ǥ���</p>
<h3>����</h3>
<ul>
<li><code class="directive"><a href="#maxsparethreads">MaxSpareThreads</a></code></li>
<li><code class="directive"><a href="#startservers">StartServers</a></code></li>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="PidFile" id="PidFile">PidFile</a> <a name="pidfile" id="pidfile">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>�ǡ����Υץ?�� ID
�򥵡��Ф���Ͽ���뤿��Υե�����</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>PidFile <var>filename</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>PidFile logs/httpd.pid</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>MPM</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td><code class="module"><a href="/mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
</table>
<p><code class="directive">PidFile</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤ǡ�
�ǡ����Υץ?�� ID �򥵡��Ф���Ͽ����ե���������ꤷ�ޤ���
�ե�����̾�����Хѥ��Ǥʤ����ϡ�
<code class="directive"><a href="/mod/core.html#serverroot">ServerRoot</a></code>
���������Ū�ʤ�ΤȤ��ư����ޤ���</p>
<div class="example"><h3>��</h3><p><code>
PidFile /var/run/apache.pid
</code></p></div>
<p>������ <code class="directive"><a href="/mod/core.html#errorlog">ErrorLog</a></code>
�� <code class="directive"><a href="/mod/mod_log_config.html#transferlog">TransferLog</a></code>
���Ĥ��Ƴ���ľ�����ꡢ����ե������
���ɹ������ꤵ���뤿��ˡ������Ф˥����ʥ�����뤳�Ȥ��Ǥ����
����ʤ��Ȥ�����ޤ���
����� SIGHUP (kill -1) �����ʥ�� <code class="directive">PidFile</code>
�˽񤫤�Ƥ���ץ?�� ID �����뤳�ȤǤǤ��ޤ���</p>
<p><code class="directive">PidFile</code> �ˤϡ��?�ե���������ְ��֤�
<a href="/misc/security_tips.html#serverroot">�������ƥ�</a>
������Ʊ�������������ޤ���</p>
<div class="note"><h3>���</h3>
<p>Apache 2 �Ǥϡ�
<code class="program"><a href="/programs/apachectl.html">apachectl</a></code>
������ץȤΤߤ���Ѥ��ƥ����Ф� (��) ��ư����ߤ�
�Ԥʤ����Ȥ�侩���Ƥ��ޤ���</p>
</div>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="ScoreBoardFile" id="ScoreBoardFile">ScoreBoardFile</a> <a name="scoreboardfile" id="scoreboardfile">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>�ҥץ?����Ϣ�Ȥ��뤿��Υǡ�������¸����
�ե�����ΰ���</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>ScoreBoardFile <var>file-path</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>ScoreBoardFile logs/apache_status</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>MPM</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td><code class="module"><a href="/mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
</table>
<p>Apache �Ͽƥץ?���Ȼҥץ?���֤��̿��˥������ܡ��ɤ��Ѥ��ޤ���
�����̿���ǽ�˥ե������ɬ�פȤ��륢�����ƥ�����⤢��ޤ���
�ե����뤬���ꤵ��Ƥ��ʤ���С�Apache �Ϥޤ������
(ƿ̾��ͭ����) �˥������ܡ��ɤ��?�Ȥ������줬���Ԥ����
�ǥ�������˥ե����� (�ե�����١����ζ�ͭ����) ���?�Ȥ��ޤ���
���Υǥ��쥯�ƥ��֤���ꤹ��ȡ�Apache
��ɬ���ǥ������˥ե�������������ޤ���</p>
<div class="example"><h3>��</h3><p><code>
ScoreBoardFile /var/run/apache_status
</code></p></div>
<p>�ե�����١����ζ�ͭ����ϡ������ɥѡ��ƥ������Υ��ץꥱ��������
�������ܡ��ɤ�ľ�ܥ�����������ɬ�פ�����������Ω���ޤ���</p>
<p><code class="directive">ScoreBoardFile</code> ��Ȥ���硢
RAM �ǥ���������֤��ȥ��ԡ��ɤ����夹��Ǥ��礦��
���������?�ե���������ְ��֤�
<a href="/misc/security_tips.html">�������ƥ�</a>
��Ʊ�ͤ������������Τǡ���դ��Ƥ���������</p>
<h3>����</h3>
<ul>
<li><a href="/stopping.html">Apache ����ߤȺƵ�ư</a></li>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="SendBufferSize" id="SendBufferSize">SendBufferSize</a> <a name="sendbuffersize" id="sendbuffersize">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>TCP �Хåե�������</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>SendBufferSize <var>bytes</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>SendBufferSize 0</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>MPM</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td><code class="module"><a href="/mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
</table>
<p>�����Ф� TCP �Хåե�����������ꤵ�줿�Х��ȿ������ꤷ�ޤ���
��®�ǹ�쥤�ƥ󥷤ʴĶ���
(<em>��</em> 100ms ���١���Φ���ǹ�®�̿�ϩ�ʤ�)
�Ť�����Ū�� OS �Υǥե�����ͤ���䤹�Τ���������Ǥ���</p>
<p><code>0</code>�ˤ�����硢OS �Υǥե�����ͤ����Ѥ���ޤ���</p>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="ServerLimit" id="ServerLimit">ServerLimit</a> <a name="serverlimit" id="serverlimit">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>�����ǽ�ʥ����Хץ?�����ξ��</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>ServerLimit <var>number</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>�ܺ٤ϻ���ˡ�򻲾�</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>MPM</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td><code class="module"><a href="/mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
</table>
<p><code class="module"><a href="/mod/prefork.html">prefork</a></code> MPM �ξ��ϡ����Υǥ��쥯�ƥ��֤�
Apache �ץ?����Ư��ˤ�����
<code class="directive"><a href="#maxclients">MaxClients</a></code>
�������ǽ�ʾ���ͤ����ꤹ�뤳�Ȥˤʤ�ޤ�
(����: prefork �ξ���Ʊ�����饤����ȿ� = �����Хץ?�����ʤΤ�) ��
<code class="module"><a href="/mod/worker.html">worker</a></code> MPM �ξ��ˤϡ����Υǥ��쥯�ƥ��֤�
<code class="directive"><a href="#threadlimit">ThreadLimit</a></code>
�ǥ��쥯�ƥ��֤��Ȥ߹�碌�ơ�
Apache �ץ?����Ư��ˤ�����
<code class="directive"><a href="#maxclients">MaxClients</a></code>
�������ǽ�ʾ���ͤ����ꤹ�뤳�Ȥˤʤ�ޤ���
�Ƶ�ư��ˤ��Υǥ��쥯�ƥ��֤��ѹ����Ƥ�̵�뤵��ޤ�����
<code class="directive"><a href="#maxclients">MaxClients</a></code>
�ϺƵ�ư��˽������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���</p>
<p>���Υǥ��쥯�ƥ��֤���Ѥ���ݤ��ä���դ��Ƥ���������
<code class="directive">ServerLimit</code> ��ɬ�װʾ���礭���ͤ�
���ꤵ�줿���ϡ�;�פ�̤���Ѷ�ͭ���꤬������Ƥ��ޤ���
<code class="directive">ServerLimit</code> ��
<code class="directive"><a href="#maxclients">MaxClients</a></code>
�������ƥ�ΰ������ϰϤ�ۤ��������ͤˤʤäƤ���ȡ�
Apache �ϵ�ư���ʤ�������ư���Ƥ��԰���ˤʤ�Ǥ��礦��</p>
<p><code class="module"><a href="/mod/prefork.html">prefork</a></code> MPM �Ǥϡ�
<code class="directive"><a href="#maxclients">MaxClients</a></code>
�� 256 (�ǥե����) �����礭���ͤ����ꤹ��ɬ�פ�������ˤ������Ѥ��Ƥ���������
��˾�� <code class="directive"><a href="#maxclients">MaxClients</a></code>
���Ȥ���٤ơ�ɬ�װʾ���礭���ͤ���ꤹ�뤳�Ȥ��򤱤Ƥ���������</p>
<p><code class="module"><a href="/mod/worker.html">worker</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/leader.html">leader</a></code>,
<code class="module"><a href="/mod/threadpool.html">threadpool</a></code> MPM �Ǥϡ�
<code class="directive"><a href="#maxclients">MaxClients</a></code> ��
<code class="directive"><a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>
������� 16 �����Хץ?�� (�ǥե����)
�ʾ�ɬ�פˤʤ���ˤΤ߻��Ѥ��Ƥ�����������˾��
<code class="directive"><a href="#maxclients ">MaxClients </a></code> ��
<code class="directive"><a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>
�Ȥ���٤ơ�ɬ�פȤʤ륵���Хץ?�����ʾ���礭���ͤ�
���ꤹ�뤳�Ȥ��򤱤Ƥ���������</p>
<p><code class="module"><a href="/mod/perchild.html">perchild</a></code> MPM �Ǥϡ�
<code class="directive"><a href="/mod/perchild.html#numservers">NumServers</a></code> �� 8 (�ǥե����)
��?���礭���ͤ����ꤹ��ɬ�פ�����Ȥ��ˤΤ߻��Ѥ��Ƥ���������</p>
<div class="note"><h3>���</h3>
<p><code>ServerLimit 20000</code> �Ȥ��������դ��ǥ���ѥ��뤵��Ƥ��ޤ�
(<code class="module"><a href="/mod/prefork.html">prefork</a></code> MPM �Ǥ� <code>200000</code>) ��
����ϥ��ڥ�ߥ��ˤ�äƸ�äƹ󤤾����ˤʤ�Τ�
���򤹤뤿��ν��֤Ǥ���</p>
</div>
<h3>����</h3>
<ul>
<li><a href="/stopping.html">Apache ����ߤȺƵ�ư</a></li>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="StartServers" id="StartServers">StartServers</a> <a name="startservers" id="startservers">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>��ư�������������ҥ����Хץ?���ο�</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>StartServers <var>number</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>�ܺ٤ϻ�����ˡ�򻲾�</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>MPM</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td><code class="module"><a href="/mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
</table>
<p><code class="directive">StartServers</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤ϡ�
��ư�������������ҥ����Хץ?���ο������ꤷ�ޤ���
�ץ?��������٤˱�����ưŪ�����椵��ޤ��Τǡ�
�̾�Ϥ����ͤ�Ĵ��������ͳ�Ϥ��ޤ�ʤ��Ǥ��礦��</p>
<p>�ǥե�����ͤ� MPM ���Ȥ˰ۤʤ�ޤ���
<code class="module"><a href="/mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/threadpool.html">threadpool</a></code>,
<code class="module"><a href="/mod/worker.html">worker</a></code> �� <code>StartServers 3</code> �Ǥ���
<code class="module"><a href="/mod/prefork.html">prefork</a></code> �� <code>5</code> �ǡ�
<code class="module"><a href="/mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code> �� <code>2</code> �Ǥ���</p>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="StartThreads" id="StartThreads">StartThreads</a> <a name="startthreads" id="startthreads">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>��ư������������륹��åɤο�</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>StartThreads <var>number</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>�ܺ٤ϻ�����ˡ�򻲾�</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>MPM</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td><code class="module"><a href="/mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/perchild.html">perchild</a></code></td></tr>
</table>
<p>��ư������������륹��åɤο��Ǥ���
����åɿ�����٤˱�����ưŪ�����椵��ޤ��Τǡ�
�̾�Ϥ����ͤ�Ĵ��������ͳ�Ϥ��ޤ�ʤ��Ǥ��礦��</p>
<p><code class="module"><a href="/mod/perchild.html">perchild</a></code> �ǤΥǥե���Ȥ�
<code>StartThreads 5</code> �ǡ����Υǥ��쥯�ƥ��֤ϵ�ư����
�ץ?����Υ���åɿ������פ��ޤ���</p>
<p><code class="module"><a href="/mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code> �ǤΥǥե���Ȥ�
<code>StartThreads 50</code> �ǡ�
���ξ��ץ?���ϰ�Ĥ����ʤ��Τǡ�
��ư���˥ꥯ�����Ȥ˱���륹��åɤ�����Ȥʤ�ޤ���</p>
<p><code class="module"><a href="/mod/beos.html">beos</a></code> �ǤΥǥե���Ȥ� <code>StartThreads
10</code> �Ǥ���
�ޤ�����ư������������륹��åɤ�����ˤ�ȿ�Ǥ���ޤ���</p>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="ThreadLimit" id="ThreadLimit">ThreadLimit</a> <a name="threadlimit" id="threadlimit">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>�����ǽ�ʻҥץ?����Υ���åɿ��ξ�¤�
���ꤷ�ޤ�</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>ThreadLimit <var>number</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>�ܺ٤ϻ�����ˡ�򻲾�</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>MPM</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td><code class="module"><a href="/mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">�ߴ���:</a></th><td>Apache 2.0.41 �Ȥ���ʹߤ� <code class="module"><a href="/mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>
�����Ѳ�ǽ</td></tr>
</table>
<p>���Υǥ��쥯�ƥ��֤�
Apache �ץ?����Ư��ˤ�����
<code class="directive"><a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>
�������ǽ�ʾ���ͤ����ꤷ�ޤ����Ƶ�ư���ˤ��Υǥ��쥯�ƥ��֤��ͤ�
�ѹ����Ƥ�̵�뤵��ޤ�����
<code class="directive"><a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>
�ϺƵ�ư��ˡ����Υǥ��쥯�ƥ��֤ǻ��ꤵ�줿����ͤޤ�
�ѹ����뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���</p>
<p>���Υǥ��쥯�ƥ��֤���Ѥ���ݤ��ä���դ��Ƥ���������
<code class="directive">ThreadLimit</code> ��
<code class="directive"><a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>
���⤺�ä��礭���ͤ����ꤵ�줿���ϡ�
;�פ�̤���Ѷ�ͭ���꤬������Ƥ��Ƥ��ޤ��ޤ���
<code class="directive">ThreadLimit</code> ��
<code class="directive"><a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>
��ξ����ƥ�ΰ������ϰϤ�Ķ���Ƥ�����ϡ�
Apache �ϵ�ư���ʤ�������ư�����Ȥ��Ƥ��԰���ˤʤ�Ǥ��礦��
���Υǥ��쥯�ƥ��֤��ͤϺ����Ѥ��Ƥ��� Apache �� <code class="directive"><a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code> ��ͽ�۾���ͤ�
Ķ�����ͤˤ����ꤷ�ʤ��Ǥ���������
</p>
<p><code class="directive">ThreadLimit</code> �Υǥե�����ͤ�
<code class="module"><a href="/mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code> �ΤȤ��� <code>1920</code> �ǡ�
¾�ξ��� <code>64</code> �Ǥ���</p>
<div class="note"><h3>���</h3>
<p><code>ThreadLimit 20000</code> (<code class="module"><a href="/mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>
��� <code>ThreadLimit 15000</code> )
�Ȥ��������դ��ǥ���ѥ��뤵��Ƥ��ޤ���
����ϥ��ڥ�ߥ��ˤ�äƸ�äƹ󤤾����ˤʤ�Τ�
���򤹤뤿��ν��֤Ǥ���</p>
</div>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="ThreadsPerChild" id="ThreadsPerChild">ThreadsPerChild</a> <a name="threadsperchild" id="threadsperchild">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>�ҥץ?�����줾�����������륹��åɿ�</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>ThreadsPerChild <var>number</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>�ܺ٤ϻ�����ˡ�򻲾�</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>MPM</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td><code class="module"><a href="/mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
</table>
<p>���Υǥ��쥯�ƥ��֤ϡ����줾��λҥץ?�������������
����åɿ������ꤷ�ޤ���
�ҥץ?���ϳ��ϻ��ˤ����Υ���åɤ��������ơ�
���θ���������ޤ���<code class="module"><a href="/mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code> �Τ褦�ʡ�
�ҥץ?������Ĥ����ʤ��褦�� MPM �����Ѥ��Ƥ���ΤǤ���С�
�����ͤϥ����Ф�������Τ�ʬ��갷�������٤ˡ�
�礭���ʤ���Фʤ�ޤ���<code class="module"><a href="/mod/worker.html">worker</a></code> �Τ褦�ʡ�
�ҥץ?����ʣ������褦�� MPM �����Ѥ��Ƥ���ΤǤ���С�
�����Ф��̾���٤�ʬ���������٤ˡ�
<em>����å����</em>��¿���ʤ���Фʤ�ޤ���</p>
<p><code class="module"><a href="/mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>�Ǥ� <code class="directive">ThreadsPerChild</code>
�Υǥե�����ͤ� <code>64</code> �ǡ�¾�ξ���
<code>25</code> �Ǥ���</p>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="ThreadStackSize" id="ThreadStackSize">ThreadStackSize</a> <a name="threadstacksize" id="threadstacksize">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>���饤����ȤΥ��ͥ������������ĥ���åɤ����Ѥ���
�����å��ΥХ��ȿ�</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>ThreadStackSize <var>size</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>NetWare �Ǥ� 65536��¾�� OS �Ǥϰ�ä���</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>MPM</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td><code class="module"><a href="/mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">�ߴ���:</a></th><td>2.1 �ʹ�</td></tr>
</table>
<p>���饤����ȥ��ͥ������������������ͥ����������ɬ�פʥ⥸�塼���
�ƤӽФ���ԤʤäƤ��륹��åɤΡ�(��ư�ѿ��Ѥ�) �����å���������
<code class="directive">ThreadStackSize</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤ǻ��ꤷ�ޤ���
����ξ�� OS �λ��ꤷ�Ƥ��륹���å��������Υǥե�����ͤ�
Ŭ�ڤʤ�ΤǤ�����Ĵ����ɬ�פˤʤ���⤢��ޤ�:</p>
<ul>
<li>����åɥ����å��������Υǥե�����ͤ����Ū���������ꤵ��Ƥ���
�ץ�åȥۡ��� (�㤨�� HP-UX) �Ǥϡ���ư�ѿ��Ѥ��ΰ���礭�����̤�
���Ѥ��륵���ɥѡ��ƥ����⥸�塼��Τ���� Apache ������å��夹��
���⤢��ޤ������Υ⥸�塼���¾�Υץ�åȥۡ���Ǥ�
�����å����������礭������ˡ���Ĵ��ư��뤫�⤷��ޤ���
���Υ����פΥ���å���ϡ�<code class="directive">ThreadStackSize</code>
�� OS �Υǥե�����ͤ���礭���ͤ���ꤹ�뤳�ȤDz�褷�ޤ���
�����ɥѡ��ƥ����⥸�塼��Ǥ��ν��֤�ɬ�פǤ���ȵ��ܤ���Ƥ���
��礫��Apache �ν��Ϥ����å������ǥ���åɥ����å���������
����������Ȼ�Ŧ����Ƥ�����ˤΤߡ�����Ĵ���򤷤Ƥ���������</li>
<li>�ǥե���ȥ���åɥ����å�����������Web ���������Ӥ�ɬ�פ��̤���
���餫���礭�������硢<code class="directive">ThreadStackSize</code>
�� OS �Υǥե�����ͤ��⾮�����ͤˤ��뤳�Ȥǡ��ҥץ?���������
����åɿ�����¿�������褦�ˤʤ�ޤ���
���Υ����פ�Ĵ���ϡ��ƥ��ȴĶ��ǥ����֥����Ф�����
�ƥ��ȤǤ�����˸¤äƹԤʤ��٤��Ǥ���
�ޤ��¿���Υ����å����׵ᤵ���ꥯ�����Ȥ�����뤳�Ȥ����뤫��
����ʤ�����Ǥ���
Web �����Ф�������ѹ�����ȡ����ߤ� <code class="directive">ThreadStackSize</code>
�����꤬���ä�����礬����ޤ���</li>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="User" id="User">User</a> <a name="user" id="user">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>�ꥯ�����Ȥ˱����ݤ��Ѥ���桼�� ID</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>User <var>unix-userid</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>User #-1</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>MPM</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td><code class="module"><a href="/mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">�ߴ���:</a></th><td>Apache 2.0 �ʹߤǡ����?�Х�����ǤΤ�ͭ��Ǥ���
</td></tr>
</table>
<p><code class="directive">User</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤�
�����Ф��ꥯ�����Ȥ˱����ݤ��Ѥ���桼�� ID �����ꤷ�ޤ���
���Υǥ��쥯�ƥ��֤���Ѥ��뤿��ˤϡ�������ɥ���󷿤�
�����ФϺǽ�� <code>root</code> ���¤ǵ�ư����Ƥ���ɬ�פ�����ޤ���
�� root �桼���ǥ����Ф�ư�������ϡ�
���¤��㤤�桼���ؤ��Ѥ�뤳�Ȥ��Ǥ�����
��ɸ��Υ桼���Υץ?���Ȥ��Ƽ¹Ԥ���³���ޤ���
<code>root</code> �ǵ�ư�������˿ƥץ?���� root
�Ȥ��Ƽ¹Ԥ���Ƥ���Τ������ư��Ǥ���
<var>Unix-userid</var> �ϼ��Τɤ줫�Ǥ���</p>
<dl>
<dt>�桼��̾</dt>
<dd>�桼����̾���ǻ��Ȥ��ޤ���</dd>
<dt># ��³���ƥ桼���ֹ�</dt>
<dd>�桼�����ֹ�ǻ��Ȥ��ޤ���</dd>
</dl>
<p>���Υ桼���ϡ������˸�����褦�˰տޤ��Ƥ��ʤ��ե�����ˡ�
����������ǽ�ˤʤäƤ��ޤ��褦�ʸ��¤��Ĥ٤��ǤϤʤ��Ǥ�����
Ʊ�ͤ� HTTP �ꥯ�����Ȥ��Ф��Ʊ����褦�˰տޤ��Ƥ��ʤ�
�¹ԥ����ɤ򡢼¹ԤǤ���褦�ʸ��¤��Ĥ٤��ǤϤʤ��Ǥ���
�����Ф�¹Ԥ��뤿�������ο������桼���ȥ��롼�פ�
���ꤹ�뤳�Ȥ����ᤤ�����ޤ���
<code>nobody</code> �桼������Ѥ������Ԥ⤤�ޤ�����
���줬���˾�ޤ����櫓�ǤϤ���ޤ���
�ʤ��ʤ� <code>nobody</code> �桼���ϡ������ƥ��
¾������ô�äƤ��뤫���Τ�ʤ�����Ǥ���</p>
<div class="warning"><h3>�������ƥ�</h3>
<p>���Τˤɤ�ʤ��Ȥ��äƤ���Τ������δ?�����Τ�ʤ��ǡ�
<code class="directive">User</code> (�� <code class="directive"><a href="#group">Group</a></code>) �� <code>root</code> ��
���ꤷ�ʤ��Ǥ���������</p>
</div>
<p><code class="module"><a href="/mod/perchild.html">perchild</a></code> MPM �Ǥϡ��ۤʤ�桼�� ID
��ʣ���ΥС������ۥ��Ȥ�ư�������Ȥ���Ū�Ȥ��Ƥ��ޤ�����
<code class="directive">User</code> �ϡ��祵���ФΥ桼�� ID
�ȡ�<code class="directive"><a href="/mod/perchild.html#assignuserid">AssignUserID</a></code>
�ǥ��쥯�ƥ��֤��ʤ� <code class="directive"><a href="/mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code> ���������ؤ�
�ե�����Хå��Ȥ�������뤳�Ȥˤʤ�ޤ���</p>
<p>�õ�����: ���Υǥ��쥯�ƥ��֤�
<code class="directive"><a href="/mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code>
�ǻ��Ѥ��뤳�Ȥϥ��ݡ��Ȥ���ʤ��ʤ�ޤ�����
<code class="program"><a href="/programs/suexec.html">suexec</a></code> �����˥����Ф����ꤹ��ΤǤ���С�
<code class="directive"><a href="/mod/mod_suexec.html#suexecusergroup">SuexecUserGroup</a></code>
����Ѥ��Ƥ���������</p>
<div class="note"><h3>���</h3>
<p><code class="directive">User</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤�
<code class="module"><a href="/mod/beos.html">beos</a></code> �� <code class="module"><a href="/mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code> MPM
�ˤ�¸�ߤ��ޤ������¼�Ū��̵��ǡ��ߴ����Τ��������¸�ߤ��ޤ���</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="bottomlang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="/de/mod/mpm_common.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
<a href="/en/mod/mpm_common.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
<a href="/ja/mod/mpm_common.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
</div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 1995-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as applicable.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
<p class="menu"><a href="/mod/">�⥸�塼��</a> | <a href="/mod/directives.html">�ǥ��쥯�ƥ���</a> | <a href="/faq/">FAQ</a> | <a href="/glossary.html">�Ѹ�</a> | <a href="/sitemap.html">�����ȥޥå�</a></p></div>
</body></html>