<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>

<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "/style/modulesynopsis.dtd">

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/style/manual.ko.xsl"?>

<modulesynopsis metafile="mod_userdir.xml.meta">

<name>mod_userdir</name>

<description>����ں� ���丮</description>

<status>Base</status>

<sourcefile>mod_userdir.c</sourcefile>

<identifier>userdir_module</identifier>

<summary>

<p>�� ����� ����ϸ� <code>http://example.com/~user/</code> ������

����ں� ���丮�� ������ �� �ִ�.</p>

</summary>

<seealso><a href="/urlmapping.html">URL�� ���Ͻý��ۿ� ����</a></seealso>

<seealso><a href="/howto/public_html.html">public_html

���丮��</a></seealso>

<directivesynopsis>

<name>UserDir</name>

<description>����ں� ���丮 ��ġ</description>

<syntax>UserDir <em>directory-filename</em></syntax>

<default>UserDir public_html</default>

<contextlist><context>server config</context> <context>virtual

host</context></contextlist>

<usage>

<p><directive>UserDir</directive> ���þ�� ������� ������ ����

��û�� ������ ����� Ȩ���丮 �ȿ��� ����� ���� ���丮��

�����Ѵ�. <em>Directory-filename</em>�� ���� �� �ϳ��̴�:</p>

<ul>

<li>�Ʒ��� ���� ���丮�� Ȥ�� ����.</li>

<li><code>disabled</code> ����.

<code>enabled</code> Ű����� (�Ʒ� ���) ���� �̸��� �������� �ʾҴٸ�

<em>���</em> ����ڸ�-���丮 ��ȯ�� ���� �ʴ´�.</li>

<li><code>disabled</code> Ű���� �ڿ� ������� ������ ����ڸ� ���.

����ڸ��� <code>enabled</code> ������ �ִٰ� �ϴ���, �� ��Ͽ�

�ִ� ����ڸ��� ���丮 ��ȯ�� ���� <em>�ʴ´�</em>.</li>

<li><code>enabled</code> Ű���� �ڿ� ������� ������ ����ڸ� ���.

��ü disable�� ����ϰ� ����ڸ��� <code>disabled</code> ������

�����, ����ڸ��� ���丮 ��ȯ�Ѵ�.</li>

</ul>

<p><code>Userdir</code> ���þ <code>enabled</code>��

<code>disabled</code> Ű���带 ������� ������, �ƱԸ�Ʈ��

���ϸ� �������� ó���Ͽ� ���丮�� ��ȯ�Ѵ�.

<code>http://www.foo.com/~bob/one/two.html</code>�� ���� ��û��

������ ���� ��ȯ�ȴ�:</p>

<table>

<tr><th>����� UserDir ���þ�</th>

<th>��ȯ�� ���</th></tr>

<tr><td>UserDir public_html</td><td>~bob/public_html/one/two.html</td></tr>

<tr><td>UserDir /usr/web</td><td>/usr/web/bob/one/two.html</td></tr>

<tr><td>UserDir /home/*/www</td><td>/home/bob/www/one/two.html</td></tr>

</table>

<p>���� ���þ�� Ŭ���̾�Ʈ���� �����̷����� ������:</p>

<table>

<tr><th>����� UserDir ���þ�</th>

<th>��ȯ�� ���</th></tr>

<tr><td>UserDir http://www.foo.com/users</td><td>http://www.foo.com/users/bob/one/two.html</td></tr>

<tr><td>UserDir

http://www.foo.com/*/usr</td><td>http://www.foo.com/bob/usr/one/two.html</td></tr>

<tr><td>UserDir

http://www.foo.com/~*/</td><td>http://www.foo.com/~bob/one/two.html</td></tr>

</table>

<note>

<strong>�� ���þ ����Ҷ� �����϶�; ���� ���,

<code>"UserDir ./"</code>�� <code>"/~root"</code>�� �Ƹ��� �ٶ������� �ʰ�

<code>"/"</code>�� ��ȯ�Ѵ�. ������ "<code>UserDir

disabled root</code>"�� �����ϱ� ������ ���Ѵ�. �ڼ��� ������ �˷���

<directive

module="core">Directory</directive> ���þ�� <a

href="/misc/security_tips.html">���� ��</a>�� ����϶�.</strong>

</note>

<p>�߰� ����:</p>

<p>��� ����ڿ��Ը� <code>UserDir</code> ���丮�� ����Ѵٸ�,

������ ����:</p>

<example>

UserDir disabled<br />

UserDir enabled user1 user2 user3

</example>

<p>��κ��� ����ڿ��� <code>UserDir</code> ���丮�� ����ϰ�

�Ϻθ� �ź��Ѵٸ�, ������ ����:</p>

<example>

UserDir enabled<br />

UserDir disabled user4 user5 user6

</example>

<p>�ٸ� ����� ���丮�� ������ ���� �ִ�.

������ ���� ��ɾ ����Ѵٸ�:</p>

<example>

Userdir public_html /usr/web http://www.foo.com/

</example>

<p>http://www.foo.com/~bob/one/two.html ��û�� �ϸ�,

���� ~bob/public_html/one/two.html �������� �,

/usr/web/bob/one/two.html�� � ��, ����������

http://www.foo.com/bob/one/two.html���� �����̷����� ������.</p>

<p>�����̷����� ����Ѵٸ� ����� �������� �ξ�� �Ѵ�.

����ġ�� �����̷����� �����ߴ��� �� �� ��⶧����, �����̷�����

��� �տ� �θ� �׻� �����̷����� ����ϰ� �ȴ�.</p>

</usage>

<seealso><a href="/howto/public_html.html">public_html

���丮��</a></seealso>

</directivesynopsis>

</modulesynopsis>