mod_deflate.html.ko.euc-kr revision e988bb6eb9fc78eafc52c8e2a9e0ee3da7b2de4e
<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
-->
<title>mod_deflate - Apache HTTP Server</title>
<link href="/style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
<link href="/style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
<body>
<div id="page-header">
<p class="menu"><a href="/mod/">���</a> | <a href="/mod/directives.html">���þ��</a> | <a href="/faq/">FAQ</a> | <a href="/glossary.html">���</a> | <a href="/sitemap.html">����Ʈ��</a></p>
<p class="apache">Apache HTTP Server Version 2.3</p>
<div id="path">
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="../">Version 2.3</a> > <a href="./">���</a></div>
<div id="page-content">
<div id="preamble"><h1>����ġ ��� mod_deflate</h1>
<div class="toplang">
<p><span>������ ���: </span><a href="/en/mod/mod_deflate.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="/ja/mod/mod_deflate.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
</div>
<div class="outofdate">�� ������ �ֽ��� ���� �ƴմϴ�.
�ֱٿ� ����� ������ ���� ������ ����ϼ���.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">����:</a></th><td>������ Ŭ���̾�Ʈ�� ������ �� �����Ѵ�</td></tr>
<h3>���</h3>
<p><code class="module"><a href="/mod/mod_deflate.html">mod_deflate</a></code> ����� ������ ����� ��Ʈ������
Ŭ���̾�Ʈ�� ������ �� �����ϴ� <code>DEFLATE</code> �������
�����Ѵ�.</p>
</div>
<div id="quickview"><h3 class="directives">���þ��</h3>
<ul id="toc">
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#deflatecompressionlevel">DeflateCompressionLevel</a></li>
</ul>
<h3>����</h3>
<ul id="topics">
</ul><h3>���</h3>
<ul class="seealso">
</ul></div>
<div class="section">
<h2><a name="recommended" id="recommended">�ߺ� ����</a></h2>
<p>���� ����� ���� �ߺ� �����̴�.</p>
<div class="example"><h3>�Ϻ� type�� ����</h3><p><code>
</code></p></div>
<p>�Ʒ� ������ ����Ͽ����� ���� �����ϴ�. ������ ������
������ �� ����϶�.</p>
<div class="example"><h3>�̹����� ������ ��� ���� ����</h3><p><code>
<Location /><br />
<span class="indent">
# ���� �߰��Ѵ�<br />
SetOutputFilter DEFLATE<br />
<br />
# Netscape 4.x�� ������ �ִ�...<br />
<br />
# Netscape 4.06-4.08�� �� ������ �ִ�<br />
BrowserMatch ^Mozilla/4\.0[678] no-gzip<br />
<br />
# MSIE�� Netscape��� �ڽ��� �˸�����, ������ ���<br />
<br />
# ����: ����ġ 2.0.48���� mod_setenvif�� ��������<br />
# ���� ����ǥ������ �������� �ʴ´�. ���ϴ� ȿ��<br />
# ������� ������ ���� �����Ͽ� ����Ѵ�:<br />
<br />
# �̹����� �������� �ʴ´�<br />
SetEnvIfNoCase Request_URI \<br />
<span class="indent">
\.(?:gif|jpe?g|png)$ no-gzip dont-vary<br />
</span>
<br />
# ���Ͻð� �߸�� ������ ��������ʵ��� �Ѵ�<br />
Header append Vary User-Agent env=!dont-vary<br />
</span>
</Location>
</code></p></div>
<div class="section">
<h2><a name="enable" id="enable">�����ϱ�</a></h2>
<h3><a name="output" id="output">��� ����</a></h3>
������ �Ѵ�. ���� ���þ�� ���þ �ִ� ��ġ�� ������
�����Ѵ�:</p>
<div class="example"><p><code>
SetOutputFilter DEFLATE
</code></p></div>
<p>��� ������ �����ϸ� ó������ ���ϴ� ������ �ֱ����
html ���ϸ��� �����ϱ����� (�Ʒ� ���)
��. �̸� <em><code>1</code>�� �ƴ� ������</em> �����ϸ�
�����Ѵ�.</p>
<p>���� Ư���� MIME type�� �����Ϸ��� <code class="directive"><a href="/mod/core.html#addoutputfilterbytype">AddOutputFilterByType</a></code> ���þ ����Ѵ�.
���� ������ html ���ϸ��� �����Ѵ�:</p>
<div class="example"><p><code>
<span class="indent">
</span>
</Directory>
</code></p></div>
<p>������ ������ ó������ ���ϴ� ������Դ� ���������ʰ�
���������� <code class="directive"><a href="/mod/mod_setenvif.html#browsermatch">BrowserMatch</a></code> ���þ <code>no-gzip</code>��
�����Ѵ�. ������ ��� ������� <code>no-gzip</code>��
�� ��� ���ڰ� ���ڸ� �����Ѵ�. �� ���� <a href="#recommended">���� ����</a> �Ϻθ� ���캸��:</p>
<div class="example"><p><code>
BrowserMatch ^Mozilla/4\.0[678] no-gzip<br />
BrowserMatch \bMSIE !no-gzip !gzip-only-text/html
</code></p></div>
<p>���� <code>User-Agent</code> ���ڿ��� ���� Netscape
�ƴ� type�� ������ ó������ ���Ѵ�. ���� 4.06, 4.07, 4.08��
html ���� ������ ó���ϴ´뵵 ������ �ִ�. ���� �츮��
�� ��� deflate ���� ������ ��������ʴ´�.</p>
<p>����° <code class="directive"><a href="/mod/mod_setenvif.html#browsermatch">BrowserMatch</a></code>
���þ�� Microsoft Internet Explorer�� �ڽ��� "Mozilla/4"��
�˸����� ����� ��û�� ó���� �� �ֱ���� user agent
������ �����Ѵ�. <code>User-Agent</code> ������� "MSIE"
(<code>\b</code>�� "�ܾ� ���"�� ���Ѵ�) ���ڿ��� �߰��ϸ�
�տ��� ������ ������ Ǭ��.</p>
<div class="note"><h3>����</h3>
<code>DEFLATE</code> ���ʹ� �� PHP�� SSI�� ���� RESOURCE
���� �ڿ� ����. ��, ���� ������û(subrequest)�� ������
���� �ʴ´�.
</div>
<div class="note"><h3>����</h3>
<code>force-gzip</code> ȯ�溯���� �����ϸ� ��������
accept-encoding ������ �����ϰ� ����� ��� ������.
</div>
<h3><a name="inflate" id="inflate">��� ����Ǯ��</a></h3>
���� ������ Ǫ�� ���͵� �����Ѵ�. �� ����� ����Ϸ���
������ ���� <code class="directive"><a href="/mod/core.html#setoutputfilter">SetOutputFilter</a></code>�� <code class="directive"><a href="/mod/mod_mime.html#addoutputfilter">AddOutputFilter</a></code>�� ����Ͽ�
������ͼ� <code>INFLATE</code> ���� �߰��Ѵ�.</p>
<div class="example"><p><code>
<Location /dav-area><br />
<span class="indent">
ProxyPass http://example.com/<br />
SetOutputFilter INFLATE<br />
</span>
</Location>
</code></p></div>
<p>�� ������ example.com�� ���� gzip���� ����� �����
������ Ǯ�, �ٸ� ���Ͱ� �� ó���� �� �ֵ��� �Ѵ�.
</p>
<h3><a name="input" id="input">�Է� ����Ǯ��</a></h3>
<p><code class="module"><a href="/mod/mod_deflate.html">mod_deflate</a></code> ����� gzip���� ����� ��û
������ Ǫ�� ���͵� �����Ѵ�. �� ����� ����Ϸ��� ������
����Ͽ� �Է����ͼ� <code>DEFLATE</code> ����
�߰��Ѵ�.</p>
<div class="example"><p><code>
<Location /dav-area><br />
<span class="indent">
SetInputFilter DEFLATE<br />
</span>
</Location>
</code></p></div>
<p>��û�� <code>Content-Encoding: gzip</code> ����� �ִٸ�
�ڵ����� ����� ������ Ǭ��. gzip ��û�� �� �� �ִ�
Ư���� ���α��� ��û ������ �����Ѵ�.</p>
<div class="warning"><h3>Content-Length�� ���� ����</h3>
<p>��û ������ ���� ���캻�ٸ�, <em><code>Content-Length</code>
����� ��������!</em> Content-Length ����� Ŭ���̾�Ʈ��
���� ������ ��������, ������ Ǭ ����� ����Ʈ����
<em>�ƴϴ�</em>.</p>
</div>
<div class="section">
<h2><a name="proxies" id="proxies">���Ͻ� ���� �ٷ��</a></h2>
<p><code class="module"><a href="/mod/mod_deflate.html">mod_deflate</a></code> ����� ���Ͻð� �ڽ��� ij����
������ ������ <code>Accept-Encoding</code> ��û ����� ����
Ŭ���̾�Ʈ���Ը� �������� <code>Vary:
Accept-Encoding</code> HTTP ���� ����� �߰��Ѵ�. ����
����� ������ ������ �� ��� Ŭ���̾�Ʈ�� ����� ������
�������ʵ��� �Ѵ�.</p>
<p>���� ���, <code>User-Agent</code> ��� � ��� Ư����
���� ����� ����Ѵٸ�, ���Ͻÿ��� �̷��� ������ �˷��ֱ�����
���� <code>Vary</code> ����� �߰��ؾ� �Ѵ�. ���� ���,
������ <code>User-Agent</code>�� ��� <code>DEFLATE</code>
���� �߰��Ѵٸ� ������ ����Ѵ�:</p>
<div class="example"><p><code>
Header append Vary User-Agent
</code></p></div>
<p>��û ������� �ٸ� ������ (<em>���� ���</em>, HTTP ����)
��� ���� ���ΰ� �����ȴٸ�, <code>Vary</code> �������
<code>*</code>�� �����ؾ� �Ѵ�. ���� ǥ���� ��� ���Ͻô�
ij���� ���� �ʰ� �ȴ�.</p>
<div class="example"><h3>����</h3><p><code>
Header set Vary *
</code></p></div>
</div>
<div class="directive-section"><h2><a name="DeflateBufferSize" id="DeflateBufferSize">DeflateBufferSize</a> <a name="deflatebuffersize" id="deflatebuffersize">���þ�</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">����:</a></th><td><code>DeflateBufferSize <var>value</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�⺻��:</a></th><td><code>DeflateBufferSize 8096</code></td></tr>
</table>
<p><code class="directive">DeflateBufferSize</code> ���þ�� zlib��
�ѹ� ������ ����Ʈ���� �����Ѵ�.</p>
</div>
<div class="directive-section"><h2><a name="DeflateCompressionLevel" id="DeflateCompressionLevel">DeflateCompressionLevel</a> <a name="deflatecompressionlevel" id="deflatecompressionlevel">���þ�</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>����� ������� �����ϴ°�</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">����:</a></th><td><code>DeflateCompressionLevel <var>value</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�⺻��:</a></th><td><code>Zlib's default</code></td></tr>
</table>
<p><code class="directive">DeflateCompressionLevel</code> ���þ��
����� ��������� �����Ѵ�. ���� Ŭ���� ������� ����������,
CPU�� �� ���� ����Ѵ�.</p>
<p>(���� �� ����) 1�� (���� ���� ����) 9 ������ ���� �����Ѵ�.</p>
</div>
<div class="directive-section"><h2><a name="DeflateFilterNote" id="DeflateFilterNote">DeflateFilterNote</a> <a name="deflatefilternote" id="deflatefilternote">���þ�</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">����:</a></th><td><code>DeflateFilterNote [<var>type</var>] <var>notename</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">����:</a></th><td><var>type</var>�� ����ġ 2.0.4 ����</td></tr>
</table>
<p><code class="directive">DeflateFilterNote</code> ���þ�� ��û��
������� �α� ����ϴ� ��ȣ�� �����Ѵ�. ��ȣ �̸��� ���þ��
������ ���̴�. ��踦 ���� <a href="/logs.html#accesslog">����
�α�</a>���� ��ȣ�� ����� �� �ִ�.</p>
<div class="example"><h3>����</h3><p><code>
DeflateFilterNote ratio<br />
<br />
LogFormat '"%r" %b (%{ratio}n) "%{User-agent}i"' deflate<br />
CustomLog logs/deflate_log deflate
</code></p></div>
<p>�α��� �� ��Ȯ�� ���� �����Ϸ��� <var>type</var> �ƱԸ�Ʈ��
����� �ڷḦ �����Ѵ�. <var>type</var>�� ������ �ϳ��̴�:</p>
<dl>
<dt><code>Input</code></dt>
<dd>���� �Է½�Ʈ���� ����Ʈ���� �����Ѵ�.</dd>
<dt><code>Output</code></dt>
<dd>���� ��½�Ʈ���� ����Ʈ���� �����Ѵ�..</dd>
<dt><code>Ratio</code></dt>
<var>type</var> �ƱԸ�Ʈ�� ���ϸ� ����ϴ� �⺻���̴�.</dd>
</dl>
<p>���� �̷��� �α� ����� �� �ִ�:</p>
<div class="example"><h3>������ �α�</h3><p><code>
DeflateFilterNote Input instream<br />
DeflateFilterNote Output outstream<br />
DeflateFilterNote Ratio ratio<br />
<br />
LogFormat '"%r" %{outstream}n/%{instream}n (%{ratio}n%%)' deflate<br />
CustomLog logs/deflate_log deflate
</code></p></div>
<h3>���</h3>
<ul>
</ul>
</div>
<div class="directive-section"><h2><a name="DeflateMemLevel" id="DeflateMemLevel">DeflateMemLevel</a> <a name="deflatememlevel" id="deflatememlevel">���þ�</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>zlib�� �����Ҷ� ����ϴ� ��</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">����:</a></th><td><code>DeflateMemLevel <var>value</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�⺻��:</a></th><td><code>DeflateMemLevel 9</code></td></tr>
</table>
<p><code class="directive">DeflateMemLevel</code> ���þ�� zlib��
�����Ҷ� ��ŭ �� ������� �����Ѵ�. (1�� 9 ������
��)</p>
</div>
<div class="directive-section"><h2><a name="DeflateWindowSize" id="DeflateWindowSize">DeflateWindowSize</a> <a name="deflatewindowsize" id="deflatewindowsize">���þ�</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">����:</a></th><td><code>DeflateWindowSize <var>value</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�⺻��:</a></th><td><code>DeflateWindowSize 15</code></td></tr>
</table>
<p><code class="directive">DeflateWindowSize</code> ���þ�� zlib
���� window size�� (1�� 15 ������ ��) �����Ѵ�. �Ϲ�������
window size�� Ŭ���� ������� �����Ѵ�.</p>
</div>
</div>
<div class="bottomlang">
<p><span>������ ���: </span><a href="/en/mod/mod_deflate.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="/ja/mod/mod_deflate.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
</div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 2007 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
<p class="menu"><a href="/mod/">���</a> | <a href="/mod/directives.html">���þ��</a> | <a href="/faq/">FAQ</a> | <a href="/glossary.html">���</a> | <a href="/sitemap.html">����Ʈ��</a></p></div>
</body></html>