mod_authn_file.html.ko.euc-kr revision 1f1b6bf13313fdd14a45e52e553d3ff28689b717
d183a4514d8a5b6a5d48d15a8dff52d0c96691eaChristian Maeder<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
782d5365e084a40e4f717dafbe00fc41476a7cfeChristian Maeder<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ko" xml:lang="ko"><head><!--
97018cf5fa25b494adffd7e9b4e87320dae6bf47Christian Maeder XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
d183a4514d8a5b6a5d48d15a8dff52d0c96691eaChristian Maeder This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
34bff097c14521b5e57ce37279a34256e1f78aa5Klaus Luettich XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
d183a4514d8a5b6a5d48d15a8dff52d0c96691eaChristian Maeder<title>mod_authn_file - Apache HTTP Server Version 2.5</title>
d183a4514d8a5b6a5d48d15a8dff52d0c96691eaChristian Maeder<link href="/style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
f3a94a197960e548ecd6520bb768cb0d547457bbChristian Maeder<link href="/style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
d183a4514d8a5b6a5d48d15a8dff52d0c96691eaChristian Maeder<link href="/style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="/style/css/prettify.css" />
d183a4514d8a5b6a5d48d15a8dff52d0c96691eaChristian Maeder<script src="/style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript">
d183a4514d8a5b6a5d48d15a8dff52d0c96691eaChristian Maeder<link href="/images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
d183a4514d8a5b6a5d48d15a8dff52d0c96691eaChristian Maeder<p class="menu"><a href="/mod/">���</a> | <a href="/mod/quickreference.html">���þ��</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="/glossary.html">���</a> | <a href="/sitemap.html">����Ʈ��</a></p>
d183a4514d8a5b6a5d48d15a8dff52d0c96691eaChristian Maeder<p class="apache">Apache HTTP Server Version 2.5</p>
d183a4514d8a5b6a5d48d15a8dff52d0c96691eaChristian Maeder<img alt="" src="/images/feather.gif" /></div>
d183a4514d8a5b6a5d48d15a8dff52d0c96691eaChristian Maeder<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="/images/left.gif" /></a></div>
fe216849cef7b87c6800aad21178d1e686575d8fChristian Maeder<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="../">Version 2.5</a> > <a href="./">���</a></div>
ae179fb240298858539e0ff2b2e515d39ac17efcChristian Maeder<div id="preamble"><h1>����ġ ��� mod_authn_file</h1>
d183a4514d8a5b6a5d48d15a8dff52d0c96691eaChristian Maeder<p><span>������ ���: </span><a href="/en/mod/mod_authn_file.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
7b27b67b1c8516d7ccf1610a17fec93662d6a93fChristian Maeder<a href="/fr/mod/mod_authn_file.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
41076bb5f87e3dbebb53d762ccb9795801b4a27aChristian Maeder<a href="/ja/mod/mod_authn_file.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
ad270004874ce1d0697fb30d7309f180553bb315Christian Maeder<a href="/ko/mod/mod_authn_file.html" title="Korean"> ko </a></p>
d183a4514d8a5b6a5d48d15a8dff52d0c96691eaChristian Maeder<div class="outofdate">�� ������ �ֽ��� ���� �ƴմϴ�.
d183a4514d8a5b6a5d48d15a8dff52d0c96691eaChristian Maeder �ֱٿ� ����� ������ ���� ������ ����ϼ���.</div>
d183a4514d8a5b6a5d48d15a8dff52d0c96691eaChristian Maeder<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">����:</a></th><td>���������� �̿��� ����� ����</td></tr>
792df0347edab377785d98c63e2be8e2ce0a8bdeChristian Maeder<tr><th><a href="module-dict.html#Status">����:</a></th><td>Base</td></tr>
792df0347edab377785d98c63e2be8e2ce0a8bdeChristian Maeder<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">����:</a></th><td>authn_file_module</td></tr>
ae179fb240298858539e0ff2b2e515d39ac17efcChristian Maeder<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">�ҽ�����:</a></th><td>mod_authn_file.c</td></tr>
ae179fb240298858539e0ff2b2e515d39ac17efcChristian Maeder<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">����:</a></th><td>����ġ 2.1 ����</td></tr></table>
792df0347edab377785d98c63e2be8e2ce0a8bdeChristian Maeder <p>�� ����� <code class="module"><a href="/mod/mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></code>��
792df0347edab377785d98c63e2be8e2ce0a8bdeChristian Maeder <code class="module"><a href="/mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code> ���� �����մܸ���� ����
792df0347edab377785d98c63e2be8e2ce0a8bdeChristian Maeder �Ϲ� ���� ��ȣ���Ͽ��� ����ڸ� ã�Ƽ� �����Ѵ�.
792df0347edab377785d98c63e2be8e2ce0a8bdeChristian Maeder <code class="module"><a href="/mod/mod_authn_dbm.html">mod_authn_dbm</a></code>�� ����� ����ϴ�.</p>
9f29e77d1b758a260223874ac6956e290134cb9dChristian Maeder <p><code class="module"><a href="/mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code>�̳�
eca4db63ed0bdbd93b62678feea6e3eb80aa47bbChristian Maeder <code class="module"><a href="/mod/mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></code>�� ����Ҷ� <code class="directive"><a href="/mod/mod_auth_basic.html#authbasicprovider">AuthBasicProvider</a></code>��
bec7e681b0ba4d085638ec7af0cf7ae5068840caChristian Maeder <code class="directive"><a href="/mod/mod_auth_digest.html#authdigestprovider">AuthDigestProvider</a></code>��
5e605dc61ff9ec5724c319603905dc9b0dccc05fChristian Maeder ���� <code>file</code>�� �����ϸ� �� ����� ����Ѵ�.</p>
782d5365e084a40e4f717dafbe00fc41476a7cfeChristian Maeder<div id="quickview"><h3 class="directives">���þ��</h3>
782d5365e084a40e4f717dafbe00fc41476a7cfeChristian Maeder<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#authuserfile">AuthUserFile</a></li>
5e605dc61ff9ec5724c319603905dc9b0dccc05fChristian Maeder <code class="directive"><a href="/mod/mod_auth_basic.html#authbasicprovider">AuthBasicProvider</a></code>
e85b224577b78d08ba5c39fe9dcc2e53995454a2Christian Maeder <code class="directive"><a href="/mod/mod_auth_digest.html#authdigestprovider">AuthDigestProvider</a></code>
5e605dc61ff9ec5724c319603905dc9b0dccc05fChristian Maeder<li><a href="/programs/htpasswd.html">htpasswd</a></li>
fe216849cef7b87c6800aad21178d1e686575d8fChristian Maeder<li><a href="/programs/htdigest.html">htdigest</a></li>
e85b224577b78d08ba5c39fe9dcc2e53995454a2Christian Maeder</ul><ul class="seealso"><li><a href="#comments_section">Comments</a></li></ul></div>
fe216849cef7b87c6800aad21178d1e686575d8fChristian Maeder<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
fe216849cef7b87c6800aad21178d1e686575d8fChristian Maeder<div class="directive-section"><h2><a name="AuthUserFile" id="AuthUserFile">AuthUserFile</a> <a name="authuserfile" id="authuserfile">���þ�</a></h2>
e85b224577b78d08ba5c39fe9dcc2e53995454a2Christian Maeder<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>������ ����ڸ�� ��ȣ ����� �����ϴ� �������ϸ���
fe216849cef7b87c6800aad21178d1e686575d8fChristian Maeder<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">����:</a></th><td><code>AuthUserFile <var>file-path</var></code></td></tr>
a255351561838b3743d03c1629d335cfb8b83804Christian Maeder<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">������:</a></th><td>directory, .htaccess</td></tr>
e85b224577b78d08ba5c39fe9dcc2e53995454a2Christian Maeder<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Override �ɼ�:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
e85b224577b78d08ba5c39fe9dcc2e53995454a2Christian Maeder<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">����:</a></th><td>Base</td></tr>
fe216849cef7b87c6800aad21178d1e686575d8fChristian Maeder<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">���:</a></th><td>mod_authn_file</td></tr>
a255351561838b3743d03c1629d335cfb8b83804Christian Maeder <p><code class="directive">AuthUserFile</code> ���þ�� ����� ������
a255351561838b3743d03c1629d335cfb8b83804Christian Maeder ����� ����ڸ�� ��ȣ ����� �����ϴ� �������ϸ��� �����Ѵ�.
e85b224577b78d08ba5c39fe9dcc2e53995454a2Christian Maeder <var>File-path</var>�� ���ϰ���̴�. ����θ� �������
e85b224577b78d08ba5c39fe9dcc2e53995454a2Christian Maeder ������ <code class="directive"><a href="/mod/core.html#serverroot">ServerRoot</a></code>��
a255351561838b3743d03c1629d335cfb8b83804Christian Maeder ����η� ó���Ѵ�.</p>
f7d2e793728bbb7fd185e027eb9dfd7b9dd11c21Christian Maeder <p>������ �� �ٿ��� ����ڸ�, �ݷ�, ���ڵ�� ��ȣ�� ����
02a2037f53b925617df45eb62ca743d777672265Klaus Luettich ���´�. ���� �ٿ��� ������ ����� ���̵� �����ϸ�,
d183a4514d8a5b6a5d48d15a8dff52d0c96691eaChristian Maeder <code class="module"><a href="/mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code>�� ù��°�� ������ ��ȣ��
0e2ae85e2453466d03c1fc5884a3d693235bb9d9Christian Maeder <p>�����ϵ� �������̳� <code>src/support</code>�� �ִ� <a href="/programs/htpasswd.html">htpasswd</a> ������ <em>HTTP
0e2ae85e2453466d03c1fc5884a3d693235bb9d9Christian Maeder Basic Authentication</em>�� ����� ��ȣ������ ���Ѵ�.
02a2037f53b925617df45eb62ca743d777672265Klaus Luettich �ڼ��� ������ <a href="/programs/htpasswd.html">manpage</a>��
e85b224577b78d08ba5c39fe9dcc2e53995454a2Christian Maeder ����϶�. ����ϸ�:</p>
0e2ae85e2453466d03c1fc5884a3d693235bb9d9Christian Maeder <p>�ʱ� ���̵� <code>username</code>�� ���� ��ȣ����
e85b224577b78d08ba5c39fe9dcc2e53995454a2Christian Maeder <code>Filename</code>�� �����. ��ȣ�� �����:</p>
0e2ae85e2453466d03c1fc5884a3d693235bb9d9Christian Maeder htpasswd -c Filename username
0e2ae85e2453466d03c1fc5884a3d693235bb9d9Christian Maeder <p>��ȣ���� <code>Filename</code>�� <code>username2</code>��
e85b224577b78d08ba5c39fe9dcc2e53995454a2Christian Maeder �߰��ϰų� �����Ѵ�:</p>
0e2ae85e2453466d03c1fc5884a3d693235bb9d9Christian Maeder htpasswd Filename username2
0e2ae85e2453466d03c1fc5884a3d693235bb9d9Christian Maeder <p>ū ���������� �˻��ϴ� ���� <em>�ſ�</em> ��ȿ��������
ee1ceac4345bc824210b2f7c6d6b182cb1902547Christian Maeder �����϶�. ����ڰ� ���ٸ� ��� <code class="directive"><a href="/mod/mod_authn_dbm.html#authdbmuserfile">AuthDBMUserFile</a></code>�� ����ؾ�
ee1ceac4345bc824210b2f7c6d6b182cb1902547Christian Maeder <p><em>HTTP Digest Authentication</em>�� ����Ѵٸ� <a href="/programs/htpasswd.html">htpasswd</a> ������ �ȵȴ�.
0e2ae85e2453466d03c1fc5884a3d693235bb9d9Christian Maeder ��� <a href="/programs/htdigest.html">htdigest</a>��
d183a4514d8a5b6a5d48d15a8dff52d0c96691eaChristian Maeder ����ؾ� �Ѵ�. Digest Authentication�� Basic Authentication��
e85b224577b78d08ba5c39fe9dcc2e53995454a2Christian Maeder ���� �ڷḦ ���� ���Ͽ� ��� ����� �� ������ �����϶�.</p>
f7d2e793728bbb7fd185e027eb9dfd7b9dd11c21Christian Maeder <p><code class="directive">AuthUserFile</code>�� �������� ������
d183a4514d8a5b6a5d48d15a8dff52d0c96691eaChristian Maeder �ۿ� ��ġ���� Ȯ���϶�. �� ������ ��ȣ�� ���丮 �ȿ�
5e605dc61ff9ec5724c319603905dc9b0dccc05fChristian Maeder ���� ���� <em>����</em>. ���� ������, Ŭ���̾�Ʈ��
e85b224577b78d08ba5c39fe9dcc2e53995454a2Christian Maeder <code class="directive">AuthUserFile</code>�� �ٿ�ε��� �� �ִ�.</p>
e85b224577b78d08ba5c39fe9dcc2e53995454a2Christian Maeder<p><span>������ ���: </span><a href="/en/mod/mod_authn_file.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
0e2ae85e2453466d03c1fc5884a3d693235bb9d9Christian Maeder<a href="/fr/mod/mod_authn_file.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
e85b224577b78d08ba5c39fe9dcc2e53995454a2Christian Maeder<a href="/ja/mod/mod_authn_file.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
e85b224577b78d08ba5c39fe9dcc2e53995454a2Christian Maeder<a href="/ko/mod/mod_authn_file.html" title="Korean"> ko </a></p>
0e2ae85e2453466d03c1fc5884a3d693235bb9d9Christian Maeder</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="/images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Comments</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
d183a4514d8a5b6a5d48d15a8dff52d0c96691eaChristian Maeder<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
0e2ae85e2453466d03c1fc5884a3d693235bb9d9Christian Maedervar comments_shortname = 'httpd';
e85b224577b78d08ba5c39fe9dcc2e53995454a2Christian Maedervar comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/trunk/mod/mod_authn_file.html';
e85b224577b78d08ba5c39fe9dcc2e53995454a2Christian Maeder(function(w, d) {
0e2ae85e2453466d03c1fc5884a3d693235bb9d9Christian Maeder if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") {
e85b224577b78d08ba5c39fe9dcc2e53995454a2Christian Maeder d.write('<div id="comments_thread"><\/div>');
e85b224577b78d08ba5c39fe9dcc2e53995454a2Christian Maeder var s = d.createElement('script');
e85b224577b78d08ba5c39fe9dcc2e53995454a2Christian Maeder s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier;
0e2ae85e2453466d03c1fc5884a3d693235bb9d9Christian Maeder (d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s);
d183a4514d8a5b6a5d48d15a8dff52d0c96691eaChristian Maeder d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>');
d183a4514d8a5b6a5d48d15a8dff52d0c96691eaChristian Maeder})(window, document);
d183a4514d8a5b6a5d48d15a8dff52d0c96691eaChristian Maeder<p class="apache">Copyright 2015 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
d183a4514d8a5b6a5d48d15a8dff52d0c96691eaChristian Maeder<p class="menu"><a href="/mod/">���</a> | <a href="/mod/quickreference.html">���þ��</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="/glossary.html">���</a> | <a href="/sitemap.html">����Ʈ��</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
d183a4514d8a5b6a5d48d15a8dff52d0c96691eaChristian Maederif (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
e85b224577b78d08ba5c39fe9dcc2e53995454a2Christian Maeder prettyPrint();