mod_authn_file.html.ja.euc-jp revision e988bb6eb9fc78eafc52c8e2a9e0ee3da7b2de4e
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
-->
<title>mod_authn_file - Apache HTTP ������</title>
<link href="/style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
<link href="/style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
<body>
<div id="page-header">
<p class="menu"><a href="/mod/">�⥸�塼��</a> | <a href="/mod/directives.html">�ǥ��쥯�ƥ���</a> | <a href="/faq/">FAQ</a> | <a href="/glossary.html">�Ѹ�</a> | <a href="/sitemap.html">�����ȥޥå�</a></p>
<p class="apache">Apache HTTP ������ ������� 2.3</p>
<div id="path">
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ������</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">�ɥ�����ơ������</a> > <a href="../">�С������
2.3</a> > <a href="./">�⥸�塼��</a></div>
<div id="page-content">
<div id="preamble"><h1>Apache �⥸�塼�� mod_authn_file</h1>
<div class="toplang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="/en/mod/mod_authn_file.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="/ko/mod/mod_authn_file.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">����:</a></th><td>�ƥ����ȥե�������Ѥ����桼��ǧ��</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">�⥸�塼�뼱�̻�:</a></th><td>authn_file_module</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">�ߴ���:</a></th><td>Apache 2.1 �ʹ�</td></tr></table>
<h3>����</h3>
<code class="module"><a href="/mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code> �Ȥ��ä�ǧ�ڥե��ȥ���ɤ��Ф��ơ�
�ץ쥤��ƥ����ȤΥѥ���ɥե������⤫��桼�������뤳�Ȥǡ�
�桼��ǧ�ڵ�ǽ�����ޤ��������褦�ʵ�ǽ�� <code class="module"><a href="/mod/mod_authn_dbm.html">mod_authn_dbm</a></code>
�Ǥ�����Ƥ��ޤ���</p>
<p><code class="module"><a href="/mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code> �� <code class="module"><a href="/mod/mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></code>
����Ѥ���ݤˤϡ�
<code class="directive"><a href="/mod/mod_auth_basic.html#authbasicprovider">AuthBasicProvider</a></code> ��
<code class="directive"><a href="/mod/mod_auth_digest.html#authdigestprivider">AuthDigestPrivider</a></code>
�� <code>file</code> �Ȼ��ꤹ�뤳�ȤǤ��Υ⥸�塼��ϵ�ư����ޤ���</p>
</div>
<div id="quickview"><h3 class="directives">�ǥ��쥯�ƥ���</h3>
<ul id="toc">
</ul>
<h3>����</h3>
<ul class="seealso">
<li>
<code class="directive"><a href="/mod/mod_auth_basic.html#authbasicprovider">AuthBasicProvider</a></code>
</li>
<li>
<code class="directive"><a href="/mod/mod_auth_digest.html#authdigestprovider">AuthDigestProvider</a></code>
</li>
</ul></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthUserFile" id="AuthUserFile">AuthUserFile</a> <a name="authuserfile" id="authuserfile">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>ǧ�ڤ˻��Ѥ���桼���ȥѥ���ɤΰ�������Ǽ����Ƥ��롢
�ƥ����ȥե������̾�������ꤹ��</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>AuthUserFile <var>file-path</var></code></td></tr>
</table>
<p><code class="directive">AuthUserFile</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤ϡ�
�桼��ǧ�ڤΤ���Υ桼���ȥѥ���ɤΰ������Ǽ����
�ƥ����ȥե������̾�������ꤷ�ޤ���<var>file-path</var>
�ϥ桼���ե�����ؤΥѥ��Ǥ���
�⤷���Хѥ��Ǥʤ���С�
��������Хѥ��Ȥ��ư����ޤ���</p>
<p>�桼���ե�����γƹԤˤϡ��桼��̾�������
�Ź沽�����ѥ���ɤҤ��ޤ���
Ʊ��桼�� ID ��ʣ������Ͽ���줿���ϡ�
�Ϻǽ�˸��Ĥ��ä��ѥ���ɤ���Ѥ���ǧ�ڤ��ޤ���</p>
<p>�Х��ʥ����ۤΰ����Ȥ��ƥ��ȡ��뤵��뤫��
�桼�ƥ���ƥ��ǡ����� <em>HTTP ����ǧ��</em>
�ѥѥ���ɥե������ᥤ��ƥʥ��ޤ���
�ܺ٤� <a href="/programs/htpasswd.html">man
�ڡ���</a>����ĺ���Ȥ��ơ���ñ�ˤ�:</p>
<p>��� ID <code>username</code> �ǡ�<code>Filename</code>
�Ȥ����ѥ���ɥե�������������ޤ���
���Υ��ޥ�ɤ�ȯ�Ԥ���ȥѥ���ɤ��ᤵ��ޤ�:</p>
<div class="example"><p><code>
htpasswd -c Filename username
</code></p></div>
<p>�ѥ���ɥե����� <code>Filename</code> �ˡ�<code>username2</code>
���ɲä����꽤�������ꤷ�ޤ�:</p>
<div class="example"><p><code>
htpasswd Filename username2
</code></p></div>
<p>(����: ����¿���Υ桼������Ͽ������礭�ʥե�����ˤʤ�ޤ���)
�礭�ʥƥ����ȥե����������Τ�<em>���˸�Ψ������</em>
�Ȥ������Ȥ���դ��Ƥ������������Τ褦��ɬ�פΤ�����ϡ�
<code class="directive"><a href="/mod/mod_authn_dbm.html#authdbmuserfile">AuthDBMUserFile</a></code>
������˻ȤäƤ���������</p>
<p><em>HTTP ������������ǧ��</em>����Ѥ�����ϡ�
�ץ?���Ǥ��Խ�ʬ�Ǥ������������
����Ѥ��Ƥ���������������������ǧ���ѤΥǡ�����
����ǧ���ѤΥǡ�����Ʊ��ե�����˺�������¸�Ǥ��ʤ���
�Ȥ������Ȥ���դ��Ƥ���������</p>
<div class="warning"><h3>�������ƥ�</h3>
<p><code class="directive">AuthUserFile </code>
�ϡ������֥����ФΥɥ�����ȥĥ�γ�¦���ݴɤ���褦�ˤ��Ƥ���������
�ݸ�褦�Ȥ��Ƥ���ǥ��쥯�ȥ�ʲ��ˤϡ�<strong>�֤��ʤ��Dz�����</strong>��
�������ʤ��� <code class="directive">AuthUserFile</code> ��
������?�ɤǤ��Ƥ��ޤ��ޤ���</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="bottomlang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="/en/mod/mod_authn_file.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="/ko/mod/mod_authn_file.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
</div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 2007 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
<p class="menu"><a href="/mod/">�⥸�塼��</a> | <a href="/mod/directives.html">�ǥ��쥯�ƥ���</a> | <a href="/faq/">FAQ</a> | <a href="/glossary.html">�Ѹ�</a> | <a href="/sitemap.html">�����ȥޥå�</a></p></div>
</body></html>