mod_auth_form.html.fr revision 4aa603e6448b99f9371397d439795c91a93637ea
4015N/A<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
4015N/A<link href="/style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
4015N/A<link href="/style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
4015N/A<link href="/style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="/style/css/prettify.css" />
4015N/A<p class="menu"><a href="/mod/">Modules</a> | <a href="/mod/quickreference.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="/glossary.html">Glossaire</a> | <a href="/sitemap.html">Plan du site</a></p>
4015N/A<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="/images/left.gif" /></a></div>
4015N/A<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">Serveur HTTP</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="../">Version 2.5</a> > <a href="./">Modules</a></div>
4015N/A<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="/en/mod/mod_auth_form.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
4015N/A<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Authentification � l'aide d'un formulaire</td></tr>
4015N/A<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Identificateur�de�Module:</a></th><td>auth_form_module</td></tr>
4015N/A<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">Fichier�Source:</a></th><td>mod_auth_form.c</td></tr>
4015N/A<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Disponible � partir d'Apache 2.3</td></tr></table>
4015N/A <code class="module"><a href="/mod/mod_session.html">mod_session</a></code> qui utilisent les cookies HTTP, et en
4015N/A <code class="module"><a href="/mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code>, et l'authentification HTTP � base
4015N/A de condens� par le module <code class="module"><a href="/mod/mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></code>. Le
4015N/A module <code class="module"><a href="/mod/mod_auth_form.html">mod_auth_form</a></code> doit �tre utilis� avec au
4015N/A <code class="module"><a href="/mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code> et un module d'autorisation comme
4015N/A<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#authformauthoritative">AuthFormAuthoritative</a></li>
4015N/A<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#authformdisablenostore">AuthFormDisableNoStore</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#authformfakebasicauth">AuthFormFakeBasicAuth</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#authformloginrequiredlocation">AuthFormLoginRequiredLocation</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#authformloginsuccesslocation">AuthFormLoginSuccessLocation</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#authformlogoutlocation">AuthFormLogoutLocation</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#authformsitepassphrase">AuthFormSitePassphrase</a></li>
<code class="module"><a href="/mod/mod_auth_form.html">mod_auth_form</a></code>, vous devez d�terminer l'endroit o�
<code class="module"><a href="/mod/mod_session_cookie.html">mod_session_cookie</a></code>, et l'authentification utilise
<code class="module"><a href="/mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code>. Si l'authentification �choue,
<div class="example"><h3>Exemple simple</h3><pre class="prettyprint lang-config">AuthFormProvider file
AuthFormLoginRequiredLocation http://example.com/login.html
<p>L'authentification <code class="module"><a href="/mod/mod_auth_form.html">mod_auth_form</a></code> est activ�e
en affectant la valeur <var>form</var> � la directive <code class="directive"><a href="/mod/mod_authn_core.html#authtype">AuthType</a></code>. Les directives
<p>Les directives <code class="directive"><a href="/mod/mod_session.html#session">Session</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/mod_session_cookie.html#sessioncookiename">SessionCookieName</a></code> et
<code class="directive"><a href="/mod/mod_session_crypto.html#sessioncryptopassphrase">SessionCryptoPassphrase</a></code>
documentation du module <code class="module"><a href="/mod/mod_session.html">mod_session</a></code>.</p>
<code class="module"><a href="/mod/mod_auth_form.html">mod_auth_form</a></code>, mais on doit maintenant fournir
<code class="directive"><a href="#authformloginrequiredlocation">AuthFormLoginRequiredLocation</a></code>.
<div class="example"><h3>Exemple de formulaire de connexion</h3><pre class="prettyprint lang-html"><form method="POST" action="/dologin.html">
AuthFormLoginRequiredLocation http://example.com/login.html
AuthFormLoginSuccessLocation http://example.com/success.html
<code class="directive"><a href="#authformloginrequiredlocation">AuthFormLoginRequiredLocation</a></code>
directive <code class="directive"><a href="#authformloginsuccesslocation">AuthFormLoginSuccessLocation</a></code>
<div class="example"><h3>Exemple de formulaire d'authentification multizone</h3><pre class="prettyprint lang-html"><form method="POST" action="/dologin.html">
<input type="hidden" name="httpd_location" value="http://example.com/success.html" />
web, il est possible de configurer <code class="module"><a href="/mod/mod_auth_form.html">mod_auth_form</a></code>
prot�g�e par <code class="module"><a href="/mod/mod_auth_form.html">mod_auth_form</a></code>, et si ce dernier
n'est pas configur� avec une directive <code class="directive"><a href="#authformloginrequiredlocation">AuthFormLoginRequiredLocation</a></code>,
<div class="example"><h3>Exemple simple d'authentification � la vol�e</h3><pre class="prettyprint lang-config">AuthFormProvider file
ErrorDocument 401 /login.shtml
AuthFormLoginRequiredLocation http://example.com/login.html
<div class="example"><h3>Exemple de formulaire de connexion � la vol�e</h3><pre class="prettyprint lang-html"><form method="POST" <strong>action=""</strong>>
<code class="module"><a href="/mod/mod_auth_form.html">mod_auth_form</a></code> va alors intercepter cette requ�te
<p>Comme solution � ce probl�me, <code class="module"><a href="/mod/mod_auth_form.html">mod_auth_form</a></code>
<input type="hidden" name="httpd_body" value="name1=value1&name2=value2" /></strong><br />
<code class="module"><a href="/mod/mod_include.html">mod_include</a></code> en association avec la directive
<div class="example"><h3>Exemple avec script CGI</h3><pre class="prettyprint lang-config"> AuthFormProvider file
directive <code class="directive"><a href="#authformlogoutlocation">AuthFormLogoutLocation</a></code>. Cette
AuthFormLogoutLocation http://example.com/loggedout.html
� la directive <code class="directive"><a href="/mod/mod_session.html#sessionmaxage">SessionMaxAge</a></code>, par exemple 1
AuthFormLogoutLocation http://example.com/loggedout.html
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthFormAuthoritative" id="AuthFormAuthoritative">AuthFormAuthoritative</a> <a name="authformauthoritative" id="authformauthoritative">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>D�termine si l'autorisation et l'authentification sont confi�s �
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AuthFormAuthoritative On|Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>AuthFormAuthoritative On</code></td></tr>
directive <code class="directive"><a href="#authformprovider">AuthFormProvider</a></code> va tenter de
n�cessaire que si l'on combine <code class="module"><a href="/mod/mod_auth_form.html">mod_auth_form</a></code> avec
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthFormBody" id="AuthFormBody">AuthFormBody</a> <a name="authformbody" id="authformbody">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Le nom du champ de formulaire contenant le corps de la
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AuthFormBody <var>nom du champ</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Disponible depuis la version 2.3.0 du serveur HTTP Apache</td></tr>
<p>En ajoutant au formulaire les champs d�crits dans <code class="directive"><a href="#authformmethod">AuthFormMethod</a></code>, <code class="directive"><a href="#authformmimetype">AuthFormMimetype</a></code> et <code class="directive"><a href="#authformbody">AuthFormBody</a></code>, un site web sera en
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthFormDisableNoStore" id="AuthFormDisableNoStore">AuthFormDisableNoStore</a> <a name="authformdisablenostore" id="authformdisablenostore">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>D�sactive l'en-t�te CacheControl no-store sur la page de
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AuthFormDisableNoStore <var>On|Off</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>AuthFormDisableNoStore Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Disponible depuis la version 2.3.0 du serveur HTTP Apache</td></tr>
<p>Le drapeau <code class="directive"><a href="#authformdisablenostore">AuthFormDisableNoStore</a></code> supprime
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthFormFakeBasicAuth" id="AuthFormFakeBasicAuth">AuthFormFakeBasicAuth</a> <a name="authformfakebasicauth" id="authformfakebasicauth">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Simule une en-t�te d'authentification de base</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AuthFormFakeBasicAuth <var>On|Off</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>AuthFormFakeBasicAuth Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Disponible depuis la version 2.3.0 du serveur HTTP Apache</td></tr>
<p>Le drapeau <code class="directive"><a href="#authformfakebasicauth">AuthFormFakeBasicAuth</a></code>
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthFormLocation" id="AuthFormLocation">AuthFormLocation</a> <a name="authformlocation" id="authformlocation">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Le nom du champ de formulaire qui contiendra l'URL vers
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AuthFormLocation <var>nom du champ</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>httpd_location</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Disponible depuis la version 2.3.0 du serveur HTTP Apache</td></tr>
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthFormLoginRequiredLocation" id="AuthFormLoginRequiredLocation">AuthFormLoginRequiredLocation</a> <a name="authformloginrequiredlocation" id="authformloginrequiredlocation">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>L'URL de la page vers laquelle on doit �tre redirig� si une
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AuthFormLoginRequiredLocation <var>url</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Disponible depuis la version 2.3.0 du serveur HTTP Apache</td></tr>
<p>La directive <code class="directive"><a href="#authformloginrequiredlocation">AuthFormLoginRequiredLocation</a></code>
page sp�cifi�e par la directive <code class="directive"><a href="/mod/core.html#errordocument">ErrorDocument</a></code>. La directive <code class="directive"><a href="#authformloginrequiredlocation">AuthFormLoginRequiredLocation</a></code>
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthFormLoginSuccessLocation" id="AuthFormLoginSuccessLocation">AuthFormLoginSuccessLocation</a> <a name="authformloginsuccesslocation" id="authformloginsuccesslocation">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>L'URL de la page vers laquelle on doit �tre redirig� en cas
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AuthFormLoginSuccessLocation <var>url</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Disponible depuis la version 2.3.0 du serveur HTTP Apache</td></tr>
<p>La directive <code class="directive"><a href="#authformloginsuccesslocation">AuthFormLoginSuccessLocation</a></code>
une autre URL � l'aide de la directive <code class="directive"><a href="#authformlocation">AuthFormLocation</a></code>.</p>
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthFormLogoutLocation" id="AuthFormLogoutLocation">AuthFormLogoutLocation</a> <a name="authformlogoutlocation" id="authformlogoutlocation">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>L'URL vers laquelle un utilisateur devra �tre redirig�
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AuthFormLogoutLocation <var>uri</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Disponible depuis la version 2.3.0 du serveur HTTP Apache</td></tr>
<p>La directive <code class="directive"><a href="#authformlogoutlocation">AuthFormLogoutLocation</a></code>
AuthFormLogoutLocation http://example.com/loggedout.html
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthFormMethod" id="AuthFormMethod">AuthFormMethod</a> <a name="authformmethod" id="authformmethod">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Le nom du champ de formulaire contenant la m�thode de la
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AuthFormMethod <var>nom du champ</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>httpd_method</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Disponible depuis la version 2.3.0 du serveur HTTP Apache</td></tr>
<p>En ajoutant au formulaire les champs d�crits dans <code class="directive"><a href="#authformmethod">AuthFormMethod</a></code>, <code class="directive"><a href="#authformmimetype">AuthFormMimetype</a></code> et <code class="directive"><a href="#authformbody">AuthFormBody</a></code>, un site web sera en
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthFormMimetype" id="AuthFormMimetype">AuthFormMimetype</a> <a name="authformmimetype" id="authformmimetype">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Le nom du champ de formulaire contenant le type MIME du
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AuthFormMimetype <var>nom du champ</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>httpd_mimetype</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Disponible depuis la version 2.3.0 du serveur HTTP Apache</td></tr>
<p>En ajoutant au formulaire les champs d�crits dans <code class="directive"><a href="#authformmethod">AuthFormMethod</a></code>, <code class="directive"><a href="#authformmimetype">AuthFormMimetype</a></code> et <code class="directive"><a href="#authformbody">AuthFormBody</a></code>, un site web sera en
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthFormPassword" id="AuthFormPassword">AuthFormPassword</a> <a name="authformpassword" id="authformpassword">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Le nom du champ de formulaire qui contient le mot de passe
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AuthFormPassword <var>nom du champ</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>httpd_password</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Disponible depuis la version 2.3.0 du serveur HTTP Apache</td></tr>
<p>La directive <code class="directive"><a href="#authformpassword">AuthFormPassword</a></code> permet de
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthFormProvider" id="AuthFormProvider">AuthFormProvider</a> <a name="authformprovider" id="authformprovider">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>D�finit le(s) fournisseur(s) d'authentification pour la
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AuthFormProvider <var>nom fournisseur</var>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>AuthFormProvider file</code></td></tr>
<code class="module"><a href="/mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code>. Assurez-vous que le fournisseur
<code class="module"><a href="/mod/mod_authn_dbm.html">mod_authn_dbm</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code>,
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthFormSitePassphrase" id="AuthFormSitePassphrase">AuthFormSitePassphrase</a> <a name="authformsitepassphrase" id="authformsitepassphrase">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Court-circuite l'authentification pour les sites � fort
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AuthFormSitePassphrase <var>secret</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Disponible depuis la version 2.3.0 du serveur HTTP Apache</td></tr>
<p>La directive <code class="directive"><a href="#authformsitepassphrase">AuthFormSitePassphrase</a></code>
<code class="module"><a href="/mod/mod_session_cookie.html">mod_session_cookie</a></code>, et si la session n'est pas
prot�g�e par le module <code class="module"><a href="/mod/mod_session_crypto.html">mod_session_crypto</a></code>, le mot
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthFormSize" id="AuthFormSize">AuthFormSize</a> <a name="authformsize" id="authformsize">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>La taille maximale en octets du formulaire dont seront
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AuthFormSize <var>taille</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Disponible depuis la version 2.3.0 du serveur HTTP Apache</td></tr>
<p>Si vous avez ajout� au formulaire des champs d�crits dans <code class="directive"><a href="#authformmethod">AuthFormMethod</a></code>, <code class="directive"><a href="#authformmimetype">AuthFormMimetype</a></code> et <code class="directive"><a href="#authformbody">AuthFormBody</a></code>, il est recommand�
directive <code class="directive"><a href="/mod/mod_request.html#keptbodysize">KeptBodySize</a></code>.</p>
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthFormUsername" id="AuthFormUsername">AuthFormUsername</a> <a name="authformusername" id="authformusername">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Le nom du champ de formulaire qui contient le nom de
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AuthFormUsername <var>nom du champ</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>httpd_username</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Disponible depuis la version 2.3.3 du serveur HTTP Apache</td></tr>
<p>La directive <code class="directive"><a href="#authformusername">AuthFormUsername</a></code> permet de
<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="/en/mod/mod_auth_form.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="/images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Commentaires</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/trunk/mod/mod_auth_form.html';
if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") {
d.write('<div id="comments_thread"><\/div>');
var s = d.createElement('script');
s.type = 'text/javascript';
s.async = true;
s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier;
(d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s);
d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>');
<p class="apache">Copyright 2014 The Apache Software Foundation.<br />Autoris� sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
<p class="menu"><a href="/mod/">Modules</a> | <a href="/mod/quickreference.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="/glossary.html">Glossaire</a> | <a href="/sitemap.html">Plan du site</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--