mod_actions.xml.ko revision 4ef32fc8ca017f80aa0d8ff267722a335c9d7784
<?xml version="1.0" encoding='EUC-KR' ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "/style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/style/manual.ko.xsl"?>
<!-- English revision: 1.9 -->
<modulesynopsis metafile="mod_actions.xml.meta">
<name>mod_actions</name>
<description>�� ����� �̵������ ��û�޼��忡 ��� CGI
��ũ��Ʈ�� �����Ѵ�.</description>
<status>Base</status>
<sourcefile>mod_actions.c</sourcefile>
<identifier>actions_module</identifier>
<summary>
<p>�� ��⿡�� �ΰ��� ���þ �ִ�. <directive
module="mod_actions">Action</directive> ���þ�� ��û�ϴ�
������ ���� ��� CGI ��ũ��Ʈ�� �����Ѵ�. <directive
module="mod_actions">Script</directive> ���þ�� ��û��
Ư�� �޼��带 ����� ��� CGI ��ũ��Ʈ�� �����Ѵ�. �׷���
������ ó���ϴ� ��ũ��Ʈ�� �ſ� ���� ������ �� �ִ�.</p>
</summary>
<seealso><module>mod_cgi</module></seealso>
<seealso><a href="/howto/cgi.html">CGI�� ���� ����</a></seealso>
<seealso><a href="/handler.html">����ġ���� �ڵ鷯 ���</a></seealso>
<directivesynopsis>
<name>Action</name>
<description>Ư�� �ڵ鷯�� content-type�� ���� CGI ��ũ��Ʈ��
����Ѵ�</description>
<syntax>Action <var>action-type</var> <var>cgi-script</var></syntax>
<contextlist>
<context>server config</context><context>virtual host</context>
<context>directory</context><context>.htaccess</context>
</contextlist>
<override>FileInfo</override>
<usage>
<p>�� ���þ�� ��û�� <var>action-type</var>�̸�
<var>cgi-script</var>�� �����ϴ� �ൿ�� ������ �߰��Ѵ�.
<var>cgi-script</var>�� <directive
module="mod_alias">ScriptAlias</directive>�� <directive
module="mod_mime">AddHandler</directive>�� ����Ͽ� CGI
��ũ��Ʈ�� ������ ���ҽ��� URL����̴�.
<var>action-type</var>���� <a
href="/handler.html">�ڵ鷯</a>�� MIME content type��
����� �� �ִ�. �� ���þ�� PATH_INFO�� PATH_TRANSLATED
CGI ǥ�� ȯ�溯���� ��û�� ������ URL�� ���ϰ�θ� ����Ѵ�.</p>
<example><title>����</title>
# Ư�� ������ ���� ��û:<br />
Action image/gif /cgi-bin/images.cgi<br />
<br />
# Ư���� Ȯ���ڸ� ���� ����<br />
AddHandler my-file-type .xyz<br />
Action my-file-type /cgi-bin/program.cgi<br />
</example>
<p>ù��° ������ MIME content type�� <code>image/gif</code>��
������ ��û�ϸ� ������ cgi ��ũ��Ʈ <code>/cgi-bin/images.cgi</code>��
��� ó���Ѵ�.</p>
<p>�ι�° ������ Ȯ���ڰ� <code>.xyz</code>�� ������ ��û�ϸ�
������ cgi ��ũ��Ʈ <code>/cgi-bin/program.cgi</code>��
��� ó���Ѵ�.</p>
</usage>
<seealso><directive module="mod_mime">AddHandler</directive></seealso>
</directivesynopsis>
<directivesynopsis>
<name>Script</name>
<description>Ư�� ��û�޼��忡 ���� CGI ��ũ��Ʈ��
����Ѵ�.</description>
<syntax>Script <var>method</var> <var>cgi-script</var></syntax>
<contextlist>
<context>server config</context><context>virtual host</context>
<context>directory</context></contextlist>
<usage>
<p>�� ���þ�� ������ <var>method</var> �޼��带 ����Ͽ�
��û�ϸ� <var>cgi-script</var>�� �����ϴ� �ൿ�� ������
�߰��Ѵ�. <var>cgi-script</var>�� <directive
module="mod_alias">ScriptAlias</directive>�� <directive
module="mod_mime">AddHandler</directive>�� ����Ͽ� CGI
��ũ��Ʈ�� ������ ���ҽ��� URL����̴�. �� ���þ�� PATH_INFO��
PATH_TRANSLATED CGI ǥ�� ȯ�溯���� ��û�� ������ URL��
���ϰ�θ� ����Ѵ�.</p>
<note>
� �޼��� �̸��̶� ����� �� �ִ�. <strong>�޼��� �̸���
��ҹ��ڸ� �����Ѵ�.</strong> �׷��� <code>Script PUT</code>��
<code>Script put</code>�� ������ �ٸ���.
</note>
<p>Script ��ɾ�� �⺻���� �ൿ���� ó������ �����϶�.
CGI ��ũ��Ʈ�� �Ҹ��ų�, ��û�� �޼��带 �˾Ƽ� ó���� ��
�ִ� ���ҽ��� ��� �״�� ó���Ѵ�. <code>GET</code>
�޼����� Script�� ���ǾƱԸ�Ʈ�� �������� (<em>��</em>,
foo.html?hi) ������� �����϶�. ���ǾƱԸ�Ʈ�� ��ٸ�
���������� ��û�� ó���Ѵ�.</p>
<example><title>����</title>
# &lt;ISINDEX&gt;�� �˻��� ����<br />
Script GET /cgi-bin/search<br />
<br />
# CGI PUT �ڵ鷯<br />
Script PUT /~bob/put.cgi<br />
</example>
</usage>
</directivesynopsis>
</modulesynopsis>