core.html.fr revision 173e5f4d5ec46b5febb74ce860d753bb1faaba0f
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr" xml:lang="fr"><head><!--
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<link href="/style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<link href="/style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
d29d9ab4614ff992b0e8de6e2b88d52b6f1f153erbowen<link href="/style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="/style/css/prettify.css" />
d29d9ab4614ff992b0e8de6e2b88d52b6f1f153erbowen<script src="/style/scripts/prettify.js" type="text/javascript">
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<link href="/images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
3f08db06526d6901aa08c110b5bc7dde6bc39905nd<p class="menu"><a href="/mod/">Modules</a> | <a href="/mod/directives.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="/glossary.html">Glossaire</a> | <a href="/sitemap.html">Plan du site</a></p>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="/images/left.gif" /></a></div>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">Serveur HTTP</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="../">Version 2.5</a> > <a href="./">Modules</a></div>
c04f76acce77126cf88b09350e56ea8c6b4a064enilgun<div id="preamble"><h1>Fonctionalit�s de Base Apache</h1>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="/de/mod/core.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
f086b4b402fa9a2fefc7dda85de2a3cc1cd0a654rjung<a href="/en/mod/core.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<a href="/es/mod/core.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa�ol"> es </a> |
c3c006c28c5b03892ccaef6e4d2cbb15a13a2072rbowen<a href="/fr/mod/core.html" title="Fran�ais"> fr </a> |
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<a href="/ja/mod/core.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen<a href="/tr/mod/core.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="T�rk�e"> tr </a></p>
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Fonctionnalit�s de base du serveur HTTP Apache toujours
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Core</td></tr></table>
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen<div id="quickview"><h3 class="directives">Directives</h3>
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#acceptfilter">AcceptFilter</a></li>
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#acceptpathinfo">AcceptPathInfo</a></li>
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#accessfilename">AccessFileName</a></li>
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#adddefaultcharset">AddDefaultCharset</a></li>
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#allowencodedslashes">AllowEncodedSlashes</a></li>
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#allowoverride">AllowOverride</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#allowoverridelist">AllowOverrideList</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#cgimapextension">CGIMapExtension</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#contentdigest">ContentDigest</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#defaultruntimedir">DefaultRuntimeDir</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#defaulttype">DefaultType</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#define">Define</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#directory"><Directory></a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#directorymatch"><DirectoryMatch></a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#documentroot">DocumentRoot</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#else"><Else></a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#elseif"><ElseIf></a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#enablemmap">EnableMMAP</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#enablesendfile">EnableSendfile</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#error">Error</a></li>
30471a4650391f57975f60bbb6e4a90be7b284bfhumbedooh<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#errordocument">ErrorDocument</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#errorlog">ErrorLog</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#errorlogformat">ErrorLogFormat</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#extendedstatus">ExtendedStatus</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#fileetag">FileETag</a></li>
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#files"><Files></a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#filesmatch"><FilesMatch></a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#forcetype">ForceType</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#gprofdir">GprofDir</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#hostnamelookups">HostnameLookups</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#if"><If></a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#ifdefine"><IfDefine></a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#ifmodule"><IfModule></a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#include">Include</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#includeoptional">IncludeOptional</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#keepalive">KeepAlive</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#keepalivetimeout">KeepAliveTimeout</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#limit"><Limit></a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#limitexcept"><LimitExcept></a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#limitinternalrecursion">LimitInternalRecursion</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#limitrequestbody">LimitRequestBody</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#limitrequestfields">LimitRequestFields</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#limitrequestfieldsize">LimitRequestFieldSize</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#limitrequestline">LimitRequestLine</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#limitxmlrequestbody">LimitXMLRequestBody</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#location"><Location></a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#locationmatch"><LocationMatch></a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#loglevel">LogLevel</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#maxkeepaliverequests">MaxKeepAliveRequests</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#maxrangeoverlaps">MaxRangeOverlaps</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#maxrangereversals">MaxRangeReversals</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#maxranges">MaxRanges</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#mutex">Mutex</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#namevirtualhost">NameVirtualHost</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#options">Options</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#protocol">Protocol</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#rlimitcpu">RLimitCPU</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#rlimitmem">RLimitMEM</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#rlimitnproc">RLimitNPROC</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#scriptinterpretersource">ScriptInterpreterSource</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#seerequesttail">SeeRequestTail</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#serveradmin">ServerAdmin</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#serveralias">ServerAlias</a></li>
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#servername">ServerName</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#serverpath">ServerPath</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#serverroot">ServerRoot</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#serversignature">ServerSignature</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#servertokens">ServerTokens</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#sethandler">SetHandler</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#setinputfilter">SetInputFilter</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#setoutputfilter">SetOutputFilter</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#timeout">TimeOut</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#traceenable">TraceEnable</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#undefine">UnDefine</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#usecanonicalname">UseCanonicalName</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#usecanonicalphysicalport">UseCanonicalPhysicalPort</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#virtualhost"><VirtualHost></a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<ul class="seealso"><li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<div class="directive-section"><h2><a name="AcceptFilter" id="AcceptFilter">AcceptFilter</a> <a name="acceptfilter" id="acceptfilter">Directive</a></h2>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Permet d'optimiser la configuration d'une socket pour
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AcceptFilter <var>protocole</var> <var>filtre
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur</td></tr>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Core</td></tr>
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>core</td></tr>
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Disponible depuis la version 2.3.3 sous Windows et 2.1.5
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen <p>Cette directive permet d'effectuer une optimisation de la socket
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen d'�coute d'un type de protocole en fonction du syst�me
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen d'exploitation. Le but premier est de faire en sorte que le noyau
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen n'envoie pas de socket au processus du serveur jusqu'� ce que
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd des donn�es soient re�ues, ou qu'une requ�te HTTP compl�te soit mise
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd en tampon. Seuls les <a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=accept_filter& sektion=9">Filtres d'acceptation de FreeBSD</a>, le filtre plus
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd primitif <code>TCP_DEFER_ACCEPT</code> sous Linux, et la version
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd optimis�e d'AcceptEx() de Windows sont actuellement support�s.</p>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <p>L'utilisation de l'argument <code>none</code> va d�sactiver tout
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd filtre d'acceptation pour ce protocole. Ceci s'av�re utile pour les
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd protocoles qui n�cessitent l'envoi de donn�es par le serveur en
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd premier, comme <code>ftp:</code> ou <code>nntp</code>:</p>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd AcceptFilter nntp none
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <p>Les noms de protocoles par d�faut sont <code>https</code> pour le
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd port 443 et <code>http</code> pour tous les autres ports. Pour
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd sp�cifier un autre protocole � utiliser avec un port en �coute,
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd ajoutez l'argument <var>protocol</var> � la directive <code class="directive"><a href="/mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>.</p>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dndAcceptFilter http httpready
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dndAcceptFilter https dataready
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <p>Le filtre d'acceptation <code>httpready</code> met en tampon des
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd requ�tes HTTP enti�res au niveau du noyau. Quand une requ�te
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd enti�re a �t� re�ue, le noyau l'envoie au serveur. Voir la page de
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd manuel de <a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=accf_http& sektion=9">accf_http(9)</a> pour plus de d�tails. Comme les requ�tes
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd HTTPS sont chiffr�es, celles-ci n'autorisent que le filtre <a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=accf_data& sektion=9">accf_data(9)</a>.</p>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dndAcceptFilter http data
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dndAcceptFilter https data
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <p>Le filtre <code>TCP_DEFER_ACCEPT</code> de Linux ne supporte pas
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd la mise en tampon des requ�tes http. Toute valeur autre que
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <code>none</code> active le filtre <code>TCP_DEFER_ACCEPT</code>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd pour ce protocole. Pour plus de d�tails, voir la page de
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd manuel Linux de <a href="http://homepages.cwi.nl/~aeb/linux/man2html/man7/ tcp.7.html">tcp(7)</a>.</p>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dndAcceptFilter http data
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dndAcceptFilter https data
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <p>Le module MPM pour Windows mpm_winnt utilise la directive
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd AcceptFilter comme commutateur de l'API AcceptEx(), et ne supporte
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd pas la mise en tampon du protocole http. Deux valeurs utilisent
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd l'API Windows AcceptEx() et vont recycler les sockets r�seau entre
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd les connexions. <code>data</code> attend jusqu'� ce que les donn�es
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd aient �t� transmises comme d�crit plus haut, et le tampon de donn�es
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd initiales ainsi que les adresses r�seau finales sont tous extraits
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd gr�ce � une seule invocation d'AcceptEx(). <code>connect</code>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd utilise l'API AcceptEx(), extrait aussi les adresses r�seau finales,
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd mais � l'instar de <code>none</code>, la valeur <code>connect</code>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd n'attend pas la transmission des donn�es initiales.</p>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <p>Sous Windows, <code>none</code> utilise accept() au lieu
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd d'AcceptEx(), et ne recycle pas les sockets entre les connexions.
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd Ceci s'av�re utile pour les interfaces r�seau dont le pilote est
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd d�fectueux, ainsi que pour certains fournisseurs de r�seau comme les
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd pilotes vpn, ou les filtres anti-spam, anti-virus ou
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd anti-spyware.</p>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><code class="directive"><a href="#protocol">Protocol</a></code></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<div class="directive-section"><h2><a name="AcceptPathInfo" id="AcceptPathInfo">AcceptPathInfo</a> <a name="acceptpathinfo" id="acceptpathinfo">Directive</a></h2>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Les ressources acceptent des informations sous forme d'un
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AcceptPathInfo On|Off|Default</code></td></tr>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>AcceptPathInfo Default</code></td></tr>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire, .htaccess</td></tr>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">AllowOverride:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Core</td></tr>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>core</td></tr>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Disponible dans Apache httpd version 2.0.30 et
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <p>Cette directive permet de d�finir si les requ�tes contenant des
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd informations sous forme d'un nom de chemin suivant le nom d'un
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd fichier r�el (ou un fichier qui n'existe pas dans un r�pertoire qui
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd existe) doivent �tre accept�es ou rejet�es. Les scripts peuvent
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd acc�der � cette information via la variable d'environnement
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <p>Supposons par exemple que <code>/test/</code> pointe vers un
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd r�pertoire qui ne contient que le fichier <code>here.html</code>.
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <code>/test/nothere.html/more</code> vont affecter la valeur
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <p>L'argument de la directive <code class="directive">AcceptPathInfo</code>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd poss�de trois valeurs possibles :</p>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <dt><code>Off</code></dt><dd>Une requ�te ne sera accept�e que si
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd elle correspond � un chemin qui existe. Par cons�quent, une requ�te
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd contenant une information de chemin apr�s le nom de fichier r�el
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd comme <code>/test/here.html/more</code> dans l'exemple ci-dessus
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd renverra une erreur "404 NOT FOUND".</dd>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <dt><code>On</code></dt><dd>Une requ�te sera accept�e si la partie
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd principale du chemin correspond � un fichier existant. Dans
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd l'exemple ci-dessus <code>/test/here.html/more</code>, la requ�te
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd sera accept�e si <code>/test/here.html</code> correspond � un nom de
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd fichier valide.</dd>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <dt><code>Default</code></dt><dd>Le traitement des requ�tes est
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd d�termin� par le <a href="/handler.html">gestionnaire</a> responsable de la requ�te.
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd Le gestionnaire de base pour les fichiers normaux rejette par d�faut
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd les requ�tes avec <code>PATH_INFO</code>. Les gestionnaires qui
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd servent des scripts, comme<a href="mod_cgi.html">cgi-script</a> et <a href="mod_isapi.html">isapi-handler</a>, acceptent en g�n�ral par
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <p>Le but premier de la directive <code>AcceptPathInfo</code> est de
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd vous permettre de remplacer le choix du gestionnaire d'accepter ou
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd de rejeter <code>PATH_INFO</code>. Ce remplacement est n�cessaire
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd par exemple, lorsque vous utilisez un <a href="/filter.html">filtre</a>, comme <a href="mod_include.html">INCLUDES</a>, pour g�n�rer un contenu bas�
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd sur <code>PATH_INFO</code>. Le gestionnaire de base va en g�n�ral
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd rejeter la requ�te, et vous pouvez utiliser la configuration
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd suivante pour utiliser un tel script :</p>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<Files "mypaths.shtml">
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd Options +Includes
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd SetOutputFilter INCLUDES
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd AcceptPathInfo On
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd</Files>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<div class="directive-section"><h2><a name="AccessFileName" id="AccessFileName">AccessFileName</a> <a name="accessfilename" id="accessfilename">Directive</a></h2>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Nom du fichier de configuration distribu�</td></tr>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AccessFileName <var>nom-du-fichier</var>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>AccessFileName .htaccess</code></td></tr>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel</td></tr>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Core</td></tr>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>core</td></tr>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <p>Au cours du traitement d'une requ�te, le serveur recherche le
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd premier fichier de configuration existant � partir de la liste
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd de noms dans chaque r�pertoire composant le chemin du document, �
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd partir du moment o� les fichiers de configuration distribu�s sont <a href="#allowoverride">activ�s pour ce r�pertoire</a>. Par exemple
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <pre class="prettyprint lang-config">AccessFileName .acl</pre>
91f378b5a10f2d83820902ed10ba7967a3920c18nilgun <p>avant de renvoyer le document
723b4be7951b76cd58116426912adacf55bf96ednilgun <code>/usr/local/web/index.html</code>, le serveur va rechercher les
723b4be7951b76cd58116426912adacf55bf96ednilgun <code>/usr/local/.acl</code> et <code>/usr/local/web/.acl</code>
723b4be7951b76cd58116426912adacf55bf96ednilgun pour y lire d'�ventuelles directives, � moins quelles n'aient �t�
723b4be7951b76cd58116426912adacf55bf96ednilgun d�sactiv�es avec</p>
723b4be7951b76cd58116426912adacf55bf96ednilgun<Directory />
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd AllowOverride None
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd</Directory>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><code class="directive"><a href="#allowoverride">AllowOverride</a></code></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><a href="/configuring.html">Fichiers de configuration</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><a href="/howto/htaccess.html">Fichiers .htaccess</a></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<div class="directive-section"><h2><a name="AddDefaultCharset" id="AddDefaultCharset">AddDefaultCharset</a> <a name="adddefaultcharset" id="adddefaultcharset">Directive</a></h2>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Param�tre jeu de caract�res par d�faut � ajouter quand le
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dndtype de contenu d'une r�ponse est <code>text/plain</code> ou
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AddDefaultCharset On|Off|<var>jeu de caract�res</var></code></td></tr>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>AddDefaultCharset Off</code></td></tr>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire, .htaccess</td></tr>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">AllowOverride:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Core</td></tr>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>core</td></tr>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <p>Cette directive sp�cifie une valeur par d�faut pour le param�tre
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd jeu de caract�res du type de m�dia (le nom d'un codage de
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd caract�res) � ajouter � une r�ponse, si et seulement si le type de
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd contenu de la r�ponse est soit <code>text/plain</code>, soit
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd tout jeu de caract�res sp�cifi� dans le corps de la r�ponse via un
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd �l�ment <code>META</code>, bien que cet effet d�pende en fait
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd souvent de la configuration du client de l'utilisateur. La
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd d�finition de <code>AddDefaultCharset Off</code> d�sactive cette
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd fonctionnalit�. <code>AddDefaultCharset On</code> ajoute un jeu de
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd caract�res par d�faut de <code>iso-8859-1</code>. Toute autre valeur
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd peut �tre d�finie via le param�tre <var>jeu de caract�res</var>, qui
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd doit appartenir � la liste des <a href="http://www.iana.org/assignments/character-sets">valeurs de
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd jeux de caract�res enregistr�s par l'IANA</a> � utiliser dans les
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd types de m�dia Internet (types MIME).
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd Par exemple :</p>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <pre class="prettyprint lang-config">AddDefaultCharset utf-8</pre>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <p>La directive <code class="directive">AddDefaultCharset</code> ne doit
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd �tre utilis�e que lorsque toutes les ressources textes auxquelles
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd elle s'applique poss�dent le jeu de caract�re sp�cifi�, et qu'il est
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd trop contraignant de d�finir leur jeu de caract�res
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd individuellement. Un exemple de ce type est l'ajout du param�tre jeu
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd de caract�res aux ressources comportant un contenu g�n�r�, comme les
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd scripts CGI h�rit�s qui peuvent �tre vuln�rables � des attaques de
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd type cross-site scripting � cause des donn�es utilisateurs incluses
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd dans leur sortie. Notez cependant qu'une meilleur solution consiste
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd � corriger (ou supprimer) ces scripts, car la d�finition d'un jeu de
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd caract�res par d�faut ne prot�ge pas les utilisateurs qui ont activ�
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd la fonctionnalit� "D�tection automatique de l'encodage des
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd caract�res" dans leur navigateur.</p>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><code class="directive"><a href="/mod/mod_mime.html#addcharset">AddCharset</a></code></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
d23070a273525fb69f21f5426d31a32157dad337nilgun<div class="directive-section"><h2><a name="AllowEncodedSlashes" id="AllowEncodedSlashes">AllowEncodedSlashes</a> <a name="allowencodedslashes" id="allowencodedslashes">Directive</a></h2>
d23070a273525fb69f21f5426d31a32157dad337nilgun<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>D�termine si les s�parateurs de chemin encod�s sont
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AllowEncodedSlashes On|Off|NoDecode</code></td></tr>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>AllowEncodedSlashes Off</code></td></tr>
d23070a273525fb69f21f5426d31a32157dad337nilgun<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel</td></tr>
bcb283e92c05f9564992be3cad88399eb0a163eanilgun<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Core</td></tr>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>core</td></tr>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Disponible dans Apache httpd version 2.0.46 et
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dndsup�rieures. L'option NoDecode est disponible depuis la version
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <p>La directive <code class="directive">AllowEncodedSlashes</code> permet
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd l'utilisation des URLs contenant des s�parateurs de chemin
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen encod�s dans la partie chemin
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen (<code>%2F</code> pour <code>/</code> et m�me <code>%5C</code> pour
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen <p>Avec la valeur par d�faut, <code>Off</code>, de telles URLs sont
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen refus�es et provoquent le renvoi d'une erreur 404 (Not found).</p>
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen <p>Avec la valeur <code>On</code>, ces URLs sont accept�es, et les
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen slashes encod�s sont d�cod�s comme tout autre caract�re cod�.</p>
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen <p>Avec la valeur <code>NoDecode</code>, ces URLs sont accept�es,
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen mais les slashes cod�s ne sont pas d�cod�s et laiss�s dans leur �tat
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen <p>D�finir <code class="directive">AllowEncodedSlashes</code> �
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen <code>On</code> est surtout utile en association avec
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen <p>Si le codage des slashes dans la partie chemin est n�cessaire,
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen l'utilisation de l'option <code>NoDecode</code> est fortement
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen recommand�e par mesure de s�curit�. Permettre le d�codage des
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen slashes pourrait �ventuellement induire l'autorisation de chemins
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen non s�rs.</p>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<li><code class="directive"><a href="#acceptpathinfo">AcceptPathInfo</a></code></li>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<div class="directive-section"><h2><a name="AllowOverride" id="AllowOverride">AllowOverride</a> <a name="allowoverride" id="allowoverride">Directive</a></h2>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Types de directives autoris�es dans les fichiers
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AllowOverride All|None|<var>type directive</var>
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>AllowOverride None � partir de la version 2.3.9, AllowOverride
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>r�pertoire</td></tr>
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Core</td></tr>
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>core</td></tr>
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen <p>Lorsque le serveur trouve un fichier <code>.htaccess</code> (dont
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen le nom est d�fini par la directive <code class="directive"><a href="#accessfilename">AccessFileName</a></code>), il doit savoir lesquelles
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen des directives plac�es dans ce fichier sont autoris�es � modifier la
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen configuration pr�existante.</p>
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen <div class="note"><h3>Valable seulement dans les sections
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen <Directory></h3>
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen La directive <code class="directive">AllowOverride</code> ne peut �tre
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen utilis�e que dans les sections <code class="directive"><a href="#directory"><Directory></a></code> d�finies sans expressions
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen rationnelles, et non dans les sections <code class="directive"><a href="#location"><Location></a></code>, <code class="directive"><a href="#directorymatch"><DirectoryMatch></a></code> ou
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen <code class="directive"><a href="#files"><Files></a></code>.
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <p>Lorsque cette directive et la directive <code class="directive"><a href="#allowoverridelist">AllowOverrideList</a></code> sont d�finies � <code>None</code>, les
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd fichiers <a href="#accessfilename">.htaccess</a> sont totalement
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd ignor�s. Dans ce cas, le serveur n'essaiera m�me pas de lire les
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd fichiers <code>.htaccess</code> du syst�me de fichiers.</p>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <p>Lorsque cette directive est d�finie � <code>All</code>, toute
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd directive valable dans le <a href="directive-dict.html#Context">Contexte</a> .htaccess sera
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <p>L'argument <var>type directive</var> peut contenir les
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd groupements de directives suivants :</p>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd Permet l'utilisation des directives d'autorisation (<code class="directive"><a href="/mod/mod_authz_dbm.html#authdbmgroupfile">AuthDBMGroupFile</a></code>,
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <code class="directive"><a href="/mod/mod_authn_dbm.html#authdbmuserfile">AuthDBMUserFile</a></code>,
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <code class="directive"><a href="/mod/mod_authz_groupfile.html#authgroupfile">AuthGroupFile</a></code>,
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <code class="directive"><a href="/mod/mod_authn_core.html#authname">AuthName</a></code>,
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <code class="directive"><a href="/mod/mod_authn_core.html#authtype">AuthType</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/mod_authn_file.html#authuserfile">AuthUserFile</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code>, <em>etc...</em>).</dd>
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd Permet l'utilisation des directives qui contr�lent les types de
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen documents (directives <code class="directive"><a href="#errordocument">ErrorDocument</a></code>, <code class="directive"><a href="#forcetype">ForceType</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/mod_negotiation.html#languagepriority">LanguagePriority</a></code>,
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <code class="directive"><a href="#sethandler">SetHandler</a></code>, <code class="directive"><a href="#setinputfilter">SetInputFilter</a></code>, <code class="directive"><a href="#setoutputfilter">SetOutputFilter</a></code>, et directives du
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd module <code class="module"><a href="/mod/mod_mime.html">mod_mime</a></code> Add* et Remove*), des metadonn�es
d1636bdc2e674b84ee46f534b51be18ecac6bef5rbowen des documents (<code class="directive"><a href="/mod/mod_headers.html#header">Header</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/mod_headers.html#requestheader">RequestHeader</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/mod_setenvif.html#setenvif">SetEnvIf</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/mod_setenvif.html#setenvifnocase">SetEnvIfNoCase</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/mod_setenvif.html#browsermatch">BrowserMatch</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/mod_usertrack.html#cookieexpires">CookieExpires</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/mod_usertrack.html#cookiedomain">CookieDomain</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/mod_usertrack.html#cookiestyle">CookieStyle</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/mod_usertrack.html#cookietracking">CookieTracking</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/mod_usertrack.html#cookiename">CookieName</a></code>), des directives du
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd module <code class="module"><a href="/mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> directives (<code class="directive"><a href="/mod/mod_rewrite.html#rewriteengine">RewriteEngine</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/mod_rewrite.html#rewriteoptions">RewriteOptions</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/mod_rewrite.html#rewritebase">RewriteBase</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/mod_rewrite.html#rewritecond">RewriteCond</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code>), des directives du
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd module <code class="module"><a href="/mod/mod_alias.html">mod_alias</a></code> directives (<code class="directive"><a href="/mod/mod_alias.html#redirect">Redirect</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/mod_alias.html#redirecttemp">RedirectTemp</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/mod_alias.html#redirectpermanent">RedirectPermanent</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/mod_alias.html#redirectmatch">RedirectMatch</a></code>), et de la directive
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <code class="directive"><a href="/mod/mod_actions.html#action">Action</a></code> du module
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <code class="module"><a href="/mod/mod_actions.html">mod_actions</a></code>.
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd Permet l'utilisation des directives qui contr�lent l'indexation
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd des r�pertoires (<code class="directive"><a href="/mod/mod_autoindex.html#adddescription">AddDescription</a></code>,
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <code class="directive"><a href="/mod/mod_autoindex.html#addicon">AddIcon</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/mod_autoindex.html#addiconbyencoding">AddIconByEncoding</a></code>,
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <code class="directive"><a href="/mod/mod_autoindex.html#addiconbytype">AddIconByType</a></code>,
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <code class="directive"><a href="/mod/mod_autoindex.html#defaulticon">DefaultIcon</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/mod_dir.html#directoryindex">DirectoryIndex</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/mod_dir.html#fallbackresource">FallbackResource</a></code>, <a href="mod_autoindex.html#indexoptions.fancyindexing"><code>FancyIndexing</code></a>,
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd <code class="directive"><a href="/mod/mod_autoindex.html#headername">HeaderName</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/mod_autoindex.html#indexignore">IndexIgnore</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/mod_autoindex.html#indexoptions">IndexOptions</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/mod_autoindex.html#readmename">ReadmeName</a></code>,
30471a4650391f57975f60bbb6e4a90be7b284bfhumbedooh Permet l'utilisation des directives contr�lant l'acc�s au serveur
30471a4650391f57975f60bbb6e4a90be7b284bfhumbedooh (<code class="directive"><a href="/mod/mod_access_compat.html#allow">Allow</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/mod_access_compat.html#deny">Deny</a></code> et <code class="directive"><a href="/mod/mod_access_compat.html#order">Order</a></code>).</dd>
30471a4650391f57975f60bbb6e4a90be7b284bfhumbedooh Permet d'utiliser l'option AllowOverride pour rendre les erreurs
30471a4650391f57975f60bbb6e4a90be7b284bfhumbedooh de syntaxe non fatales dans les fichiers .htaccess : au lieu de
30471a4650391f57975f60bbb6e4a90be7b284bfhumbedooh causer une Internal Server Error, les directives non autoris�es ou
30471a4650391f57975f60bbb6e4a90be7b284bfhumbedooh non reconnues seront ignor�es et un avertissement enregistr� dans
5effc8b39fae5cd169d17f342bfc265705840014rbowen le journal :
7fec19672a491661b2fe4b29f685bc7f4efa64d4nd <li><strong>Nonfatal=Override</strong> rend les directives
7fec19672a491661b2fe4b29f685bc7f4efa64d4nd interdite par AllowOverride non fatales.</li>
7fec19672a491661b2fe4b29f685bc7f4efa64d4nd <li><strong>Nonfatal=Unknown</strong> rend les directives
7fec19672a491661b2fe4b29f685bc7f4efa64d4nd inconnues non fatales. Sont concern�es les erreurs de frappe
f3ec420152ca921e4c1ce77782f51b53f659018dnd et les directives impl�ment�es par un module non charg�.</li>
sp�cifiques d'un r�pertoire (<code class="directive"><a href="#options">Options</a></code> et <code class="directive"><a href="/mod/mod_include.html#xbithack">XBitHack</a></code>). "Options" doit �tre
<div class="directive-section"><h2><a name="AllowOverrideList" id="AllowOverrideList">AllowOverrideList</a> <a name="allowoverridelist" id="allowoverridelist">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Directives autoris�es dans les fichiers <code>.htaccess</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AllowOverrideList None|<var>directive</var>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>AllowOverrideList None</code></td></tr>
(comme sp�cifi� par la directive <code class="directive"><a href="#accessfilename">AccessFileName</a></code>), il doit savoir lesquelles
disponible que dans les sections <code class="directive"><a href="#directory"><Directory></a></code> sp�cifi�es sans expressions
<p>Lorsque cette directive et la directive <code class="directive"><a href="#allowoverride">AllowOverride</a></code> sont d�finies �
<code>None</code>, les fichiers <a href="#accessfilename">.htaccess</a> sont totalement ignor�s. Dans
<p>Dans l'exemple ci-dessus, la directive <code class="directive"><a href="#allowoverride">AllowOverride</a></code> autorise les directives du
<div class="directive-section"><h2><a name="CGIMapExtension" id="CGIMapExtension">CGIMapExtension</a> <a name="cgimapextension" id="cgimapextension">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Technique permettant de localiser l'interpr�teur des
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>CGIMapExtension <var>chemin CGI</var> <var>.extension</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>NetWare uniquement</td></tr>
<div class="directive-section"><h2><a name="ContentDigest" id="ContentDigest">ContentDigest</a> <a name="contentdigest" id="contentdigest">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Active la g�n�ration d'un en-t�te <code>Content-MD5</code>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>ContentDigest On|Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>ContentDigest Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire, .htaccess</td></tr>
documents servis par le module <code class="module"><a href="/mod/core.html">core</a></code>, � l'exclusion
<div class="directive-section"><h2><a name="DefaultRuntimeDir" id="DefaultRuntimeDir">DefaultRuntimeDir</a> <a name="defaultruntimedir" id="defaultruntimedir">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>R�pertoire de base des fichiers cr��s au cours de l'ex�cution du serveur</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>DefaultRuntimeDir <var>chemin-r�pertoire</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>DefaultRuntimeDir DEFAULT_REL_RUNTIMEDIR (logs/)</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur</td></tr>
<div class="directive-section"><h2><a name="DefaultType" id="DefaultType">DefaultType</a> <a name="defaulttype" id="defaulttype">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Les seuls effets de cette directive sont des �missions
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>DefaultType <var>type m�dia|none</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>DefaultType none</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire, .htaccess</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>L'argument <code>none</code> est disponible dans les
<div class="directive-section"><h2><a name="Define" id="Define">Define</a> <a name="define" id="define">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Permet de d�finir une variable</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>Define <var>nom-param�tre</var> [<var>valeur-param�tre</var>]</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire</td></tr>
<code>-D</code> du programme <code class="program"><a href="/programs/httpd.html">httpd</a></code>. Il permet de
modifier le comportement des sections <code class="directive"><a href="#ifdefine"><IfDefine></a></code> sans avoir � ajouter d'argument
Define servername test.example.com
Define servername www.example.com
d'�viter les conflits avec la syntaxe de la directive <code class="directive"><a href="/mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code>.</p>
<div class="directive-section"><h2><a name="Directory" id="Directory"><Directory></a> <a name="directory" id="directory">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Regroupe un ensemble de directives qui ne s'appliquent
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code><Directory <var>chemin r�pertoire</var>>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel</td></tr>
<p> Les <a class="glossarylink" href="/glossary.html#regex" title="voir glossaire">Expressions rationnelles</a>
<p>Si plusieurs sections <code class="directive"><Directory></code> (sans expression rationnelle)
document, les directives de la section <code class="directive"><Directory></code> dont le chemin est le plus
voulez rendre accessibles. Voir la page <a href="/misc/security_tips.html">Conseils � propos de s�curit�</a>
dans le fichier <code>httpd.conf</code>. Les directives <code class="directive"><Directory></code> ne peuvent pas �tre imbriqu�es
et ne sont pas autoris�es dans les sections <code class="directive"><a href="#limit"><Limit></a></code> ou <code class="directive"><a href="#limitexcept"><LimitExcept></a></code>.</p>
<div class="directive-section"><h2><a name="DirectoryMatch" id="DirectoryMatch"><DirectoryMatch></a> <a name="directorymatch" id="directorymatch">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Regroupe des directives qui s'appliquent au contenu de r�pertoires
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code><DirectoryMatch <var>regex</var>>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel</td></tr>
pr�cis� (et aux fichiers qu'il contient), comme pour la section <code class="directive"><a href="#directory"><Directory></a></code>. Cependant, le
r�pertoire est pr�cis� sous la forme d'une <a class="glossarylink" href="/glossary.html#regex" title="voir glossaire">expression rationnelle</a>. Par exemple :</p>
sous-r�pertoires (comme la directive <code class="directive"><a href="#directory"><Directory></a></code>), et ne tenait pas compte du
sont trait�es en pr�sence d'autres sections <code class="directive"><Directory></code> sans expressions rationnelles</li>
<div class="directive-section"><h2><a name="DocumentRoot" id="DocumentRoot">DocumentRoot</a> <a name="documentroot" id="documentroot">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Racine principale de l'arborescence des documents visible
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>DocumentRoot <var>chemin r�pertoire</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>DocumentRoot /usr/local/apache/htdocs</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel</td></tr>
<code class="program"><a href="/programs/httpd.html">httpd</a></code> va servir les fichiers. S'il ne correspond
relatif au chemin d�fini par la directive <code class="directive"><a href="#serverroot">ServerRoot</a></code>.</p>
<div class="directive-section"><h2><a name="Else" id="Else"><Else></a> <a name="else" id="else">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Contient des directives qui ne s'appliquent que si la
condition correspondant � la section <code class="directive"><a href="#if"><If></a></code> ou <code class="directive"><a href="#elseif"><ElseIf></a></code> pr�c�dente n'est pas satisfaite par la
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code><Else> ... </Else></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire, .htaccess</td></tr>
<p>La condition de la section <code class="directive"><If></code> serait satisfaite pour les requ�tes
<code class="directive"><ElseIf></code>, et <code class="directive"><Else></code> s'appliquent en dernier.</li>
<div class="directive-section"><h2><a name="ElseIf" id="ElseIf"><ElseIf></a> <a name="elseif" id="elseif">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Contient des directives qui ne s'appliquent que si la
alors que la condition correspondant � la section <code class="directive"><a href="#if"><If></a></code> ou <code class="directive"><ElseIf></code> pr�c�dente ne l'�tait pas.</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code><ElseIf <var>expression</var>> ... </ElseIf></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire, .htaccess</td></tr>
<p>La condition correspondant � la section <code class="directive"><ElseIf></code> est satisfaite si l'adresse
<code class="directive"><ElseIf></code>, et <code class="directive"><Else></code> s'appliquent en dernier.</li>
<div class="directive-section"><h2><a name="EnableMMAP" id="EnableMMAP">EnableMMAP</a> <a name="enablemmap" id="enablemmap">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Utilise la projection en m�moire (Memory-Mapping) pour
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>EnableMMAP On|Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>EnableMMAP On</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire, .htaccess</td></tr>
<p>Cette directive d�finit si <code class="program"><a href="/programs/httpd.html">httpd</a></code> peut utiliser
serveur � l'aide de <code class="module"><a href="/mod/mod_include.html">mod_include</a></code> -- Apache httpd projette
<code class="program"><a href="/programs/httpd.html">httpd</a></code>, la suppression ou la troncature d'un
fichier peut provoquer un crash de <code class="program"><a href="/programs/httpd.html">httpd</a></code> avec une
<div class="directive-section"><h2><a name="EnableSendfile" id="EnableSendfile">EnableSendfile</a> <a name="enablesendfile" id="enablesendfile">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Utilise le support sendfile du noyau pour servir les
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>EnableSendfile On|Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>EnableSendfile Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire, .htaccess</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Disponible dans les versions 2.0.44 et
<p>Cette directive d�finit si le programme <code class="program"><a href="/programs/httpd.html">httpd</a></code>
<li>Avec un montage r�seau de <code class="directive"><a href="#documentroot">DocumentRoot</a></code> (par exemple NFS, SMB, CIFS,
<code class="module"><a href="/mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code>. Le module ne prend en compte la
<div class="directive-section"><h2><a name="Error" id="Error">Error</a> <a name="error" id="error">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Interrompt la lecture de la configuration avec un message
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>Error <var>message</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire, .htaccess</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>� partir de la version 2.3.9</td></tr>
<div class="directive-section"><h2><a name="ErrorDocument" id="ErrorDocument">ErrorDocument</a> <a name="errordocument" id="errordocument">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Document que le serveur renvoie au client en cas
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>ErrorDocument <var>code erreur</var> <var>document</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire, .htaccess</td></tr>
locaux (relatifs au r�pertoire d�fini par la directive <code class="directive"><a href="#documentroot">DocumentRoot</a></code>), ou se pr�senter sous la
ErrorDocument 500 http://foo.example.com/cgi-bin/tester
ErrorDocument 401 /subscription_info.html
la base de connaissances Microsoft <a href="http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-us;Q294807">Q294807</a>.</p>
d'activer <code class="directive"><a href="/mod/mod_proxy.html#proxyerroroverride">ProxyErrorOverride</a></code> afin d'�tre en
<div class="directive-section"><h2><a name="ErrorLog" id="ErrorLog">ErrorLog</a> <a name="errorlog" id="errorlog">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>D�finition du chemin du journal des erreurs</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code> ErrorLog <var>chemin fichier</var>|syslog[:<var>facility</var>]</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>ErrorLog logs/error_log (Unix) ErrorLog logs/error.log (Windows and OS/2)</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel</td></tr>
<div class="directive-section"><h2><a name="ErrorLogFormat" id="ErrorLogFormat">ErrorLogFormat</a> <a name="errorlogformat" id="errorlogformat">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Sp�cification du format des entr�es du journal des erreurs</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code> ErrorLogFormat [connection|request] <var>format</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Disponible depuis la version 2.3.9 d'Apache</td></tr>
<table class="bordered"><tr class="header"><th>Cha�ne de format</th> <th>Description</th></tr>
<td>Le nom de serveur canonique <code class="directive"><a href="#servername">ServerName</a></code> du serveur courant.</td></tr>
avec la d�finition de la directive <code class="directive"><a href="#usecanonicalname">UseCanonicalName</a></code>.</td></tr>
<code class="module"><a href="/mod/mod_log_config.html">mod_log_config</a></code>, mais il permet dans ce contexte de
erreurs. Si le module <code class="module"><a href="/mod/mod_unique_id.html">mod_unique_id</a></code> est charg�,
ErrorLogFormat "[%{u}t] [%-m:%l] [pid %P:tid %T] %7F: %E: [client\ %a] %M% ,\ referer\ %{Referer}i"
[Thu May 12 08:28:57.652118 2011] [core:error] [pid 8777:tid 4326490112] [client ::1:58619] File does not exist: /usr/local/apache2/htdocs/favicon.ico
# Exemple (similaire au format 2.2.x)
<div class="directive-section"><h2><a name="ExtendedStatus" id="ExtendedStatus">ExtendedStatus</a> <a name="extendedstatus" id="extendedstatus">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Extrait des informations d'�tat �tendues pour chaque
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>ExtendedStatus On|Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>ExtendedStatus Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur</td></tr>
<code class="module"><a href="/mod/mod_status.html">mod_status</a></code>. Notez que d'autres modules sont
<p>Notez que le chargement de <code class="module"><a href="/mod/mod_status.html">mod_status</a></code> d�finit
Depuis la version 2.3.6, <code class="module"><a href="/mod/mod_status.html">mod_status</a></code> a d�finit la
<div class="directive-section"><h2><a name="FileETag" id="FileETag">FileETag</a> <a name="fileetag" id="fileetag">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Caract�ristiques de fichier utilis�es lors de la g�n�ration
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>FileETag <var>composant</var> ...</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>FileETag MTime Size</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire, .htaccess</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>La valeur par d�faut �tait "INode MTime Size"
<code class="module"><a href="/mod/mod_dav_fs.html">mod_dav_fs</a></code> comme fournisseur de stockage.
<code class="module"><a href="/mod/mod_include.html">mod_include</a></code>, car l'entit� de la r�ponse peut
<div class="directive-section"><h2><a name="Files" id="Files"><Files></a> <a name="files" id="files">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Contient des directives qui s'appliquent aux fichiers
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code><Files <var>nom fichier</var>> ... </Files></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire, .htaccess</td></tr>
Elle est comparable aux directives <code class="directive"><a href="#directory"><Directory></a></code> et <code class="directive"><a href="#location"><Location></a></code>. Elle doit se terminer par une
fichier de configuration, apr�s les sections <code class="directive"><a href="#directory"><Directory></a></code> et la lecture des fichiers
<code>.htaccess</code>, mais avant les sections <code class="directive"><a href="#location"><Location></a></code>. Notez que les
imbriqu�es dans les sections <code class="directive"><a href="#directory"><Directory></a></code> afin de restreindre la portion
<Files "cat.html">
# Ins�rer ici des directives qui s'appliquent au fichier cat.html
<p>On peut aussi utiliser les <a class="glossarylink" href="/glossary.html#regex" title="voir glossaire">Expressions rationnelles</a> en ajoutant la
Il est cependant pr�f�rable d'utiliser la directive <code class="directive"><a href="#filesmatch"><FilesMatch></a></code>.</p>
<p>Notez qu'� la diff�rence des sections <code class="directive"><a href="#directory"><Directory></a></code> et <code class="directive"><a href="#location"><Location></a></code>, les sections <code class="directive"><Files></code> peuvent �tre utilis�es dans les
<div class="directive-section"><h2><a name="FilesMatch" id="FilesMatch"><FilesMatch></a> <a name="filesmatch" id="filesmatch">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Contient des directives qui s'appliquent � des fichiers
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code><FilesMatch <var>expression rationnelle</var>> ...
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire, .htaccess</td></tr>
sp�cifi�s, tout comme le ferait une section <code class="directive"><a href="#files"><Files></a></code>. Mais elle accepte aussi les
<a class="glossarylink" href="/glossary.html#regex" title="voir glossaire">expressions rationnelles</a>. Par
<div class="directive-section"><h2><a name="ForceType" id="ForceType">ForceType</a> <a name="forcetype" id="forcetype">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Force le type de m�dium sp�cifi� dans le champ d'en-t�te
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>ForceType <var>type m�dium</var>|None</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Int�gr� dans le coeur d'Apache httpd depuis la version
une section <code class="directive"><a href="#directory"><Directory></a></code>, <code class="directive"><a href="#location"><Location></a></code>, ou <code class="directive"><a href="#files"><Files></a></code>, cette directive force
type de m�dium indirectes d�finies dans mime.types ou via la
<div class="directive-section"><h2><a name="GprofDir" id="GprofDir">GprofDir</a> <a name="gprofdir" id="gprofdir">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>R�pertoire dans lequel �crire les donn�es de profiling
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>GprofDir <var>/tmp/gprof/</var>|<var>/tmp/gprof/</var>%</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel</td></tr>
<div class="directive-section"><h2><a name="HostnameLookups" id="HostnameLookups">HostnameLookups</a> <a name="hostnamelookups" id="hostnamelookups">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Active la recherche DNS sur les adresses IP des
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>HostnameLookups On|Off|Double</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>HostnameLookups Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire</td></tr>
<code class="module"><a href="/mod/mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></code> pour contr�ler l'acc�s en fonction
l'utilitaire <code class="program"><a href="/programs/logresolve.html">logresolve</a></code>, compil� par d�faut dans
<div class="directive-section"><h2><a name="If" id="If"><If></a> <a name="if" id="if">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Contient des directives qui ne s'appliquent que si une
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code><If <var>expression</var>> ... </If></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire, .htaccess</td></tr>
<pre class="prettyprint lang-config"><If "%{QUERY_STRING} =~ /(delete|commit)=.*?elem/"></pre>
propri�t�s. La documentation compl�te est disponible dans <a href="/expr.html">Les expressions dans le serveur HTTP Apache</a>.</p>
directives <code class="directive"><If></code>, <code class="directive"><ElseIf></code>, et <code class="directive"><Else></code> s'appliquent en dernier.</li>
<div class="directive-section"><h2><a name="IfDefine" id="IfDefine"><IfDefine></a> <a name="ifdefine" id="ifdefine">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Contient des directives qui ne s'appliqueront que si un
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code><IfDefine [!]<var>param�tre</var>> ...
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire, .htaccess</td></tr>
directives situ�es � l'int�rieur d'une section <code class="directive"><IfDefine></code> ne s'appliquent que si
<div class="directive-section"><h2><a name="IfModule" id="IfModule"><IfModule></a> <a name="ifmodule" id="ifmodule">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Contient des directives qui ne s'appliquent qu'en fonction
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code><IfModule [!]<var>fichier module</var>|<var>identificateur
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire, .htaccess</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Les identificateurs de modules sont disponibles dans les
dynamiquement via la directive <code class="directive"><a href="/mod/mod_so.html#loadmodule">LoadModule</a></code>. Le second format inverse le test, et dans
<div class="directive-section"><h2><a name="Include" id="Include">Include</a> <a name="include" id="include">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Inclut d'autres fichiers de configuration dans un des
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>Include <var>chemin-fichier</var>|<var>chemin-r�pertoire</var>|<var>wildcard</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Utilisation des caract�res g�n�riques dans la partie nom
<code class="program"><a href="/programs/httpd.html">httpd</a></code> en cas d'inclusion. Pour inclure des
correspondant � aucun fichier, utilisez la directive <code class="directive"><a href="#includeoptional">IncludeOptional</a></code>.</p>
un chemin relatif au r�pertoire d�fini par la directive <code class="directive"><a href="#serverroot">ServerRoot</a></code>.</p>
<div class="directive-section"><h2><a name="IncludeOptional" id="IncludeOptional">IncludeOptional</a> <a name="includeoptional" id="includeoptional">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Inclusion de fichiers dans le fichier de configuration</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Disponible � partir de la version 2.3.6 du serveur HTTP
<div class="directive-section"><h2><a name="KeepAlive" id="KeepAlive">KeepAlive</a> <a name="keepalive" id="keepalive">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Active les connexions HTTP persistantes</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>KeepAlive On|Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>KeepAlive On</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel</td></tr>
pour une seule requ�te pour la directive <code class="directive"><a href="/mod/mpm_common.html#maxconnectionsperchild">MaxConnectionsPerChild</a></code>, quel
<div class="directive-section"><h2><a name="KeepAliveTimeout" id="KeepAliveTimeout">KeepAliveTimeout</a> <a name="keepalivetimeout" id="keepalivetimeout">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Dur�e pendant laquelle le serveur va attendre une requ�te
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>KeepAliveTimeout <var>nombre</var>[ms]</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>KeepAliveTimeout 5</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>La sp�cification d'une valeur en millisecondes est
sp�cifi�e par la directive <code class="directive"><a href="#timeout">Timeout</a></code> s'applique d�s qu'une requ�te a
<div class="directive-section"><h2><a name="Limit" id="Limit"><Limit></a> <a name="limit" id="limit">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Limite les contr�les d'acc�s que la section contient �
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code><Limit <var>m�thode</var> [<var>m�thode</var>] ... > ...
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">AllowOverride:</a></th><td>AuthConfig, Limit</td></tr>
d'acc�s contenues dans la section <code class="directive"><Limit></code> <strong>n'auront aucun
�tre limit�e (voir la directive <code class="directive"><a href="#traceenable">TraceEnable</a></code>).</p>
<div class="warning">Une section <code class="directive"><LimitExcept></code> doit toujours �tre pr�f�r�e �
restriction d'acc�s, car une section <code class="directive"><a href="#limitexcept"><LimitExcept></a></code> fournit une protection contre
directives <code class="directive"><Limit></code> ou <code class="directive"><a href="#limitexcept"><LimitExcept></a></code>, ces derni�res
<div class="warning">Lorsqu'on utilise les directives <code class="directive"><Limit></code> ou <code class="directive"><LimitExcept></code> avec la directive <code class="directive"><a href="/mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code>, la premi�re directive
la pr�sence d'autres directives <code class="directive"><a href="/mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code>.</div>
<div class="directive-section"><h2><a name="LimitExcept" id="LimitExcept"><LimitExcept></a> <a name="limitexcept" id="limitexcept">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Applique les contr�les d'acc�s � toutes les m�thodes HTTP,
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code><LimitExcept <var>m�thode</var> [<var>m�thode</var>] ... > ...
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">AllowOverride:</a></th><td>AuthConfig, Limit</td></tr>
oppos� � celui de la section <code class="directive"><a href="#limit"><Limit></a></code>, et on peut les utiliser pour
<div class="directive-section"><h2><a name="LimitInternalRecursion" id="LimitInternalRecursion">LimitInternalRecursion</a> <a name="limitinternalrecursion" id="limitinternalrecursion">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>D�termine le nombre maximal de redirections internes et de
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>LimitInternalRecursion <var>nombre</var> [<var>nombre</var>]</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>LimitInternalRecursion 10</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Disponible � partir de la version 2.0.47 d'Apache httpd</td></tr>
exemple, <code class="module"><a href="/mod/mod_dir.html">mod_dir</a></code> utilise les sous-requ�tes pour
rechercher les fichiers list�s dans la directive <code class="directive"><a href="/mod/mod_dir.html#directoryindex">DirectoryIndex</a></code>.</p>
<div class="directive-section"><h2><a name="LimitRequestBody" id="LimitRequestBody">LimitRequestBody</a> <a name="limitrequestbody" id="limitrequestbody">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>limite la taille maximale du corps de la requ�te HTTP
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>LimitRequestBody <var>octets</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>LimitRequestBody 0</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire, .htaccess</td></tr>
documentation du module <code class="module"><a href="/mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code>.</p>
<div class="directive-section"><h2><a name="LimitRequestFields" id="LimitRequestFields">LimitRequestFields</a> <a name="limitrequestfields" id="limitrequestfields">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Limite le nombre de champs d'en-t�te autoris�s dans une
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>LimitRequestFields <var>nombre</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>LimitRequestFields 100</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel</td></tr>
<div class="directive-section"><h2><a name="LimitRequestFieldSize" id="LimitRequestFieldSize">LimitRequestFieldSize</a> <a name="limitrequestfieldsize" id="limitrequestfieldsize">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>D�dinit la taille maximale autoris�e d'un en-t�te de
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>LimitRequestFieldSize <var>octets</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>LimitRequestFieldSize 8190</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel</td></tr>
<div class="directive-section"><h2><a name="LimitRequestLine" id="LimitRequestLine">LimitRequestLine</a> <a name="limitrequestline" id="limitrequestline">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>D�finit la taille maximale d'une ligne de requ�te
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>LimitRequestLine <var>octets</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>LimitRequestLine 8190</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel</td></tr>
<div class="directive-section"><h2><a name="LimitXMLRequestBody" id="LimitXMLRequestBody">LimitXMLRequestBody</a> <a name="limitxmlrequestbody" id="limitxmlrequestbody">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>D�finit la taille maximale du corps d'une requ�te au format
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>LimitXMLRequestBody <var>octets</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>LimitXMLRequestBody 1000000</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire, .htaccess</td></tr>
<div class="directive-section"><h2><a name="Location" id="Location"><Location></a> <a name="location" id="location">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>N'applique les directives contenues qu'aux URLs
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel</td></tr>
l'argument URL. Elle est similaire � la directive <code class="directive"><a href="#directory"><Directory></a></code>, et marque le
<code></Location></code>. Les sections <code class="directive"><Location></code> sont trait�es selon l'ordre dans
apr�s les sections <code class="directive"><a href="#directory"><Directory></a></code> et la lecture des
fichiers <code>.htaccess</code>, et apr�s les sections <code class="directive"><a href="#files"><Files></a></code>.</p>
<div class="note"><h3>Quand utiliser la section <code class="directive"><Location></code></h3>
<p>Vous pouvez utiliser une section <code class="directive"><Location></code> pour appliquer des directives �
plut�t les sections <code class="directive"><a href="#directory"><Directory></a></code> et <code class="directive"><a href="#files"><Files></a></code>. <code><Location
<p>On peut aussi utiliser les <a class="glossarylink" href="/glossary.html#regex" title="voir glossaire">Expressions
rationnelles de la directive <code class="directive"><Location></code>, et son utilisation est
s'utilise principalement avec la directive <code class="directive"><a href="#sethandler">SetHandler</a></code>. Par exemple, pour activer les
Require host example.com
n'est cependant pas toujours le cas. Pour la directive <code class="directive"><a href="#locationmatch"><LocationMatch></a></code> et la
version avec expressions rationnelles de la directive <code class="directive"><Location></code>, vous devez sp�cifier
//abc</code>. La directive <code class="directive"><Location></code> sans expression rationnelle se comporte de
mandat�es. Par contre, lorsque la directive <code class="directive"><Location></code> sans expression rationnelle
<div class="directive-section"><h2><a name="LocationMatch" id="LocationMatch"><LocationMatch></a> <a name="locationmatch" id="locationmatch">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>N'applique les directives contenues qu'aux URLs
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel</td></tr>
mani�re identique � la directive <code class="directive"><a href="#location"><Location></a></code>. Mais son argument permettant de
sp�cifier les URLs concern�es est une <a class="glossarylink" href="/glossary.html#regex" title="voir glossaire">expression rationnelle</a> au lieu d'une simple
<div class="directive-section"><h2><a name="LogLevel" id="LogLevel">LogLevel</a> <a name="loglevel" id="loglevel">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Contr�le la verbosit� du journal des erreurs</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>LogLevel [<var>module</var>:]<var>niveau</var>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>LogLevel warn</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>La configuration du niveau de journalisation par module
LogLevel info mod_ssl.c:warn
<div class="directive-section"><h2><a name="MaxKeepAliveRequests" id="MaxKeepAliveRequests">MaxKeepAliveRequests</a> <a name="maxkeepaliverequests" id="maxkeepaliverequests">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Nombre de requ�tes permises pour une connexion
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>MaxKeepAliveRequests <var>nombre</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>MaxKeepAliveRequests 100</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel</td></tr>
<div class="directive-section"><h2><a name="MaxRangeOverlaps" id="MaxRangeOverlaps">MaxRangeOverlaps</a> <a name="maxrangeoverlaps" id="maxrangeoverlaps">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Nombre de chevauchements de segments de donn�es autoris�
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>MaxRangeOverlaps default | unlimited | none | <var>nombre de
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>MaxRangeOverlaps 20</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Disponible depuis la version 2.3.15 du serveur HTTP
<div class="directive-section"><h2><a name="MaxRangeReversals" id="MaxRangeReversals">MaxRangeReversals</a> <a name="maxrangereversals" id="maxrangereversals">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Nombre d'inversions d'ordre autoris� dans la sp�cification des
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>MaxRangeReversals default | unlimited | none | <var>nombre
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>MaxRangeReversals 20</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Disponible depuis la version 2.3.15 du serveur HTTP
<div class="directive-section"><h2><a name="MaxRanges" id="MaxRanges">MaxRanges</a> <a name="maxranges" id="maxranges">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Nombre de segments de donn�es autoris� avant le renvoi de
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>MaxRanges default | unlimited | none | <var>nombre de segments</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>MaxRanges 200</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Disponible depuis la version 2.3.15 du serveur HTTP
<div class="directive-section"><h2><a name="Mutex" id="Mutex">Mutex</a> <a name="mutex" id="mutex">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>D�finit les m�canismes de mutex et le repertoire du fichier
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>Mutex <var>m�canisme</var> [default|<var>nom-mutex</var>] ... [OmitPID]</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>Mutex default</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Disponible depuis la version 2.3.4 du serveur HTTP Apache</td></tr>
d�faut s�lectionn� par <a class="glossarylink" href="/glossary.html#apr" title="voir glossaire">APR</a> pr�sente un
qu'elle est d�finie par <a class="glossarylink" href="/glossary.html#apr" title="voir glossaire">APR</a>. On peut
commande <code class="program"><a href="/programs/httpd.html">httpd</a></code> avec l'option <code>-V</code>.</p></li>
vous n'utilisiez un programme du style <code class="program"><a href="/programs/suexec.html">suexec</a></code>
plate-formes o� ces derni�res et <a class="glossarylink" href="/glossary.html#apr" title="voir glossaire">APR</a> les
r�pertoire d'ex�cution httpd d�fini par la directive <code class="directive"><a href="#defaultruntimedir">DefaultRuntimeDir</a></code>. Si le r�pertoire
<td>modules MPM <code class="module"><a href="/mod/prefork.html">prefork</a></code> et <code class="module"><a href="/mod/worker.html">worker</a></code></td>
<div class="directive-section"><h2><a name="NameVirtualHost" id="NameVirtualHost">NameVirtualHost</a> <a name="namevirtualhost" id="namevirtualhost">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>OBSOLETE : D�finit une adresse IP pour les serveurs virtuels � base de
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>NameVirtualHost <var>adresse</var>[:<var>port</var>]</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur</td></tr>
<div class="directive-section"><h2><a name="Options" id="Options">Options</a> <a name="options" id="options">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>D�finit les fonctionnalit�s disponibles pour un r�pertoire
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>Options FollowSymlinks</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire, .htaccess</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Avec la version 2.3.11, la valeur par d�faut passe de All
d�finis par <code class="directive"><a href="/mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code>.</dd>
<code class="directive"><a href="/mod/mod_dir.html#directoryindex">DirectoryIndex</a></code> (<em>par
r�pertoire, le module <code class="module"><a href="/mod/mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></code> va renvoyer
Les vues multiples ("multiviews") � <a href="/content-negotiation.html">contenu n�goci�</a> � l'aide du
module <code class="module"><a href="/mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code> sont autoris�es.
d�finie en tout autre endroit qu'une section <code class="directive"><a href="#directory"><Directory></a></code>, car
<code class="module"><a href="/mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code> a besoin de ressources r�elles
ignor�es ; les options ne sont pas fusionn�es (voir <a href="/sections.html#mergin">comment les sections sont
<div class="directive-section"><h2><a name="Protocol" id="Protocol">Protocol</a> <a name="protocol" id="protocol">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Protocole pour une socket d'�coute</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>Protocol <var>protocole</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Disponible depuis la version 2.1.5 d'Apache, mais
<div class="directive-section"><h2><a name="RLimitCPU" id="RLimitCPU">RLimitCPU</a> <a name="rlimitcpu" id="rlimitcpu">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Limite le temps CPU allou� aux processus initi�s par les
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>RLimitCPU <var>secondes</var>|max [<var>secondes</var>|max]</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>Non d�fini ; utilise les valeurs par d�faut du syst�me
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire, .htaccess</td></tr>
<div class="directive-section"><h2><a name="RLimitMEM" id="RLimitMEM">RLimitMEM</a> <a name="rlimitmem" id="rlimitmem">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Limite la m�moire allou�e aux processus initi�s par les
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>RLimitMEM <var>octets</var>|max [<var>octets</var>|max]</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>Non d�fini ; utilise les valeurs par d�faut du syst�me
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire, .htaccess</td></tr>
<div class="directive-section"><h2><a name="RLimitNPROC" id="RLimitNPROC">RLimitNPROC</a> <a name="rlimitnproc" id="rlimitnproc">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Limite le nombre de processus qui peuvent �tre initi�s par
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>RLimitNPROC <var>nombre</var>|max [<var>nombre</var>|max]</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>Unset; uses operating system defaults</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire, .htaccess</td></tr>
<div class="directive-section"><h2><a name="ScriptInterpreterSource" id="ScriptInterpreterSource">ScriptInterpreterSource</a> <a name="scriptinterpretersource" id="scriptinterpretersource">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Permet de localiser l'interpr�teur des scripts
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>ScriptInterpreterSource Registry|Registry-Strict|Script</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>ScriptInterpreterSource Script</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire, .htaccess</td></tr>
Registry</code> avec des r�pertoires faisant l'objet d'un <code class="directive"><a href="/mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code>, car Apache httpd va essayer
<div class="directive-section"><h2><a name="SeeRequestTail" id="SeeRequestTail">SeeRequestTail</a> <a name="seerequesttail" id="seerequesttail">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>D�termine si mod_status affiche les 63 premiers caract�res
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>SeeRequestTail On|Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>SeeRequestTail Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Disponible depuis la version 2.2.7
<p>Si Apache httpd traite la requ�te <code>GET /disque1/stockage/apache/htdocs/images/rep-images1/nourriture/pommes.jpg HTTP/1.1</code>
<div class="directive-section"><h2><a name="ServerAdmin" id="ServerAdmin">ServerAdmin</a> <a name="serveradmin" id="serveradmin">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>L'adresse �lectronique que le serveur inclut dans les
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>ServerAdmin <var>adresse �lectronique</var>|<var>URL</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel</td></tr>
<div class="directive-section"><h2><a name="ServerAlias" id="ServerAlias">ServerAlias</a> <a name="serveralias" id="serveralias">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Autres noms d'un serveur utilisables pour atteindre des
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>ServerAlias <var>nom serveur</var> [<var>nom serveur</var>]
les noms alternatifs d'un serveur utilisables pour atteindre des <a href="/vhosts/name-based.html">serveurs virtuels � base de
ServerName server.example.com
ServerAlias server server2.example.com server2
ServerAlias *.example.com
directives <code class="directive"><a href="#virtualhost"><virtualhost></a></code> dans le fichier de
configuration. Le premier serveur virtuel dont le <code class="directive"><a href="#servername">ServerName</a></code> ou le <code class="directive"><a href="#serveralias">ServerAlias</a></code> correspond est choisi, sans
<div class="directive-section"><h2><a name="ServerName" id="ServerName">ServerName</a> <a name="servername" id="servername">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Nom d'h�te et port que le serveur utilise pour
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>ServerName [<var>protocole</var>://]<var>nom de domaine
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel</td></tr>
un serveur virtuel, lorsqu'elle est utilis�e dans un contexte de <a href="/vhosts/name-based.html">serveurs virtuels � base de
l'int�rieur d'une section <code class="directive"><a href="#virtualhost"><VirtualHost></a></code> sp�cifiera quel nom d'h�te
<p>Voir la description des directives <code class="directive"><a href="#usecanonicalname">UseCanonicalName</a></code> et <code class="directive"><a href="#usecanonicalphysicalport">UseCanonicalPhysicalPort</a></code> pour les
<code class="module"><a href="/mod/mod_dir.html">mod_dir</a></code>) vont faire r�f�rence au port sp�cifi�, ou
httpd: Could not reliably determine the server's fully qualified domain name, using rocinante.local for ServerName
<li><code class="directive"><a href="#usecanonicalphysicalport">UseCanonicalPhysicalPort</a></code></li>
<div class="directive-section"><h2><a name="ServerPath" id="ServerPath">ServerPath</a> <a name="serverpath" id="serverpath">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Nom de chemin d'URL h�rit� pour un serveur virtuel � base
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>ServerPath <var>chemin d'URL</var></code></td></tr>
le nom de chemin d'URL h�rit� d'un h�te, � utiliser avec les <a href="/vhosts/">serveurs virtuels � base de nom</a>.</p>
<div class="directive-section"><h2><a name="ServerRoot" id="ServerRoot">ServerRoot</a> <a name="serverroot" id="serverroot">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Racine du r�pertoire d'installation du
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>ServerRoot <var>chemin de r�pertoire</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>ServerRoot /usr/local/apache</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur</td></tr>
directives (comme <code class="directive"><a href="#include">Include</a></code> ou <code class="directive"><a href="/mod/mod_so.html#loadmodule">LoadModule</a></code>) seront d�finis par
�tre modifi�e via l'argument <code>--prefix</code> de la commande <a href="/programs/configure.html"><code>configure</code></a>, et de
<div class="directive-section"><h2><a name="ServerSignature" id="ServerSignature">ServerSignature</a> <a name="serversignature" id="serversignature">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>D�finit un pied de page pour les documents g�n�r�s par le
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>ServerSignature On|Off|EMail</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>ServerSignature Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire, .htaccess</td></tr>
<code class="module"><a href="/mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code>, sorties de <code class="module"><a href="/mod/mod_info.html">mod_info</a></code>,
<div class="directive-section"><h2><a name="ServerTokens" id="ServerTokens">ServerTokens</a> <a name="servertokens" id="servertokens">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Configure l'en-t�te <code>Server</code> de la r�ponse
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>ServerTokens Major|Minor|Min[imal]|Prod[uctOnly]|OS|Full</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>ServerTokens Full</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur</td></tr>
aussi les informations fournies par la directive <code class="directive"><a href="#serversignature">ServerSignature</a></code>.</p>
<div class="directive-section"><h2><a name="SetHandler" id="SetHandler">SetHandler</a> <a name="sethandler" id="sethandler">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Force le traitement des fichiers sp�cifi�s par un
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>SetHandler <var>nom gestionnaire</var>|None</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire, .htaccess</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Int�gr� dans le noyau d'Apache httpd depuis la version
<code>.htaccess</code>, ou d'une section <code class="directive"><a href="#directory"><Directory></a></code> ou <code class="directive"><a href="#location"><Location></a></code>, cette directive force le
traitement de tous les fichiers sp�cifi�s par le <a href="/handler.html">gestionnaire</a> d�fini par l'argument
<div class="directive-section"><h2><a name="SetInputFilter" id="SetInputFilter">SetInputFilter</a> <a name="setinputfilter" id="setinputfilter">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>D�finit les filtres par lesquels vont passer les requ�tes
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>SetInputFilter <var>filtre</var>[;<var>filtre</var>...]</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire, .htaccess</td></tr>
quelqu'endroit que ce soit, y compris via la directive <code class="directive"><a href="/mod/mod_mime.html#addinputfilter">AddInputFilter</a></code>.</p>
<div class="directive-section"><h2><a name="SetOutputFilter" id="SetOutputFilter">SetOutputFilter</a> <a name="setoutputfilter" id="setoutputfilter">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>D�finit les filtres par lesquels vont passer les r�ponses
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>SetOutputFilter <var>filtre</var>[;<var>filtre</var>...]</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire, .htaccess</td></tr>
via la directive <code class="directive"><a href="/mod/mod_mime.html#addoutputfilter">AddOutputFilter</a></code>.</p>
<div class="directive-section"><h2><a name="TimeOut" id="TimeOut">TimeOut</a> <a name="timeout" id="timeout">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Temps pendant lequel le serveur va attendre certains
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>TimeOut <var>secondes</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel</td></tr>
<li>Avec <code class="module"><a href="/mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code>, le temps d'attente maximum des
<li>Avec <code class="module"><a href="/mod/mod_ext_filter.html">mod_ext_filter</a></code>, le temps d'attente
<li>Avec <code class="module"><a href="/mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code>, la valeur du d�lai par d�faut
<div class="directive-section"><h2><a name="TraceEnable" id="TraceEnable">TraceEnable</a> <a name="traceenable" id="traceenable">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>D�termine le comportement des requ�tes
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>TraceEnable <var>[on|off|extended]</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>TraceEnable on</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilit�:</a></th><td>Disponible dans les versions 1.3.34, 2.0.55 et
serveur et � <code class="module"><a href="/mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> de retourner un code
<div class="directive-section"><h2><a name="UnDefine" id="UnDefine">UnDefine</a> <a name="undefine" id="undefine">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Invalide la d�finition d'une variable</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>UnDefine <var>nom-variable</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur</td></tr>
<p>Annule l'effet d'une directive <code class="directive"><a href="#define">Define</a></code> ou d'un argument <code>-D</code> de
<code class="program"><a href="/programs/httpd.html">httpd</a></code> en invalidant l'existence de la variable
<div class="directive-section"><h2><a name="UseCanonicalName" id="UseCanonicalName">UseCanonicalName</a> <a name="usecanonicalname" id="usecanonicalname">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>D�finit la mani�re dont le serveur d�termine son propre nom
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>UseCanonicalName On|Off|DNS</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>UseCanonicalName Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire</td></tr>
fois pour <code>www.example.com</code> -- voir <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ#Why_does_Apache_ask_for_my_password_twice_before_serving_a_file.3F">la
<li><code class="directive"><a href="#usecanonicalphysicalport">UseCanonicalPhysicalPort</a></code></li>
<div class="directive-section"><h2><a name="UseCanonicalPhysicalPort" id="UseCanonicalPhysicalPort">UseCanonicalPhysicalPort</a> <a name="usecanonicalphysicalport" id="usecanonicalphysicalport">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>D�finit la mani�re dont le serveur
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>UseCanonicalPhysicalPort On|Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">D�faut:</a></th><td><code>UseCanonicalPhysicalPort Off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, r�pertoire</td></tr>
<div class="directive-section"><h2><a name="VirtualHost" id="VirtualHost"><VirtualHost></a> <a name="virtualhost" id="virtualhost">Directive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Contient des directives qui ne s'appliquent qu'� un nom
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur</td></tr>
ServerName host.example.com
ServerName host.example.com
<p>L'utilisation de la directive <code class="directive"><VirtualHost></code> n'affecte en rien les
dans la liste des adresses pr�cis�es par la directive <code class="directive"><a href="/mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>.</p>
faire prendre en compte par la section <code class="directive"><VirtualHost></code> qui correspond le mieux en ne
<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="/de/mod/core.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="/images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Commentaires</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/trunk/mod/core.html';
if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") {
d.write('<div id="comments_thread"><\/div>');
var s = d.createElement('script');
s.type = 'text/javascript';
s.async = true;
s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier;
(d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s);
d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>');
<p class="apache">Copyright 2012 The Apache Software Foundation.<br />Autoris� sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
<p class="menu"><a href="/mod/">Modules</a> | <a href="/mod/directives.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="/glossary.html">Glossaire</a> | <a href="/sitemap.html">Plan du site</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--