configuring.html.ko.euc-kr revision ffb88a4885747797937e30a5ac8b1606da3cb4ad
<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ko" xml:lang="ko"><head><!--
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
-->
<title>�������� - Apache HTTP Server</title>
<link href="/style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
<link href="/style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
<link href="/style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
<link href="/images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
<body id="manual-page"><div id="page-header">
<p class="menu"><a href="/mod/">���</a> | <a href="/mod/directives.html">���þ��</a> | <a href="/faq/">FAQ</a> | <a href="/glossary.html">���</a> | <a href="/sitemap.html">����Ʈ��</a></p>
<p class="apache">Apache HTTP Server Version 2.3</p>
<img alt="" src="/images/feather.gif" /></div>
<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="/images/left.gif" /></a></div>
<div id="path">
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> &gt; <a href="./">Version 2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>��������</h1>
<div class="toplang">
<p><span>������ ���: </span><a href="/de/configuring.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
<a href="/en/configuring.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
<a href="/ja/configuring.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
<a href="/ko/configuring.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
</div>
<p>�� ������ ����ġ �������� �����ϴ� ���ϵ��� �����Ѵ�.</p>
</div>
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#main">�ּ�������</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#syntax">�������� ����</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#modules">���</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#scope">���þ� ������</a></li>
<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#htaccess">.htaccess ����</a></li>
</ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="main" id="main">�ּ�������</a></h2>
<table class="related"><tr><th>��õ� ���</th><th>��õ� ���þ�</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="/mod/mod_mime.html">mod_mime</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="/mod/core.html#ifdefine">&lt;IfDefine&gt;</a></code></li><li><code class="directive"><a href="/mod/core.html#include">Include</a></code></li><li><code class="directive"><a href="/mod/mod_mime.html#typesconfig">TypesConfig</a></code></li></ul></td></tr></table>
<p>�Ϲ� ���� ������ �������Ͽ� <a href="mod/directives.html">���þ�</a>�� ����Ͽ� ����ġ��
�����Ѵ�. �ּ��������� ���� <code>httpd.conf</code>���
�θ���. �� ������ ��ġ�� �����Ͻ� ��������, <code>-f</code>
����� �ɼ����� �������� �� �ִ�. �� �ٸ� ���������� <code class="directive"><a href="/mod/core.html#include">Include</a></code> ���þ ����Ͽ� ������
�� �ְ�, ���ϵ�ī�带 ����Ͽ� ���� ���������� ������ ����
�ִ�. �� ��� ���þ � �������Ͽ��� ����ص� �ȴ�.
�ּ��������� �����ϸ� ����ġ�� �����ϰų� ������� ���Ŀ�
�ݿ��ȴ�.</p>
<p>������ mime ����Ÿ���� ���� ���ϵ� �д´�. ���ϸ���
<code class="directive"><a href="/mod/mod_mime.html#typesconfig">TypesConfig</a></code> ���þ��
�����ϰ�, �⺻���� <code>mime.types</code>�̴�.</p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="syntax" id="syntax">�������� ����</a></h2>
<p>����ġ ���������� ���ٿ� �� ���þ ����Ѵ�. �� ������
���ڰ� �齽���� "\"�̸� ���þ ���� �ٿ��� ��ӵ��� ���Ѵ�.
�� ��� �齽���� �ڿ� � ���ڳ� ��鵵 ������ �ȵȴ�.</p>
<p>���������� ���þ�� ��ҹ��ڸ� �������� ������, ���þ���
�ƱԸ�Ʈ�� ��ҹ��ڸ� �����ϴ� ��찡 �ִ�. �ؽ����� "#"��
�����ϴ� ���� �ּ����� �����Ѵ�. �ּ��� ���� ���þ�� ����
�ٿ� ����� �� <strong>���</strong>. ���ٰ� ���þ� �տ� ������
����� �����ϹǷ�, �����ϰ� ���̵��� ���þ �ٵ�����(indent)
�� �ִ�.</p>
<p><code>apachectl configtest</code>�� <code>-t</code> �����
�ɼ��� ����Ͽ� ����ġ�� �������� �ʰ? ���������� ����
���� �˻��� �� �ִ�.</p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="modules" id="modules">���</a></h2>
<table class="related"><tr><th>��õ� ���</th><th>��õ� ���þ�</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="/mod/mod_so.html">mod_so</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="/mod/core.html#ifmodule">&lt;IfModule&gt;</a></code></li><li><code class="directive"><a href="/mod/mod_so.html#loadmodule">LoadModule</a></code></li></ul></td></tr></table>
<p>����ġ�� ���ȭ�� ������. �̴� �ſ� �⺻���� ��ɸ���
���� �ٽɿ� ���Ե������� ���Ѵ�. ����ġ�� <a href="mod/">���</a>�� �о�鿩�� �����
Ȯ���Ѵ�. �⺻������ �������ϸ� ������ <a href="mod/module-dict.html#Status">base</a> ������ ���Եȴ�.
������ <a href="dso.html">�������� �о���̴�</a> �����
����� �� �ְ� �������Ͽ��ٸ� ����� ��� �������Ͽ� �ƹ�����
<code class="directive"><a href="/mod/mod_so.html#loadmodule">LoadModule</a></code> ���þ��
�߰��� �� �ִ�. �׷��� ������ ����� �߰��ϰų� ��������
����ġ�� �ٽ� �������ؾ� �Ѵ�. ���� ���þ <code class="directive"><a href="/mod/core.html#ifmodule">IfModule</a></code> ������� ���μ� Ư��
����� �ִ� ��쿡�� ���������� ó���� �� �ִ�.</p>
<p>���� ������ � ����� �����ϵ��ִ��� ������ <code>-l</code>
����� �ɼ��� ����Ѵ�.</p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="scope" id="scope">���þ� ������</a></h2>
<table class="related"><tr><th>��õ� ���</th><th>��õ� ���þ�</th></tr><tr><td /><td><ul><li><code class="directive"><a href="/mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code></li><li><code class="directive"><a href="/mod/core.html#directorymatch">&lt;DirectoryMatch&gt;</a></code></li><li><code class="directive"><a href="/mod/core.html#files">&lt;Files&gt;</a></code></li><li><code class="directive"><a href="/mod/core.html#filesmatch">&lt;FilesMatch&gt;</a></code></li><li><code class="directive"><a href="/mod/core.html#location">&lt;Location&gt;</a></code></li><li><code class="directive"><a href="/mod/core.html#locationmatch">&lt;LocationMatch&gt;</a></code></li><li><code class="directive"><a href="/mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code></li></ul></td></tr></table>
<p>�ּ������Ͽ� �ִ� ���þ�� ���� ��ü�� ���ȴ�. ���þ
������ �Ϻο��� ���ǰ� �Ϸ��� ���þ <code class="directive"><a href="/mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/core.html#directorymatch">&lt;DirectoryMatch&gt;</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/core.html#files">&lt;Files&gt;</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/core.html#filesmatch">&lt;FilesMatch&gt;</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/core.html#location">&lt;Location&gt;</a></code>, <code class="directive"><a href="/mod/core.html#locationmatch">&lt;LocationMatch&gt;</a></code> ���� �ȿ� �ξ���Ѵ�.
�� ���ǵ��� �׵��� ���δ� ���þ��� �������� ���Ͻý����̳�
URL�� Ư�� ��ġ�� �����Ѵ�. ��, ���� ���ļ� ����� �� �ֱ⶧����
�ſ� ������ ������ �����ϴ�.</p>
<p>����ġ�� ���� �ٸ� ������Ʈ�� ���ÿ� �����ϴ�
�ɷ��� �ִ�. �̸� <a href="vhosts/">����ȣ��Ʈ</a>��� �Ѵ�.
���þ
<code class="directive"><a href="/mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code>
���� �ȿ� �ξ� Ư�� ������Ʈ���� ���þ ����� �� �ִ�.</p>
<p>���þ�� ��κ� � ���ǿ� ���͵� ������, � ���þ��
Ư�� ��ҿ��� �ǹ̰� ���. ���� ��� ���μ��� ���� �����ϴ�
���þ�� �ּ������� ��ҿ����� ����� �� �ִ�. ���þ
� ���ǿ� ��ġ�� �� �ִ��� �˷��� ���þ��� <a href="mod/directive-dict.html#Context">������</a>�� Ȯ���϶�.
�� �ڼ��� ������ <a href="sections.html">��� Directory,
Location, Files ������ �����ϳ�</a>�� ����϶�.</p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="htaccess" id="htaccess">.htaccess ����</a></h2>
<table class="related"><tr><th>��õ� ���</th><th>��õ� ���þ�</th></tr><tr><td /><td><ul><li><code class="directive"><a href="/mod/core.html#accessfilename">AccessFileName</a></code></li><li><code class="directive"><a href="/mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code></li></ul></td></tr></table>
<p>����ġ�� Ư���� ������ ����Ͽ� ������
������(�б�������) ���� �� �ִ�. �� Ư���� ������ ����
<code>.htaccess</code>��� �θ�����, �̸��� <code class="directive"><a href="/mod/core.html#accessfilename">AccessFileName</a></code> ���þ��
������ �� �ִ�. <code>.htaccess</code> ���Ͽ� �ִ� ���þ��
������ �ִ� ���丮�� ��� �������丮�� ���ȴ�.
<code>.htaccess</code> ������ �ּ������ϰ� ���� ������
���. <code>.htaccess</code> ������ �� ��û������ �б⶧����
������ �����ϸ� ��� ȿ�� �� �� �ִ�.</p>
<p>� ���þ <code>.htaccess</code> ���Ͽ� ����� ��
�ִ��� �˷��� ���þ��� <a href="mod/directive-dict.html#Context">������</a>��
Ȯ���϶�. ���� ���ڴ� �ּ��������� <code class="directive"><a href="/mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> ���þ��
<code>.htaccess</code> ���Ͽ� � ���þ ����� �� �ִ���
������ �� �ִ�.</p>
<p><code>.htaccess</code> ���Ͽ� ���� �� �ڼ��� ������
<a href="howto/htaccess.html">.htaccess ���丮��</a>��
����϶�.</p>
</div></div>
<div class="bottomlang">
<p><span>������ ���: </span><a href="/de/configuring.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
<a href="/en/configuring.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
<a href="/ja/configuring.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
<a href="/ko/configuring.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
</div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 1995-2006 The Apache Software Foundation or its licensors, as applicable.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
<p class="menu"><a href="/mod/">���</a> | <a href="/mod/directives.html">���þ��</a> | <a href="/faq/">FAQ</a> | <a href="/glossary.html">���</a> | <a href="/sitemap.html">����Ʈ��</a></p></div>
</body></html>