caching.html.fr revision d29d9ab4614ff992b0e8de6e2b88d52b6f1f153e
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr" xml:lang="fr"><head><!--
5f5d1b4cc970b7f06ff8ef6526128e9a27303d88nd XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
d5d794fc2f4cc9ca6d6da17cfa2cdcd8d244bacdnd This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
d5d794fc2f4cc9ca6d6da17cfa2cdcd8d244bacdnd XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
db479b48bd4d75423ed4a45e15b75089d1a8ad72fielding<title>Guide de la mise en cache - Serveur Apache HTTP</title>
db479b48bd4d75423ed4a45e15b75089d1a8ad72fielding<link href="/style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
db479b48bd4d75423ed4a45e15b75089d1a8ad72fielding<link href="/style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
db479b48bd4d75423ed4a45e15b75089d1a8ad72fielding<link href="/style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="/style/css/prettify.css" />
db479b48bd4d75423ed4a45e15b75089d1a8ad72fielding<script src="/style/scripts/prettify.js" type="text/javascript">
d5d794fc2f4cc9ca6d6da17cfa2cdcd8d244bacdnd<link href="/images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
d5d794fc2f4cc9ca6d6da17cfa2cdcd8d244bacdnd<p class="menu"><a href="/mod/">Modules</a> | <a href="/mod/directives.html">Directives</a> | <a href="/faq/">FAQ</a> | <a href="/glossary.html">Glossaire</a> | <a href="/sitemap.html">Plan du site</a></p>
d5d794fc2f4cc9ca6d6da17cfa2cdcd8d244bacdnd<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="/images/left.gif" /></a></div>
d5d794fc2f4cc9ca6d6da17cfa2cdcd8d244bacdnd<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">Serveur HTTP</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="./">Version 2.5</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Guide de la mise en cache</h1>
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="/en/caching.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz<a href="/fr/caching.html" title="Fran�ais"> fr </a> |
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz<a href="/tr/caching.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="T�rk�e"> tr </a></p>
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz <p>Ce document compl�te la documentation de r�f�rence des modules
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz <code class="module"><a href="/mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code>, <code class="module"><a href="/mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code>,
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz <code class="module"><a href="/mod/mod_file_cache.html">mod_file_cache</a></code> et du programme <a href="programs/htcacheclean.html">htcacheclean</a>.
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz Il d�crit l'utilisation des fonctionnalit�s de mise en
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz cache du serveur HTTP Apache
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz pour acc�l�rer les services web et proxy, tout en �vitant les probl�mes
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz courants et les erreurs de configuration.</p>
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#introduction">Introduction</a></li>
9cd3b05d7b70f07a742bbaf548fa4fa2bdbe5ce6noodl<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#http-caching">Mise en cache HTTP � trois �tats RFC2616</a></li>
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#socache-caching">Mise en cache d'objets partag�s � deux �tats de forme
98e7b885c8e4503fabc1c17889c8fbc73a41c8b6minfrin<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#file-caching">Mise en cache � base de fichiers sp�cialis�s</a></li>
98e7b885c8e4503fabc1c17889c8fbc73a41c8b6minfrin<li><img alt="" src="/images/down.gif" /> <a href="#security">Consid�rations sur la s�curit�</a></li>
98e7b885c8e4503fabc1c17889c8fbc73a41c8b6minfrin<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
98e7b885c8e4503fabc1c17889c8fbc73a41c8b6minfrin<h2><a name="introduction" id="introduction">Introduction</a></h2>
98e7b885c8e4503fabc1c17889c8fbc73a41c8b6minfrin <p>Le serveur HTTP Apache offre tout un ensemble de fonctionnalit�s
98e7b885c8e4503fabc1c17889c8fbc73a41c8b6minfrin de mise en cache qui ont �t� con�ues pour am�liorer les performances
98e7b885c8e4503fabc1c17889c8fbc73a41c8b6minfrin du serveur de diff�rentes mani�res.</p>
98e7b885c8e4503fabc1c17889c8fbc73a41c8b6minfrin <dd><code class="module"><a href="/mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> et son module de fournisseur
98e7b885c8e4503fabc1c17889c8fbc73a41c8b6minfrin <code class="module"><a href="/mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> proposent une mise en cache
98e7b885c8e4503fabc1c17889c8fbc73a41c8b6minfrin intelligente de niveau HTTP. Le contenu proprement dit est
98e7b885c8e4503fabc1c17889c8fbc73a41c8b6minfrin stock� dans le cache, et mod_cache vise � respecter tous les
98e7b885c8e4503fabc1c17889c8fbc73a41c8b6minfrin en-t�tes HTTP, ainsi que les options qui contr�lent la mise en
98e7b885c8e4503fabc1c17889c8fbc73a41c8b6minfrin cache du contenu comme d�crit dans la <a href="http://www.w3.org/Protocols/rfc2616/rfc2616-sec13.html">Section
98e7b885c8e4503fabc1c17889c8fbc73a41c8b6minfrin 13 de la RFC2616</a>. <code class="module"><a href="/mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> peut g�rer des
98e7b885c8e4503fabc1c17889c8fbc73a41c8b6minfrin configurations de mise en cache simples, mais aussi complexes
98e7b885c8e4503fabc1c17889c8fbc73a41c8b6minfrin comme dans les cas o� vous avez � faire � des contenus mandat�s,
98e7b885c8e4503fabc1c17889c8fbc73a41c8b6minfrin � des contenus locaux dynamiques, ou lorsque vous avez besoin
98e7b885c8e4503fabc1c17889c8fbc73a41c8b6minfrin d'acc�l�rer l'acc�s aux fichiers locaux situ�s sur disque
98e7b885c8e4503fabc1c17889c8fbc73a41c8b6minfrin suppos� lent.
98e7b885c8e4503fabc1c17889c8fbc73a41c8b6minfrin <dt>Mise en cache d'objets partag�s de forme cl�/valeur � deux
98e7b885c8e4503fabc1c17889c8fbc73a41c8b6minfrin L'<a href="socache.html">API du cache d'objets partag�s</a> (socache)
98e7b885c8e4503fabc1c17889c8fbc73a41c8b6minfrin et ses modules de fournisseurs
9eea6c061eadd7497a51f72292c8890f910672fdhumbedooh proposent une mise en cache d'objets partag�s � base de
9eea6c061eadd7497a51f72292c8890f910672fdhumbedooh couples cl�/valeur de niveau serveur. Ces modules sont
3658293f56f1683ca41e3bc5b70d98b203d8004bcoar con�us pour la mise en cache de donn�es de bas niveau comme
9eea6c061eadd7497a51f72292c8890f910672fdhumbedooh les sessions SSL et les donn�es d'authentification. les
9eea6c061eadd7497a51f72292c8890f910672fdhumbedooh serveurs d'arri�re-plan permettent le stockage des donn�es
9eea6c061eadd7497a51f72292c8890f910672fdhumbedooh au niveau serveur en m�moire partag�e, ou au niveau
9eea6c061eadd7497a51f72292c8890f910672fdhumbedooh datacenter dans un cache comme memcache ou distcache.
3658293f56f1683ca41e3bc5b70d98b203d8004bcoar <code class="module"><a href="/mod/mod_file_cache.html">mod_file_cache</a></code> offre la possibilit� de
3658293f56f1683ca41e3bc5b70d98b203d8004bcoar pr�charger des fichiers en m�moire au d�marrage du serveur,
9eea6c061eadd7497a51f72292c8890f910672fdhumbedooh et peut am�liorer les temps d'acc�s et sauvegarder les
9eea6c061eadd7497a51f72292c8890f910672fdhumbedooh gestionnaires de fichiers pour les fichiers qui font l'objet
9eea6c061eadd7497a51f72292c8890f910672fdhumbedooh d'acc�s fr�quents, �vitant ainsi d'avoir � acc�der au disque
9eea6c061eadd7497a51f72292c8890f910672fdhumbedooh � chaque requ�te.
43d99bfb458baee0a702c56a4ef4200e75c4dbb8yoshiki <p>Pour tirer parti efficacement de ce document, les bases de HTTP doivent
35ffb30f57f777dbf3f17c5a5ddf706559942c16nd vous �tre famili�res, et vous devez avoir lu les sections
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz <a href="urlmapping.html">Mise en correspondance des
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz URLs avec le syst�me de fichiers</a> et
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz <a href="content-negotiation.html">N�gociation sur le contenu</a>
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz du guide de l'utilisateur.</p>
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="/images/up.gif" /></a></div>
43d99bfb458baee0a702c56a4ef4200e75c4dbb8yoshiki<h2><a name="http-caching" id="http-caching">Mise en cache HTTP � trois �tats RFC2616</a></h2>
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz <table class="related"><tr><th>Modules Apparent�s</th><th>Directives Apparent�es</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="/mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code></li><li><code class="module"><a href="/mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="/mod/mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable</a></code></li><li><code class="directive"><a href="/mod/mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable</a></code></li><li><code class="directive"><a href="/mod/core.html#usecanonicalname">UseCanonicalName</a></code></li><li><code class="directive"><a href="/mod/mod_negotiation.html#cachenegotiateddocs">CacheNegotiatedDocs</a></code></li></ul></td></tr></table>
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz <p>Le module <code class="module"><a href="/mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> permet de tirer avantage du
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz m�canisme de mise en cache en ligne faisant partie
35ffb30f57f777dbf3f17c5a5ddf706559942c16nd int�grante du protocole HTTP, et d�crit dans la <a href="http://www.w3.org/Protocols/rfc2616/rfc2616-sec13.html">section
35ffb30f57f777dbf3f17c5a5ddf706559942c16nd <p>A la diff�rence d'un cache simple cl�/valeur � deux �tats o� le
35ffb30f57f777dbf3f17c5a5ddf706559942c16nd contenu est supprim� lorsqu'il est p�rim�, un cache HTTP comporte un
35ffb30f57f777dbf3f17c5a5ddf706559942c16nd m�canisme permettant de conserver temporairement un contenu p�rim�,
35ffb30f57f777dbf3f17c5a5ddf706559942c16nd de demander au serveur original si ce contenu p�rim� a �t� modifi�,
35ffb30f57f777dbf3f17c5a5ddf706559942c16nd et dans le cas contraire de le rendre � nouveau valide.</p>
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz <p>Une entr�e d'un cache HTTP peut se pr�senter sous un de ces trois
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz Si un contenu est suffisamment r�cent (plus jeune que sa
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz <strong>dur�e de fra�cheur</strong>), il est consid�r� comme
6f10385908fbdfd4849e4bc50e690ee54c62f2cdhumbedooh <strong>frais</strong>. Un cache HTTP peut servir un contenu
3658293f56f1683ca41e3bc5b70d98b203d8004bcoar frais sans avoir � demander quoi que ce soit au serveur
3658293f56f1683ca41e3bc5b70d98b203d8004bcoar d'origine.
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz <p>Si le contenu est trop ancien (plus vieux que sa
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz <strong>dur�e de fra�cheur</strong>), il est consid�r� comme
35ffb30f57f777dbf3f17c5a5ddf706559942c16nd <strong>p�rim�</strong>. Un cache HTTP doit contacter le serveur
35ffb30f57f777dbf3f17c5a5ddf706559942c16nd original pour v�rifier si le contenu, m�me s'il est p�rim�, est
35ffb30f57f777dbf3f17c5a5ddf706559942c16nd encore � jour avant de le servir au client. Soit le serveur
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz original va r�pondre en envoyant un contenu de remplacement si
35ffb30f57f777dbf3f17c5a5ddf706559942c16nd le contenu p�rim� n'est plus � jour, soit dans le cas id�al il
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz renverra un code pour signaler au cache que le contenu est
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz encore � jour, et qu'il est inutile de le g�n�rer ou de
ab006d00972fa9529a7a41b8869056e9b08c75aayoshiki l'envoyer � nouveau. Le contenu repasse � l'�tat "frais" et le
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz cycle continue.</p>
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz <p>Le protocole HTTP permet au cache de servir des donn�es
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz p�rim�es dans certaines circonstances, comme lorsqu'une
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz tentative de rafra�chir une entr�e depuis un serveur original
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz se solde par un �chec avec un code d'erreur 5xx, ou lorsqu'une
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz autre requ�te est d�j� en train d'essayer de rafra�chir la m�me
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz entr�e. Dans ces cas, un en-t�te <code>Warning</code> est ajout�
d423a2cc6aa6f80d8783f1211a86c4140dc86ca0yoshiki � la r�ponse.</p>
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz Si le cache est plein, il se r�serve la possibilit� de supprimer
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz des entr�es pour faire de la place. Une entr�e peut �tre
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz supprim�e � tout moment, qu'elle soit fra�che ou p�rim�e.
f43ed9051a7f4db461d67ed4f7ece175b3dbca7cjerenkrantz L'outil <a href="programs/htcacheclean.html">htcacheclean</a>
d423a2cc6aa6f80d8783f1211a86c4140dc86ca0yoshiki peut �tre utilis� � la demande, ou lanc� en tant que d�mon afin
d423a2cc6aa6f80d8783f1211a86c4140dc86ca0yoshiki de conserver la taille du cache ou le nombre d'inodes en de�� de
35ffb30f57f777dbf3f17c5a5ddf706559942c16nd valeurs sp�cifi�es. Cet outil essaie cependant de
35ffb30f57f777dbf3f17c5a5ddf706559942c16nd supprimer les entr�es p�rim�es avant les entr�es fra�ches.
35ffb30f57f777dbf3f17c5a5ddf706559942c16nd <p>Le fonctionnement d�taill� d'un cache HTTP est d�crit dans la <a href="http://www.w3.org/Protocols/rfc2616/rfc2616-sec13.html">Section
<p>Le module <code class="module"><a href="/mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> interagit avec le serveur
� deux niveaux possibles en fonction de la directive <code class="directive"><a href="/mod/mod_cache.html#cachequickhandler">CacheQuickHandler</a></code> :
<code class="module"><a href="/mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> ajoutera un <a href="filter.html">filtre</a> � la cha�ne de filtrage afin
Avec <code class="directive"><a href="/mod/core.html#usecanonicalname">UseCanonicalName</a></code> positionn�e
la directive <code class="directive"><a href="/mod/mod_cache.html#cachedefaultexpire">CacheDefaultExpire</a></code>.</p>
inclut un en-t�te <code>Last-Modified</code>, <code class="module"><a href="/mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code>
heuristique, qui peut �tre contr�l�e via la directive <code class="directive"><a href="/mod/mod_cache.html#cachelastmodifiedfactor">CacheLastModifiedFactor</a></code>.</p>
<code class="module"><a href="/mod/mod_expires.html">mod_expires</a></code> permet de r�gler finement la dur�e de
la directive <code class="directive"><a href="/mod/mod_cache.html#cachemaxexpire">CacheMaxExpire</a></code>.</p>
<code>ETag</code>, <code class="module"><a href="/mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> ajoute un en-t�te
<code>Last-Modified</code>, <code class="module"><a href="/mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> ajoute un en-t�te
directives <code class="directive"><a href="/mod/mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable</a></code> et <code class="directive"><a href="/mod/mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable</a></code>.</li>
<code class="directive"><a href="/mod/mod_cache.html#cacheignorenolastmod">CacheIgnoreNoLastMod</a></code>
<code class="directive"><a href="/mod/mod_cache.html#cachestoreprivate">CacheStorePrivate</a></code>
<code class="directive"><a href="/mod/mod_cache.html#cachestorenostore">CacheStoreNoStore</a></code>
<code class="module"><a href="/mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> sera alors en mesure de satisfaire les
<p><code class="module"><a href="/mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> ne servira aux demandeurs que le contenu
simultan�ment ; <code class="module"><a href="/mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> utilise l'en-t�te
<p>Le module <code class="module"><a href="/mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> s'appuie sur des
le cache ; � ce titre, <code class="module"><a href="/mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> fournit le
le module <code class="module"><a href="/mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> cr�e une empreinte (hash) de 22
<code class="directive"><a href="/mod/mod_cache_disk.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code> et
<code class="directive"><a href="/mod/mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code>.</p>
<code class="directive"><a href="/mod/mod_cache_disk.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code>,
<p>Le module <code class="module"><a href="/mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> n'effectue aucune
D�terminer la fr�quence � laquelle lancer <a href="programs/htcacheclean.html">htcacheclean</a> et la taille souhait�e
p�riodiquement par cron. <a href="programs/htcacheclean.html">htcacheclean</a> peut mettre une heure
<p>Comme <code class="module"><a href="/mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> ne tient pas compte de l'espace
<h2><a name="socache-caching" id="socache-caching">Mise en cache d'objets partag�s � deux �tats de forme
<table class="related"><tr><th>Modules Apparent�s</th><th>Directives Apparent�es</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="/mod/mod_authn_socache.html">mod_authn_socache</a></code></li><li><code class="module"><a href="/mod/mod_socache_dbm.html">mod_socache_dbm</a></code></li><li><code class="module"><a href="/mod/mod_socache_dc.html">mod_socache_dc</a></code></li><li><code class="module"><a href="/mod/mod_socache_memcache.html">mod_socache_memcache</a></code></li><li><code class="module"><a href="/mod/mod_socache_shmcb.html">mod_socache_shmcb</a></code></li><li><code class="module"><a href="/mod/mod_ssl.html">mod_ssl</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="/mod/mod_authn_socache.html#authncachesocache">AuthnCacheSOCache</a></code></li><li><code class="directive"><a href="/mod/mod_ssl.html#sslsessioncache">SSLSessionCache</a></code></li><li><code class="directive"><a href="/mod/mod_ssl.html#sslstaplingcache">SSLStaplingCache</a></code></li></ul></td></tr></table>
<dt><code class="module"><a href="/mod/mod_socache_memcache.html">mod_socache_memcache</a></code></dt>
<h3><a name="mod_authn_socache-caching" id="mod_authn_socache-caching">Mise en cache des donn�es d'authentification</a></h3>
<table class="related"><tr><th>Modules Apparent�s</th><th>Directives Apparent�es</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="/mod/mod_authn_socache.html">mod_authn_socache</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="/mod/mod_authn_socache.html#authncachesocache">AuthnCacheSOCache</a></code></li></ul></td></tr></table>
<p>Le module <code class="module"><a href="/mod/mod_authn_socache.html">mod_authn_socache</a></code> permet la mise en
<table class="related"><tr><th>Modules Apparent�s</th><th>Directives Apparent�es</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="/mod/mod_ssl.html">mod_ssl</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="/mod/mod_ssl.html#sslsessioncache">SSLSessionCache</a></code></li><li><code class="directive"><a href="/mod/mod_ssl.html#sslstaplingcache">SSLStaplingCache</a></code></li></ul></td></tr></table>
<p>Le module <code class="module"><a href="/mod/mod_ssl.html">mod_ssl</a></code> utilise l'interface
<table class="related"><tr><th>Modules Apparent�s</th><th>Directives Apparent�es</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="/mod/mod_file_cache.html">mod_file_cache</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="/mod/mod_file_cache.html#cachefile">CacheFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="/mod/mod_file_cache.html#mmapfile">MMapFile</a></code></li></ul></td></tr></table>
module <code class="module"><a href="/mod/mod_file_cache.html">mod_file_cache</a></code>. Plut�t que de mettre en
fichier de configuration via la directive <code class="directive"><a href="/mod/mod_file_cache.html#cachefile">CacheFile</a></code>.</p>
<p>La directive <code class="directive"><a href="/mod/mod_file_cache.html#cachefile">CacheFile</a></code> informe httpd
<p>Bien que l'utilisation de la directive <code class="directive"><a href="/mod/mod_file_cache.html#cachefile">CacheFile</a></code> n'entra�ne pas de
<p>La directive <code class="directive"><a href="/mod/mod_file_cache.html#mmapfile">MMapFile</a></code>
fournie par le module <code class="module"><a href="/mod/mod_file_cache.html">mod_file_cache</a></code> vous permet de
<p>Utiliser <code class="module"><a href="/mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> revient sensiblement � la m�me
<code class="module"><a href="/mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> ne se pr�occupe pas de savoir s'il a
si <code class="module"><a href="/mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> a mis en cache un certain contenu, ce
<code class="directive"><a href="/mod/mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable</a></code>, ou le module
<code class="module"><a href="/mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> - pratiquement comme un mandataire inverse -
<p>Lorsque la directive <code class="directive"><a href="/mod/mod_cache.html#cachequickhandler">CacheQuickHandler</a></code> est d�finie �
Si vous utilisez <code class="module"><a href="/mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code>, vous devez garder ceci
l�gitimes du cache. Alors que <code class="module"><a href="/mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> fournit
une directive <code class="directive"><a href="/mod/mod_cache.html#cacheignoreurlsessionidentifiers">CacheIgnoreURLSessionIdentifiers</a></code>,
<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="/en/caching.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<p class="apache">Copyright 2012 The Apache Software Foundation.<br />Autoris� sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
<p class="menu"><a href="/mod/">Modules</a> | <a href="/mod/directives.html">Directives</a> | <a href="/faq/">FAQ</a> | <a href="/glossary.html">Glossaire</a> | <a href="/sitemap.html">Plan du site</a></p></div><script type="text/javascript">