VirtualAttributeCfgDefn_es.properties revision f30ee734ac0ee8b792c77ab3bc42494fcddb1508
25c28e83beb90e7c80452a7c818c5e6f73a07dc8Piotr Jasiukajtisuser-friendly-name=Atributo virtual
25c28e83beb90e7c80452a7c818c5e6f73a07dc8Piotr Jasiukajtisuser-friendly-plural-name=Atributos virtuales
25c28e83beb90e7c80452a7c818c5e6f73a07dc8Piotr Jasiukajtissynopsis=Los atributos virtuales generan de forma din\u00e1mica los valores del atributo que aparecen en las entradas, pero no se almacenan de forma permanente en el servidor en segundo plano.
25c28e83beb90e7c80452a7c818c5e6f73a07dc8Piotr Jasiukajtisdescription=Los atributos virtuales se asocian a un proveedor de atributos virtuales, que contiene la l\u00f3gica para generar el valor.
25c28e83beb90e7c80452a7c818c5e6f73a07dc8Piotr Jasiukajtisproperty.attribute-type.synopsis=Especifica el tipo de los atributos cuyos valores va a asignar din\u00e1micamente el atributo virtual.
25c28e83beb90e7c80452a7c818c5e6f73a07dc8Piotr Jasiukajtisproperty.base-dn.synopsis=Especifica los DN de base de las ramas que contengan las entradas consideradas aptas para utilizar este atributo virtual.
25c28e83beb90e7c80452a7c818c5e6f73a07dc8Piotr Jasiukajtisproperty.base-dn.description=Si no se especifica ning\u00fan valor, el servidor generar\u00e1 los atributos virtuales en cualquier ubicaci\u00f3n.
25c28e83beb90e7c80452a7c818c5e6f73a07dc8Piotr Jasiukajtisproperty.base-dn.default-behavior.alias.synopsis=La ubicaci\u00f3n de la entrada del servidor no se tendr\u00e1 en cuenta al determinar si una entrada es apta para utilizar este atributo virtual.
25c28e83beb90e7c80452a7c818c5e6f73a07dc8Piotr Jasiukajtisproperty.conflict-behavior.synopsis=Especifica el comportamiento que mostrar\u00e1 el servidor para las entradas que ya contengan uno o varios valores reales del atributo asociado.
25c28e83beb90e7c80452a7c818c5e6f73a07dc8Piotr Jasiukajtisproperty.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.merge-real-and-virtual.synopsis=Indica que el proveedor de atributos virtuales conservar\u00e1 todos los valores reales incluidos en la entrada y los combinar\u00e1 con el conjunto de valores virtuales generados para que se utilicen tanto los valores reales como los virtuales.
25c28e83beb90e7c80452a7c818c5e6f73a07dc8Piotr Jasiukajtisproperty.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.real-overrides-virtual.synopsis=Indica que se conservar\u00e1 y utilizar\u00e1 cualquier valor real incluido en la entrada y que no se generar\u00e1n valores virtuales.
25c28e83beb90e7c80452a7c818c5e6f73a07dc8Piotr Jasiukajtisproperty.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.virtual-overrides-real.synopsis=Indica que el proveedor de atributos virtuales suprimir\u00e1 cualquier valor real incluido en la entrada y generar\u00e1 valores virtuales para utilizarlos.
25c28e83beb90e7c80452a7c818c5e6f73a07dc8Piotr Jasiukajtisproperty.enabled.synopsis=Indica si el atributo virtual est\u00e1 habilitado para su uso.
25c28e83beb90e7c80452a7c818c5e6f73a07dc8Piotr Jasiukajtisproperty.filter.synopsis=Especifica los filtros de b\u00fasqueda que se aplicar\u00e1n en las entradas para determinar si se va a generar el atributo virtual para esas entradas.
25c28e83beb90e7c80452a7c818c5e6f73a07dc8Piotr Jasiukajtisproperty.filter.description=Si no se especifica ning\u00fan valor, cualquier entrada se considerar\u00e1 apta para incluir el valor generado. Si se especifica uno o varios filtros, s\u00f3lo las entradas que coincidan con, al menos, uno de esos filtros podr\u00e1 incluir el atributo virtual.
25c28e83beb90e7c80452a7c818c5e6f73a07dc8Piotr Jasiukajtisproperty.filter.syntax.string.pattern.synopsis=Cualquier cadena de filtro de b\u00fasqueda v\u00e1lida.
25c28e83beb90e7c80452a7c818c5e6f73a07dc8Piotr Jasiukajtisproperty.group-dn.synopsis=Especifica los DN de los grupos cuyos miembros pueden considerarse aptos para utilizar este atributo virtual.
25c28e83beb90e7c80452a7c818c5e6f73a07dc8Piotr Jasiukajtisproperty.group-dn.description=Si no se especifica ning\u00fan valor, los miembros del grupo no se tendr\u00e1n en cuenta al generar el atributo virtual. Si se especifica uno o varios DN de grupo, s\u00f3lo los miembros de esos grupos podr\u00e1n incluir el atributo virtual.
25c28e83beb90e7c80452a7c818c5e6f73a07dc8Piotr Jasiukajtisproperty.group-dn.default-behavior.alias.synopsis=Los miembros del grupo no se tendr\u00e1n en cuenta al determinar si una entrada es apta para utilizar este atributo virtual.
25c28e83beb90e7c80452a7c818c5e6f73a07dc8Piotr Jasiukajtisproperty.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase del proveedor de atributos virtuales que genera los valores de atributos.