NetworkGroupCfgDefn_de.properties revision 074f2520bc04a7a93b4123bc58fb40055c9174d2
user-friendly-name=Netzwerkgruppe
user-friendly-plural-name=Netzwerkgruppen
synopsis=Mit der Netzwerkgruppe werden eingehende Verbindungs- und Weiterleitungsanforderungen an Arbeitsabl\u00e4ufe klassifiziert.
property.enabled.synopsis=Gibt an, ob die Netzwerkgruppe zur Verwendung auf dem Server aktiviert ist.
property.enabled.description=Wenn eine Netzwerkgruppe nicht aktiviert ist, kann auf ihre Arbeitsabl\u00e4ufe w\u00e4hrend der Verarbeitung von Vorg\u00e4ngen nicht zugegriffen werden.
property.network-group-id.synopsis=Gibt den Namen an, mit dem die verkn\u00fcpfte Netzwerkgruppe identifiziert wird.
property.network-group-id.description=Der Name muss innerhalb aller Netzwerkgruppen im Server eindeutig sein.
property.priority.synopsis=Gibt die Reihenfolge an, in der die Netzwerkgruppen ausgewertet werden.
property.priority.description=Eine Clientverbindung wird zuerst mit einer Netzwerkgruppe mit Vorrang 1 verglichen. Wenn die Clientverbindung nicht den Kriterien der Netzwerkgruppe entspricht, wird die Clientverbindung mit der Netzwerkgruppe mit Vorrang 2 verglichen usw.
property.workflow.synopsis=Kennzeichnet die Arbeitabl\u00e4ufe in der Netzwerkgruppe.
property.workflow.syntax.aggregation.constraint-synopsis=Die referenzierten Arbeitsabl\u00e4ufe m\u00fcssen aktiviert sein.
relation.network-group-criteria.user-friendly-name=Kriterien der Netzwerkgruppe
relation.network-group-criteria.synopsis=Gibt die Kriterien an, die mit dieser Netzwerkgruppe verkn\u00fcpft sind.
relation.network-group-criteria.description=Eine Netzwerkverbindung kann nur zu Netzwerkgruppenkriterien geh\u00f6ren, wenn sie allen Kriterien entspricht, die f\u00fcr diese Netzwerkgruppenkriterien definiert wurden.
relation.network-group-request-filtering-policy.user-friendly-name=Netzwerk Gruppen Request Filter Richtlinie (Network Group Request Filtering Policy)
relation.network-group-request-filtering-policy.synopsis=Gibt die Anforderungsfilterungsrichtlinie an, die von dieser Netzwerkgruppen-Anforderungsfilterungsrichtlinie umgesetzt wird.
relation.network-group-request-filtering-policy.description=Alle Clientverbindungen, die zu einer Netzwerkgruppen-Anforderungsfilterungsrichtlinie geh\u00f6ren, m\u00fcssen dieser Anforderungsfilterungsrichtlinie entsprechen.
relation.network-group-resource-limits.user-friendly-name=Limits der Netzwerkgruppenressourcen
relation.network-group-resource-limits.synopsis=Gibt die Ressourcenlimits an, die von diesen Netzwerkgruppenressourcen-Limits umgesetzt werden.
relation.network-group-resource-limits.description=Alle Clientverbindungen, die zu einem Netzwerkgruppenressourcen-Limit geh\u00f6ren, m\u00fcssen dieser Richtlinie f\u00fcr Ressourcenlimits entsprechen.