a48fa4b49c58246b297e0fd38e5fb85b985379f1Bob Halleyuser-friendly-name=\u00cdndice de DB local

36983956d7c3d9e294903eeda29548f67ac17daeBob Halleyuser-friendly-plural-name=\u00cdndices de DB locales

40d01ce8f3a1889f5799d9b22b26d5398fa75a1bBob Halleysynopsis=Los \u00edndices de DB locales se utilizan para almacenar informaci\u00f3n que permita localizar r\u00e1pidamente las entradas al procesar operaciones de b\u00fasqueda.

b90dd6c0a9df584619d3c47be7c9417f55d5ccf6Bob Halleydescription=La indexaci\u00f3n se realiza por nivel de atributos. Se pueden realizar diferentes tipos de indexaci\u00f3n para distintas clases de atributos en funci\u00f3n de c\u00f3mo se tenga previsto acceder a ellas durante las operaciones de b\u00fasqueda.

b90dd6c0a9df584619d3c47be7c9417f55d5ccf6Bob Halleyproperty.attribute.synopsis=Especifica el nombre del atributo para el que se vaya a conservar el \u00edndice.

b90dd6c0a9df584619d3c47be7c9417f55d5ccf6Bob Halleyproperty.index-entry-limit.synopsis=Especifica el n\u00famero m\u00e1ximo de entradas que se permite que coincidan con una determinada clave de \u00edndice antes de que se deje de conservar.

b90dd6c0a9df584619d3c47be7c9417f55d5ccf6Bob Halleyproperty.index-entry-limit.description=Esta funci\u00f3n es an\u00e1loga al Umbral de todos los Id. de Sun Java System Directory Server. Si se especifica, este valor anular\u00e1 la configuraci\u00f3n de todo el servidor de fondo de JE. Utilice el valor 0 para indicar que no existe ning\u00fan l\u00edmite.

b90dd6c0a9df584619d3c47be7c9417f55d5ccf6Bob Halleyproperty.index-entry-limit.requires-admin-action.synopsis=Si las claves de \u00edndices ya han alcanzado este l\u00edmite, se deben volver a generar los \u00edndices antes que se les permita utilizar el nuevo l\u00edmite.

b90dd6c0a9df584619d3c47be7c9417f55d5ccf6Bob Halleyproperty.index-type.synopsis=Especifica el tipo o los tipos de indexaci\u00f3n que deben realizarse para el atributo asociado.

b90dd6c0a9df584619d3c47be7c9417f55d5ccf6Bob Halleyproperty.index-type.description=Para los tipos de \u00edndice de igualdad, presencia y subcadena, el tipo de atributo asociado debe presentar la regla de coincidencia correspondiente.

b90dd6c0a9df584619d3c47be7c9417f55d5ccf6Bob Halleyproperty.index-type.requires-admin-action.synopsis=Si se agrega cualquier nuevo tipo de \u00edndice para un atributo y los valores de ese atributo ya existen en la base de datos, se debe volver a generar el \u00edndice antes de que sea exacto.

b90dd6c0a9df584619d3c47be7c9417f55d5ccf6Bob Halleyproperty.index-type.syntax.enumeration.value.approximate.synopsis=Este tipo de \u00edndice se utiliza para mejorar la eficacia de las b\u00fasquedas mediante filtros de b\u00fasqueda de coincidencia aproximada.

b90dd6c0a9df584619d3c47be7c9417f55d5ccf6Bob Halleyproperty.index-type.syntax.enumeration.value.equality.synopsis=Este tipo de \u00edndice se utiliza para mejorar la eficacia de las b\u00fasquedas mediante filtros de b\u00fasqueda de igualdad.

b90dd6c0a9df584619d3c47be7c9417f55d5ccf6Bob Halleyproperty.index-type.syntax.enumeration.value.ordering.synopsis=Este tipo de \u00edndice se utiliza para mejorar la eficacia de las b\u00fasquedas mediante los filtros de b\u00fasqueda "superior o igual a" o "inferior o igual a".

b90dd6c0a9df584619d3c47be7c9417f55d5ccf6Bob Halleyproperty.index-type.syntax.enumeration.value.presence.synopsis=Este tipo de \u00edndice se utiliza para mejorar la eficacia de las b\u00fasquedas mediante filtros de b\u00fasqueda de presencia.

b90dd6c0a9df584619d3c47be7c9417f55d5ccf6Bob Halleyproperty.index-type.syntax.enumeration.value.substring.synopsis=Este tipo de \u00edndice se utiliza para mejorar la eficacia de las b\u00fasquedas mediante filtros de b\u00fasqueda de subcadena.

b90dd6c0a9df584619d3c47be7c9417f55d5ccf6Bob Halleyproperty.substring-length.synopsis=La longitud de las subcadenas de un \u00edndice de este tipo.

b90dd6c0a9df584619d3c47be7c9417f55d5ccf6Bob Halleyproperty.substring-length.requires-admin-action.synopsis=Debe generarse de nuevo el \u00edndice antes de que muestre el nuevo valor.

b90dd6c0a9df584619d3c47be7c9417f55d5ccf6Bob Halley