user-friendly-name=Debug Target

user-friendly-plural-name=Debug Targets

synopsis=Debug Targets definieren welchen Typ von Nachrichten ein debug logPublisher in die Log Datei geschrieben werden.

description=Debug Targets erlauben eine sehr granularen Kontrolle \u00fcber das Loggen von Nachrichten. Diese k\u00f6nnen auf Basis von Paket, Klasse, oder Methode der generierten Nachricht definiert werden. Jeder Debug Target Konfigurationseintrag ist auf einem RDN unter "cn=Debug Target" genau unter dem ds-cfg-debug-log-publisher Eintrag angesiedelt.

property.debug-category.synopsis=Gibt die Kategorien der Debug-Nachrichten an, die protokolliert werden.

property.debug-category.default-behavior.alias.synopsis=Es werden Nachrichten aller Kategorien protokolliert, wenn ihre Debug-Ebene ausreicht.

property.debug-category.syntax.enumeration.value.caught.synopsis=Ausnahme erfasst

property.debug-category.syntax.enumeration.value.constructor.synopsis=Konstruktoreintrag

property.debug-category.syntax.enumeration.value.data.synopsis=Rohdaten-Speicherauszug

property.debug-category.syntax.enumeration.value.database-access.synopsis=Zugriff auf eine Backend Datenbank.

property.debug-category.syntax.enumeration.value.enter.synopsis=Methodeneintrag

property.debug-category.syntax.enumeration.value.exit.synopsis=Methodenende

property.debug-category.syntax.enumeration.value.message.synopsis=Willk\u00fcrliche Debug Nachricht

property.debug-category.syntax.enumeration.value.protocol.synopsis=Protokollelement-Speicherauszug

property.debug-category.syntax.enumeration.value.thrown.synopsis=Ausnahme, die aus einer Methode geworfen wird.

property.debug-level.synopsis=Gibt die niedrigste Schweregradebene der Debug-Nachrichten an, die protokolliert werden.

property.debug-level.syntax.enumeration.value.all.synopsis=Nachrichten aller Schweregradebenen werden protokolliert.

property.debug-level.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Es werden keine Nachrichten protokolliert.

property.debug-level.syntax.enumeration.value.error.synopsis=Nachrichten mit dem Schweregrad FEHLER oder h\u00f6her werden protokolliert.

property.debug-level.syntax.enumeration.value.info.synopsis=Nachrichten mit dem Schweregrad INFO oder h\u00f6her werden protokolliert.

property.debug-level.syntax.enumeration.value.verbose.synopsis=Nachrichten mit dem Schweregrad AUSF\u00dcHRLICH oder h\u00f6her werden protokolliert.

property.debug-level.syntax.enumeration.value.warning.synopsis=Nachrichten mit dem Schweregrad WARNUNG oder h\u00f6her werden protokolliert.

property.debug-scope.synopsis=Gibt das vollqualifizierte OpenDS-Java-Paket, die Klasse oder Methode an, auf die sich die Einstellungen in der Zieldefinition auswirken. Verwenden Sie das Nummernzeichen (#) zum Trennen von Klassenname und Methodenname (also org.opends.server.core.DirectoryServer#startUp).

property.debug-scope.syntax.string.pattern.synopsis=Das vollqualifizierte OpenDS-Java-Paket, der Klassen- oder Methodenname.

property.include-throwable-cause.synopsis=Gibt die Eigenschaft an, \u00fcber die festgelegt wird, ob die Ursache von Ausnahmen und erfassten Nachrichten einbezogen wird.

property.omit-method-entry-arguments.synopsis=Gibt die Eigenschaft an, \u00fcber die festgelegt wird, ob die Methodenargumente in Debug-Nachrichten einbezogen werden.

property.omit-method-return-value.synopsis=Gibt die Eigenschaft an, \u00fcber die festgelegt wird, ob der R\u00fcckgabewert in Debug-Nachrichten einbezogen wird.

property.throwable-stack-frames.synopsis=Gibt die Eigenschaft an, \u00fcber die die Anzahl der Stackframes festgegelt wird, die im Stacktrace f\u00fcr Methodeneintrag und Ausnahmenachrichten einbezogen werden.