CollectiveAttributeSubentriesVirtualAttributeCfgDefn_fr.properties revision 3e8ebc69e18e02f0935b37e8f5837aab18557f50
5f5870385cff47efd2f58e7892f251cf13761528Timo Sirainenuser-friendly-name=Attribut virtuel des sous-entr\u00e9es d'attribut collectif
1d4f710106fb498750456724628da6063e012e6dTimo Sirainenuser-friendly-plural-name=Attributs virtuel des sous-entr\u00e9es d'attribut collectif
46552a931924c2d743f045e95b08c3ce6beda91aTimo Sirainensynopsis=L'attribut virtuel des sous-entr\u00e9es d'attribut collectif g\u00e9n\u00e8re un attribut virtuel qui sp\u00e9cifie toutes les sous-entr\u00e9es d'attribut collectif qui affectent l'entr\u00e9e.
9439bed2f07d6475febd8a247cd2f0990fb32a13Timo Sirainenproperty.attribute-type.synopsis=Sp\u00e9cifie le type d\u2019attribut pour l\u2019attribut dont les valeurs doivent \u00eatre assign\u00e9es dynamiquement par l\u2019attribut virtuel.
d3d769026fae5d21c2d29614d3bc4579e8d79e81Timo Sirainenproperty.base-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie les DN de base pour les branches contenant les entr\u00e9es qualifi\u00e9es pour l\u2019utilisation de cet attribut virtuel.
e248fe370c4047cee921a91b48edc37944ab0526Timo Sirainenproperty.base-dn.description=Si aucune valeur n\u2019est fournie, le serveur g\u00e9n\u00e8re des attributs virtuels n\u2019importe o\u00f9 dans le serveur.
e248fe370c4047cee921a91b48edc37944ab0526Timo Sirainenproperty.base-dn.default-behavior.alias.synopsis=L\u2019emplacement de l\u2019entr\u00e9e dans le serveur n\u2019est pas pris en compte lors de la d\u00e9termination de la qualification d\u2019une entr\u00e9e pour qu\u2019elle puisse utiliser cet attribut virtuel.
baebb412a9a5a44b1756e01cfa3b99f5d8a846b6Timo Sirainenproperty.conflict-behavior.synopsis=Sp\u00e9cifie le comportement que le serveur doit avoir pour les entr\u00e9es qui contiennent d\u00e9j\u00e0 une ou plusieurs valeurs r\u00e9elles pour l\u2019attribut associ\u00e9.
e248fe370c4047cee921a91b48edc37944ab0526Timo Sirainenproperty.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.merge-real-and-virtual.synopsis=Indique que le fournisseur d\u2019attributs virtuels doit pr\u00e9server toutes les valeurs r\u00e9elles contenues dans l\u2019entr\u00e9e et les fusionner avec l\u2019ensemble des valeurs virtuelles g\u00e9n\u00e9r\u00e9es, de sorte que les valeurs r\u00e9elles et virtuelles soient utilis\u00e9es.
9439bed2f07d6475febd8a247cd2f0990fb32a13Timo Sirainenproperty.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.real-overrides-virtual.synopsis=Indique que toutes les valeurs r\u00e9elles contenues dans l\u2019entr\u00e9e sont pr\u00e9serv\u00e9es et utilis\u00e9es, et que les valeurs virtuelles ne sont pas g\u00e9n\u00e9r\u00e9es.
9439bed2f07d6475febd8a247cd2f0990fb32a13Timo Sirainenproperty.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.virtual-overrides-real.synopsis=Indique que le fournisseur d\u2019attribut virtuel supprime toutes les valeurs r\u00e9elles contenues dans l\u2019entr\u00e9e, qu\u2019il g\u00e9n\u00e8re des valeurs virtuelles et les utilise.
e248fe370c4047cee921a91b48edc37944ab0526Timo Sirainenproperty.enabled.synopsis=Indique si l\u2019utilisation de l\u2019attribut virtuel des sous-entr\u00e9es d'attribut collectif est activ\u00e9e pour l'utilisation.
9439bed2f07d6475febd8a247cd2f0990fb32a13Timo Sirainenproperty.filter.synopsis=Sp\u00e9cifie les filtres de recherche \u00e0 appliquer par comparaison aux entr\u00e9es pour d\u00e9terminer si l\u2019attribut virtuel doit \u00eatre g\u00e9n\u00e9r\u00e9 pour ces entr\u00e9es.
92c49f3005f4dff1a6f576fffa8112ef6d1cae7fTimo Sirainenproperty.filter.description=Si aucune valeur n'est donn\u00e9e, aucune entr\u00e9e n'est \u00e9ligible pour faire g\u00e9n\u00e9rer la valeur. Si un ou plusieurs filtres est sp\u00e9cifi\u00e9, seules les entr\u00e9es qui correspondent \u00e0 au moins un de ces filtres sont autoris\u00e9es \u00e0 avoir l\u2019attribut virtuel.
e248fe370c4047cee921a91b48edc37944ab0526Timo Sirainenproperty.filter.syntax.string.pattern.synopsis=Toute cha\u00eene de filtre de recherche valide.
e248fe370c4047cee921a91b48edc37944ab0526Timo Sirainenproperty.group-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie les DN des groupes dont les membres peuvent \u00eatre qualifi\u00e9s pour utiliser cet attribut virtuel.
e248fe370c4047cee921a91b48edc37944ab0526Timo Sirainenproperty.group-dn.description=Si aucune valeur n'est donn\u00e9e, l'appartenance au groupe n'est pas prise en compte lors de la g\u00e9n\u00e9ration de l'attribut virtuel. Si un ou plusieurs DN de groupe est sp\u00e9cifi\u00e9, seuls les membres de ces groupes ont l\u2019autorisation d\u2019avoir l\u2019attribut virtuel.
e248fe370c4047cee921a91b48edc37944ab0526Timo Sirainenproperty.group-dn.default-behavior.alias.synopsis=L\u2019appartenance \u00e0 un groupe n\u2019est pas prise en compte lors de la d\u00e9termination de la qualification d\u2019une entr\u00e9e pour utiliser cet attribut virtuel.
4ead43ecc06d10047998966c4dc0b142ecce4b66Timo Sirainenproperty.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe du fournisseur d\u2019attribut virtuel qui g\u00e9n\u00e8re les valeurs d\u2019attribut.
1d4f710106fb498750456724628da6063e012e6dTimo Sirainen