VirtualAttributeCfgDefn_es.properties revision e75c2484bff064fbbf51e92aed4f37b08e6427b7
ac4e70ff8955669341f435bc0a734a17c01af124Mark Andrewsuser-friendly-name=Atributo virtual
aa1d397c4736cd86540555193d71e55fa3b37b2aMark Andrewsuser-friendly-plural-name=Atributos virtuales
04428429c4e689333e3ef8d19a2debeb20d4d15dMark Andrewssynopsis=Los atributos virtuales generan de forma din\u00e1mica los valores del atributo que aparecen en las entradas, pero no se almacenan de forma permanente en el servidor en segundo plano.
e999539fb3e45b2617571e0e3ecd651992291701Mark Andrewsdescription=Los atributos virtuales se asocian a un proveedor de atributos virtuales, que contiene la l\u00f3gica para generar el valor.
e999539fb3e45b2617571e0e3ecd651992291701Mark Andrewsproperty.attribute-type.synopsis=Especifica el tipo de atributo para el atributo cuyos valores deben asignarse de forma din\u00e1mica mediante el atributo virtual.
2a40fdc2d34adb8a5c72a748449699666032d461Mark Andrewsproperty.base-dn.synopsis=Especifica los ND de base para las ramas que contengan entradas que puedan utilizar este atributo virtual.
aa1d397c4736cd86540555193d71e55fa3b37b2aMark Andrewsproperty.base-dn.description=Si no se proporcionan valores, el servidor genera los atributos virtuales en cualquier parte de \u00e9ste.
a3b428812703d22a605a9f882e71ed65f0ffdc65Mark Andrewsproperty.base-dn.default-behavior.alias.synopsis=La ubicaci\u00f3n de la entrada del servidor no se tiene en cuenta al determinar si una entrada puede utilizar este atributo virtual.
a9789e288ee11ae4315e27235c33bae5405bd7c4Mark Andrewsproperty.conflict-behavior.synopsis=Especifica la conducta que el servidor debe mostrar para entradas que ya contengan uno o m\u00e1s valores reales para el atributo asociado.
9e3a7b0faf417a10f5f689edf288807b2d5eedc5Brian Wellingtonproperty.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.merge-real-and-virtual.synopsis=Indica que el proveedor del atributo virtual conserva todos los valores reales contenidos en la entrada y los fusiona con el conjunto de valores virtuales generados con el fin de utilizar tanto los valores virtuales como los reales.
ac4e70ff8955669341f435bc0a734a17c01af124Mark Andrewsproperty.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.real-overrides-virtual.synopsis=Indica que cualquier valor real contenido en la entrada se conserva y se utiliza, y no se generan valores virtuales.
068a66979695c77359e7a9181bb3f831c965b21cMark Andrewsproperty.conflict-behavior.syntax.enumeration.value.virtual-overrides-real.synopsis=Indica que el proveedor del atributo virtual elimina todos los valores reales contenidos en la entrada y genera valores virtuales para utilizarlos.
9e3a7b0faf417a10f5f689edf288807b2d5eedc5Brian Wellingtonproperty.enabled.synopsis=Indica si el atributo virtual est\u00e1 habilitado para su uso.
d56e188030368b835122d759ebbf8d9613c166f4Mark Andrewsproperty.filter.synopsis=Especifica los filtros de b\u00fasqueda que deben aplicarse en las entradas para determinar si \u00e9stas van a generar el atributo virtual.
c718d15a9a95054ee3c71540c02335426071fc6dMark Andrewsproperty.filter.description=Si no se proporcionan valores, ninguna entrada cumple los requisitos para tener el valor generado. Si se especifica uno o m\u00e1s filtros, s\u00f3lo se permite tener el atributo virtual a las entradas que coincidan con al menos uno de estos filtros.
a9789e288ee11ae4315e27235c33bae5405bd7c4Mark Andrewsproperty.filter.syntax.string.pattern.synopsis=Cualquier cadena de filtro de b\u00fasqueda v\u00e1lida.
c651f15b30f1dae5cc2f00878fb5da5b3a35a468Mark Andrewsproperty.group-dn.synopsis=Especifica los ND de los grupos cuyos miembros pueden utilizar este atributo virtual.
c718d15a9a95054ee3c71540c02335426071fc6dMark Andrewsproperty.group-dn.description=Si no se proporcionan valores, la pertenencia al grupo no se tiene en cuenta al generar el atributo virtual. Si se especifican uno o m\u00e1s ND de grupo, s\u00f3lo se permite tener el atributo virtual a los miembros de dichos grupos.
4b2cb1422c7c600fbc13b1cb06a8b4693bc11af8Mark Andrewsproperty.group-dn.default-behavior.alias.synopsis=La pertenencia al grupo no se tiene en cuenta al determinar si una entrada puede utilizar este atributo virtual.
c651f15b30f1dae5cc2f00878fb5da5b3a35a468Mark Andrewsproperty.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase proveedora del atributo virtual que genera los valores del atributo.
c651f15b30f1dae5cc2f00878fb5da5b3a35a468Mark Andrews